Baixe o aplicativo
educalingo
burkowy

Significado de "burkowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BURKOWY EM POLONÊS

burkowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BURKOWY

aparat szparkowy · barbarkowy · barborkowy · barkowy · bezkomorkowy · bezkurkowy · bezprzymiarkowy · bezsiarkowy · bezsprezarkowy · bezswierkowy · bezusterkowy · biurkowy · blotniarkowy · bombonierkowy · broszurkowy · cieplarkowy · ciezarkowy · cukierkowy · cyferkowy · cyrkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BURKOWY

burka · burke · burkina faso · burkinczyk · burkinka · burkinski · burkliwie · burkliwosc · burkliwy · burknac · burkniecie · burla · burlacki · burlactwo · burlaczy · burlak · burleska · burleskowy · burłal · burmistrz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BURKOWY

czworkowy · dojarkowy · dworkowy · dymarkowy · fajerkowy · fajerwerkowy · folwarkowy · fotokomorkowy · fujarkowy · futerkowy · gryzipiorkowy · gutaperkowy · jaderkowy · jarmarkowy · jednoczerparkowy · jednokomorkowy · kanarkowy · karkowy · klamerkowy · kolorkowy

Sinônimos e antônimos de burkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BURKOWY»

burkowy ·

Tradutor on-line com a tradução de burkowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BURKOWY

Conheça a tradução de burkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de burkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «burkowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

burkowy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burkowy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

burkowy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

burkowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

burkowy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

burkowy
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

burkowy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

burkowy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

burkowy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

burkowy
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

burkowy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

burkowy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

burkowy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

burkowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

burkowy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

burkowy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

burkowy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

burkowy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

burkowy
65 milhões de falantes
pl

polonês

burkowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

burkowy
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

burkowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

burkowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

burkowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

burkowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

burkowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de burkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BURKOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de burkowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «burkowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre burkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BURKOWY»

Descubra o uso de burkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com burkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 97
Próżniackie a pijackie życie stałych załóg zamkowych i miejskich znalazło odbicie w pejoratywnych derywatach: burkowy 1578 (J.Kochanowski: tych burkowych biesiad), 1597 (A. Czahrowski: z wszeteczeństwem bur- kowym); wtórnie ...
Andrzej Bańkowski, 2000
2
Pisma polskie wybrane - Strona 102
215 Wszytkim wam jest świadomo, jakim ja był [żywot Wziął przedsię: żeciem nigdy tych burkowych r) [biesiad Patrzać nie chciał; wolałem po gęstych [dąbrowach Prędkie jelenie gonić, albo dzikie świnie. Anim ja tego sobie za niewczas ...
Jan Kochanowski, 1914
3
Historja literatury niepodległej Polski (z wypisami) - Strona 175
... łaskę ojcowską i was wszytkich zdanie. »\Vszytkim wam jest świadomo, jakim ja był żywot »Wziął przed się: żeć-em nigdy tych burkowych* biesiad »Patrzać nie chciał; wolałem po gęstych dąbrowach »Prętkie jelenie gonić abo dzikie świnie.
Ignacy Chrzanowski, 1997
4
Wiktor - Strona 47
Świat Burkowych „myśli" mieści się w ramach chłopskiego, wsiowego widzenia rzeczy; Burkowy „język" pokrywa się również z chłopską gwarą określonego regionu. Pyszny jest ten język. Burek Jana Wiktora ma widoki na długowieczność.
Antoni Olcha, 1968
5
Antologia literatury sowiźrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 70
... sie nie podobało bywać w bitwach takich. spieszył" (I. Krasicki, Zbiór potrzebniejszych wiadomości, t. 2, s. 227 — 228). w. 592 serdecznym sie stawi — popisuje się swoją odwagą, udaje bohatera. w. 596 burkowy — brukowy, dokazujący ...
Stanisław Grzeszczuk, 1966
6
Antologia literatury sowizdrzalskiej XVI i XVII wieku - Strona 75
596 burkowy — brukowy, dokazujący w mieście, na bruku miejskim, wyprawiający burdy i pijackie awantury, udający zucha, junak uliczny, ulicznik. w. 601—603 Zob. Wyprawa plebańska, w. 69—72 i objaśnienie w. 69 i 70. Nicciężko mi też z ...
Stanisław Grzeszczuk, 1985
7
Polska komedja rybałtowska - Strona 725
bitlat (siekany) IX, 122 — szabla z glownia szerok^. burda II, 794 — któtnia, zwada, wasií. burk И, 613, XIX, 310 — bruk uliczny. burkowy (zolnierz) II, 611, VII, 1154 — zolnierz na bruku halasujacy, dokazujacy, junacki. butirwn IX, 54 — z lac.
Karol Badecki, 1931
8
Nazwy geograficzne Huculszczyzny - Strona 114
... p. wyżej Bała- burkowy. Chodosowski: Czh przy potoku Chodosowskim... potokiem Chodosowskim 1788 MJ 292; — Ks w potoku Chodosowskim 1788 MJ 292. Od n. os. *Chodos. Zapewne identyczny z potokiem Cho- dosów; p. wyżej pod a ...
Stefan Hrabec, 1950
9
Rozprawy - Tomy 4-6 - Strona 268
... bezprzyrostkowych: adamaszkowy, agresUney, alabastrowy, alembikow, altambasowy, (hyałnnowy, armenowy, atłasowy, balsamowy, barchanowy, bobowy, bokowy, boragowy, botowy, brzuchowy, bugowy, bukowy, bukszpanowy, burkowy, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1963
10
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 274
W „Odprawie" jest ich proporcjonalnie więcej niż latynizmów: burkowy, buda, cena, fest, fortel, frasować sie, frasunek, graf, hetman, kryg, łańcuch, marszałek, mistrz, mur, powetować, próba, rotmistrz, sala, szabla, szaniec, sztych, szpieg, ...
Stanisław Rospond, 1961

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BURKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo burkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Recenzja Resonessence Labs HERUS - małe, grające "coś" #2
... mikrus przyjmujący papu z USB będzie miał bardziej dynamiczny, pełniejszy i milszy w odbiorze bas niż pełnoprawny, burkowy i zasilany z gniazdka klocek? «PCLab.pl, fev 14»
2
1000 Ereignisse aus 38 Jahren Geschichte
Die neue Kreischronik 1975 bis 2012 präsentierten: (v. l.) Landrat Dr. Olaf Gericke, Ines Burkowy (Layout), Autor Dr. Mark Steinert und der Vorsitzende des ... «Die Glocke online, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Burkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/burkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT