Significado de "bukowo" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BUKOWO EM POLONÊS

bukowo

O QUE SIGNIFICA BUKOWO EM POLONÊS

faia

Bukowo

▪ Bukowo - parte dos lagos Szczecin 2 na Polônia: ▪ Bukowo - um lago na costa de Słowiński, localizado na província de São Paulo. Voivodato da Pomerânia Ocidental, no sudoeste de Polan Bukowo, Voivodato da Pomerânia Ocidental, no noroeste de Polan Bukowo, O Voivodato da Pomerânia Ocidental, no condado de Wałeckie, é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Człopa, Opole, na área. Opole, em gm. Murów ▪ Bukowo - Podlaskie, na área. grajewskim, em gm. Rajgród ▪ Bukowo - Voivodia de Pomerânia, em Pow. Bytów é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Lipnica, Voivodia de Pomerânia, em Pow. Człuchów é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Człuchów, dentro do condado de Człuchów, Voivodato da Pomerânia, no norte da Polônia. Voivodia de Pomerânia, em Pow. em gm. Sierakowice ▪ Bukowo - Voivodia de Pomerânia, em Pow. dwumskim, em gm. Mercado Antigo ▪ Bukowo - warmińsko-mazurskie, na área. em gm. Bartoszyce ▪ Bukowo - assentamento na província. Pomerânia Ocidental, na área. em gm. Tychowo ▪ Bukowo - Pomerânia Ocidental, na área. Kołobrzeg é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Rymań, dentro do condado de Rymanów, Voivodato de Mazovia, no leste central da Polônia. Pomerânia Ocidental, na área. Koszalin, no gm.

▪ Bukowo – część Szczecina 2 jeziora w Polsce: ▪ Bukowo – jezioro na Wybrzeżu Słowińskim, położone w woj. zachodniopomorskim, w powiecie sławieńskim, w gmina Darłowo ▪ Bukowo – jezioro na Pojezierzu Wałeckim, położone w woj. zachodniopomorskim, w powiecie wałeckim, w gmina Człopa 12 miejscowości w Polsce: ▪ Bukowo – wieś w woj. opolskim, w pow. opolskim, w gm. Murów ▪ Bukowo – wieś w woj. podlaskim, w pow. grajewskim, w gm. Rajgród ▪ Bukowo – osada w woj. pomorskim, w pow. bytowskim, w gminie Lipnica ▪ Bukowo – wieś w woj. pomorskim, w pow. człuchowskim, w gminie Człuchów ▪ Bukowo – wieś w woj. pomorskim, w pow. kartuskim, w gm. Sierakowice ▪ Bukowo – wieś w woj. pomorskim, w pow. sztumskim, w gm. Stary Targ ▪ Bukowo – wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. bartoszyckim, w gm. Bartoszyce ▪ Bukowo – osada w woj. zachodniopomorskim, w pow. białogardzkim, w gm. Tychowo ▪ Bukowo – przysiółek w woj. zachodniopomorskim, w pow. kołobrzeskim, w gminie Rymań ▪ Bukowo – wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. koszalińskim, w gm.

TRADUÇÃO DE BUKOWO

Conheça a tradução de bukowo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bukowo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bukowo» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 榉木
• Tradutor português - espanhol: haya
• Tradutor português - inglês: beech
• Tradutor português - hindi: बीच
• Tradutor português - arabe: خشب الزان
• Tradutor português - russo: бук
• Tradutor português - português: faia
• Tradutor português - bengali: বীচবৃক্ষসংক্রান্ত
• Tradutor português - francês: hêtre
• Tradutor português - malaio: beech
• Tradutor português - alemão: Buche
• Tradutor português - japonês: ブナ材
• Tradutor português - coreano: 너도밤 나무
• Tradutor português - javanês: beech
• Tradutor português - vietnamita: cây giẽ gai
• Tradutor português - tâmil: பீச்
• Tradutor português - marata: बीच
• Tradutor português - turco: kayın
• Tradutor português - italiano: faggio
• polonês: bukowo
• Tradutor português - ucraniano: бук
• Tradutor português - romeno: fag
• Tradutor português - grego: οξιά
• Tradutor português - africâner: beuk
• Tradutor português - sueco: beech
• Tradutor português - norueguês: bøk

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUKOWO»

Descubra o uso de bukowo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bukowo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Badanie wpływu drzewostańow bukowych i jodłowych na ... - Strona 27

Powierzchnie z drzewostanem bukowo-jodłowym 10. Drzewostan bukowo-j odłowy 90-120 l. Jodła o średnicy 45 om i wysokości około 25 m (600 sztuk/ha). Bonitacja II. Zwarcie przerwane. Podrost jodłowy. Pokrywa martwa; ściółka bukowa ...

Stanisław Kucaba, 1968

Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju

Las bukowy na zachodnich stokach Hanasiówki (-f- 823 m) na Beskidzie koło Jasiela. 4. Las jodłowy i bukowo-jodłowy wokół Zakładu Zdrojowego w Iwoniczu. Rośliny z tego stanowiska, zebrano przeze mnie, zostały wydane w I setce Roślin ...

Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1933

Onomastica: - Tom 48 - Strona 124

Gardno, por. wieś Bukowa na pd od jez. Gardno; nazwa kępy może być nazwą kierunkową. 21. Bukow Moor 1834 Belch 171, bagno na pd od wsi Bukowo Morskie, koło jez. Bukowo, na pn od Koszalina; niem. Moor 'błoto, bagno'. 22.

Witold Taszycki, 2004

The Prelate in England and Europe, 1300-1560 - Strona 245

The abbot-donor is identified by his coat of arms.20 I have discussed elsewhere the case of Abbot Henry Kresse of Bukowo Morskie (Pomerania) depicted on the altar-wing as a donor, with the coat of arms and inscription urging the viewers to ...

Martin Heale, 2014

Poland: A Novel

But from this time on, said Krzysztof shall act as judge for the entire area and only in very major cases will any hearings be held in my presence or that of any castellan from Krakow. Among his new villages was one rather similar to Bukowo in ...

James A. Michener, 2014

Przewodnik po Polsce: 868 stron, 100 tras, 318 wariantów i ...

BUKOWA GORA— BYDLINO Bukowa Góra, g. w G. Świętokrzyskich — 319 Bukowa Góra, g. k/Przedborza — 427 Bukowa Góra, rez. k/Działoszyna — 239 Bukowa Góra, rez. k/Zwierzyńca n/Wieprzem — 508 Bukowa Puszcza — 104 Bukowe ...

Kazimierz Marcinek, 1976

Górny Śląsk w świetle nazw miejscowych - Strona 65

Brzozow 1864; forma przymiotn. Brzoz-ów, (J. 'brzozowy przysiolek'. BUCZE — cz. Górek, gm. Brema, biel.: Buczi 1836; od gwar. bucze 'buczyna, las bukowy'. BUCZEK — 1. ~ WIELKI i MAL Y, wsie, gm. Namysiów, opol.: Bucech 1271, minor ...

Henryk Borek, 1988

Tysia̜c-letnie dziedzictwo chrześcijańskie Pomorza Środkowego

Jerzy Kalicki Koszalin KLASZTOR CYSTERSKI W BUKOWIE MORSKIM PROBLEMATYKA BADAŃ ARCHEOLOGICZNO-ARCHITEKTONICZNYCH Na Pomorzu Środkowym początki osiedlania cystersów sięgają ll połowy Xlll w. W rejonie tym ...

