Significado de "bukowsko" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE BUKOWSKO EM POLONÊS

bukowsko

O QUE SIGNIFICA BUKOWSKO EM POLONÊS

Bukowsko

Bukowsko

Bukowsko - aldeia (nos anos 1748-1946 da cidade), a sede do município de Bukowsko, no distrito de Podkarpackie, no distrito de Sanok. Encontra-se no córrego de Bukowiec e no rio Sanok na bacia do rio San, a 16 km a sudoeste de Sanok, nos montes de Bukowski. Nos anos de 1975 a 1998, a aldeia pertencia à região de Krosno. A vila está localizada na estrada 889 de Sieniawa, através de Novotaniec para Szczawno. 17 km da estrada nacional No. 28. Passes de fronteira mais próximos pela estrada Radoszyce 892 para a Eslováquia) - 21 km (travessia rodoviária - veículos até 7,5t).

Bukowsko – wieś (w latach 1748-1946 miasto), siedziba gminy Bukowsko w powiecie sanockim województwa podkarpackiego. Leży nad potokiem Bukowiec oraz Sanoczek w dorzeczu Sanu, 16 km na południowy zachód od Sanoka, na Pogórzu Bukowskim. W latach 1975-1998 miejscowość należała do województwa krośnieńskiego. Wieś położona jest przy drodze 889 z Sieniawy, przez Nowotaniec do Szczawnego. 17 km od drogi krajowej nr 28. Najbliższe przejścia graniczne przez Radoszyce drogą 892 na Słowację) – 21 km (przejście drogowe – pojazdy do 7,5t).

TRADUÇÃO DE BUKOWSKO

Conheça a tradução de bukowsko a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de bukowsko a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bukowsko» em polonês.

• Tradutor português - chinês: Bukowsko
• Tradutor português - espanhol: Bukowsko
• Tradutor português - inglês: Bukowsko
• Tradutor português - hindi: Bukowsko
• Tradutor português - arabe: Bukowsko
• Tradutor português - russo: Буковско
• Tradutor português - português: Bukowsko
• Tradutor português - bengali: Bukowsko
• Tradutor português - francês: Bukowsko
• Tradutor português - malaio: Bukowsko
• Tradutor português - alemão: Bukowsko
• Tradutor português - japonês: Bukowsko
• Tradutor português - coreano: Bukowsko
• Tradutor português - javanês: Bukowsko
• Tradutor português - vietnamita: Bukowsko
• Tradutor português - tâmil: Bukowsko
• Tradutor português - marata: Bukowsko
• Tradutor português - turco: Bukowsko
• Tradutor português - italiano: Bukowsko
• polonês: bukowsko
• Tradutor português - ucraniano: Буковско
• Tradutor português - romeno: Bukowsko
• Tradutor português - grego: Bukowsko
• Tradutor português - africâner: Bukowsko
• Tradutor português - sueco: Bukowsko
• Tradutor português - norueguês: Bukowsko

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BUKOWSKO»

Descubra o uso de bukowsko na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bukowsko e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gminas in Subcarpathian Voivodeship: Gmina Bukowsko, Gmina ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎LLC Books, ‎Books Group, 2010

Villages in Sanok County: Nowotaniec, Bukowsko, Wola ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Source Wikipedia, ‎Books Llc, 2010

Ojczyzna bliższa i dalsza: studia historyczne ofiarowane ... - Strona 257

parafii miały połączenie kolejowe z miejscowościami bliskimi Bukowsku. Z okazji jubileuszu bp. przemyskiego Sebastiana Pelczara, bp sufragan Karol Fischer w liście pasterskim skierowanym do kleru swej diecezji upraszał, by duchowni ...

Feliks Kiryk, ‎Jacek Chrobaczyński, ‎Andrzej Jureczko, 1993

8 [i.e. ósma] Dywizja Piechoty: z dziejów 8. Drezdeńskiej ... - Strona 316

Dowódca 34 pułku piechoty, ppłk Stanisław Pluto, realizując otrzymane zadanie zdecydował zorganizować dwie grupy: „Bukowsko" i „Poraź". W skład „grupy operacyjnej Bukowsko", dowodzonej przez ppor. Alberta Lewińskiego, weszły: 1 ...

Stanisław Rzepski, 1970

Edukacja wobec ładu globalnego - Strona 281

nia prowadzono w miejscowości Bukowsko w województwie podkarpackim. Obejmowały one 176 rodzin, z których dzieci uczęszczały do szkoły podstawowej w Bukowsku. Materiał źródłowy dziejów Bukowska jest dosyć ...

Tadeusz Lewowicki, 2002

Gmina Bukowsko: Historia Nowotanca, Historia Bukowska, ...

rod o: Wikipedia.

Zródlo: Wikipedia, 2012

Powiat Sanocki: Gmina Besko, Gmina Bukowsko, Gmina ...

r d?o: Wikipedia.

R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

Plaats in Subkarpaten: Majdan Królewski, Bukowsko, Bircza, ...

Bron: Wikipedia.

Bron: Wikipedia, 2011

Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza

KRONIKA KULTURALNA Maria Bokszczanin UROCZYSTOŚĆ NADANIA GMINNEJ SZKOLE ZBIORCZEJ W BUKOWSKU IMIENIA PROFESORA JULIANA KRZYŻANOWSKIEGO W drugą rocznicę śmierci profesora Juliana Krzyżanowskiego, ...

Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, 1978

Repatriacja czy deportacja. 2. Dokumenty 1946 - Strona 101

Spalono budynek sądu, gdzie mieścił się posterunek MO, zrabowano bydło, obuwie i bieliznę, przy odejściu bandy zagroziły spaleniem całego Bukowska. Następnego dnia Wojsko Polskie spaliło 13 wsi ukraińskich1. Mały oddział WP przybył ...

Eugeniusz Misiło, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUKOWSKO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bukowsko no contexto das seguintes notícias.

Rywalizacja i dobra zabawa. Bukowsko zwycięża w I Turnieju Wsi …

GMINA BUKOWSKO. Reprezentacje dziewięciu sołectw przystąpiły do rywalizacji w I Turnieju Wsi Gminy Bukowsko. Finalnie, pierwsze miejsce przypadło ... «eSanok.pl, jul 15»

W niedzielę I Turniej Wsi Gminy Bukowsko!

BUKOWSKO / PODKARPACIE. Strong Chłop, Formuła T czy Dobry Gospodarz to tylko niektóre konkurencje w jakich rywalizować będą reprezentacje 11 ... «eSanok.pl, jul 15»

Przełęcz Dukla - Bukowianka Bukowsko 2:0

Trzy punkty zostały w Dukli. Dwunaste zwycięstwo w tym sezonie odnieśli piłkarze Przełęczy Dukla, którzy tym razem pokonali 2:0 Bukowiankę Bukowsko. «terazKrosno, mai 15»

Matka z dwójką niepełnosprawnych dzieci proszą o pomoc. Liczy …

BUKOWSKO / PODKARPACIE. Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Bukowsku działając w imieniu Pani Sylwii Perkołup i jej dzieci zwraca się z prośbą do ... «eSanok.pl, mai 15»

Urwana łopata jednego z wiatraków w gminie Bukowsko (ZDJĘCIA)

GMINA BUKOWSKO / PODKARPACIE. W czwartek na farmie wiatrowej znajdującej się pomiędzy Wolicą a Bukowskiem doszło do zerwania jednej z łopat ... «eSanok.pl, abr 15»

Na Podkarpaciu walczą z barszczem Sosnowskiego

Z kolei największy areał barszcz zajmuje w gminie Bukowsko; rośnie tam na prawie 30 ha, z czego 27 ha we wsi Płonna. Można go spotkać m.in. wzdłuż rzek, ... «Onet.pl, fev 15»

Pijana kobieta wjechała do rzeki (ZDJĘCIA)

BUKOWSKO / PODKARPACIE. Do niecodziennego zdarzenia drogowego doszło wczoraj w miejscowości Bukowsko. Kierująca pojazdem marki Lancia straciła ... «eSanok.pl, fev 15»

57-latek spadł z kładki do wody. Zmarł z wychłodzenia

BUKOWSKO / PODKARPACIE. Policjanci pracowali na miejscu znalezienia zwłok 57-letniego mieszkańca powiatu sanockiego. Ciało mężczyzny leżało w ... «eSanok.pl, fev 15»

W gminach powiatu sanockiego z reguły status quo

W gminie Bukowsko także zdecydowana wygrana jednego z kandydatów. Piotr Błażejowski nie zostawił złudzeń swojemu konkurentowi zgarniając blisko 64 ... «eSanok.pl, nov 14»

Święto Chleba w Gminie Bukowsko (ZDJĘCIA)

BUKOWSKO / PODKARPACIE. Ta nowa formuła dożynkowa już czwarty rok z powodzeniem funkcjonuje w Gminie Bukowsko. W przyjętej konwencji wieniec ... «eSanok.pl, set 14»