Jerzy Kalicki, ‎Muzeum w Koszalinie, 2000

Polska pełna uroku - Strona 27

Dla regla dolnego charakterystyczne są lasy bukowe, bukowo-jodłowe, bukowo-jaworowe, jaworowe, olszowe i świerkowo-jodłowe. Tereny powyżej górnej granicy lasu zajmują połoniny. Wysuszające wiatry południowe oraz pionowy rozkład ...

Renata Brzezińska (turystyka), 2007

Images and Objects in Ritual Practices in Medieval and ... - Strona 231

... English houses involved in inspections on behalf of the chapter general, improvements in the Cistercian college at Oxford and the defence of the independence of Cistercian nunneries.11 The case of Bukowo Abbey A case which embodies, ...

Krista Kodres, ‎Anu Mänd, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUKOWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bukowo no contexto das seguintes notícias.

Straż Graniczna nie pozwoliła dalej płynąć

Jednostkę skontrolowano 4,5 mili morskiej na północ od Jeziora Bukowo. Chwilę później ci sami funkcjonariusze zatrzymali do kontroli jacht motorowy z ... «gk24.pl, out 15»

Zagrożona jest mierzeja jeziora Bukowo koło Dąbek

Unikalna mierzeja jeziora Bukowo jest zagrożona. Wąski pas ziemi oddzielający morze od jeziora jest coraz węższy. Zdaniem mieszkańców w przypadku ... «Radio Koszalin, ago 15»

Bukowo w Gminie Polanów zaprasza na festyn

Loteria fantowa, regionalna kuchnia i atrakcje dla dzieci. To wszystko w najbliższą sobotę czekać będzie w Bukowie. Wszystko za sprawą kolejnej edycji festynu ... «gk24.pl, jun 15»

Gdynia: 49 okrętów z 15 państw weźmie udział w ćwiczeniach …

... dwa okręty transportowo-minowe ORP "Gniezno" i ORP "Lublin", niszczyciel min ORP "Mewa", pięć trałowców ORP "Resko", ORP "Bukowo", ORP "Dąbie", ... «Onet.pl, jun 15»

Chłopak znaleziony w internecie. Niezwykła historia Pawła Łysiaka

W swojej wiosce kopałem w juniorach Passata Bukowo Morskie. Jak to możliwe, skoro miałem jedynie 12 lat? No, różne rzeczy się robiło, na lewo też grałem. «Onet.pl, mai 15»

Wybory do Rad Osiedli w Szczecinie 2015. Terminy, informacje …

Dzielnica Prawobrzeże (Osiedla: Bukowe – Klęskowo, Dąbie, Kijewo, Majowe, ... Dzielnica Pólnoc (Osiedla: Bukowo, Golęcino – Gocław, Niebuszewo, Skolwin, ... «MM Moje Miasto Szczecin, mar 15»

Gm. Sierakowice. Mieszkańcy wybierają sołtysów

Dotychczas wyboru dokonali też mieszkańcy sołectw Bukowo, Paczewo, Karczewko, Mojusz i Bącka Huta. Jedynie w tym ostatnim przypadku nastąpiła zmiana ... «Kartuzy.info, mar 15»

Głodówka w Urzędzie Gminy. Wójt życzy dużo zdrowia

Bukowo Morskie, towarzyszy protestującej Pani Bogumile Górskiej i nie zgadza się na likwidację szkoły publicznej w Dąbkach. W swoim piśmie do Wójta Gminy ... «gk24.pl, out 14»

Pierwszy dzień odłowów dzików na osiedlu Bukowo

Do zastawionych pułapek na osiedlu Bukowo w Szczecinie wpadło 12 warchlaków. Fot. Kamil Nieradka [Radio Szczecin]. Do zastawionych pułapek na osiedlu ... «Radioszczecin.pl, ago 14»

Odławiają dziki w Szczecinie

Pierwsze dziki wpadły do zastawionych na nie pułapek na osiedlu Bukowo. Dziki wychodzą z lasu i podchodzą pod budynki mieszkalne. Ryją i niszczą działki ... «gs24.pl, ago 14»