Baixe o aplicativo
educalingo
cefeidy

Significado de "cefeidy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CEFEIDY EM POLONÊS

cefeidy


O QUE SIGNIFICA CEFEIDY EM POLONÊS

Cepheid

Cepheids - estrelas pulsantes variáveis, supergates cujo brilho varia de 1 a 150 dias. Cepheids são excepcionalmente brilhantes, mil ou mesmo dez mil vezes mais brilhantes do que as estrelas mais brilhantes do sol. Cada Cepheid pulsa - muda periodicamente seu tamanho e temperatura da superfície. O período varia de vários dias a vários meses. A amplitude das mudanças de brilho é de 0,1 a 2 magnitudes de estrelas. Cepheids absolutos estão entre -2 e -6 estrelas. Durante a pulsação, seu raio e tipo espectral de A ou F na luz máxima para G ou K também são minimizados. A pulsação é devido a mudanças na absorção e, conseqüentemente, o volume da camada de subfotosfera consistindo principalmente de hélio parcialmente ionizado. Por isso, a temperatura da camada muda, assim como o brilho e o tipo espectral. O gráfico de mudanças de brilho de tempos em tempos é semelhante ao sinusoide, mas o brilho aumenta mais rápido do que a queda. Cepheids encontra períodos de pulsação bem definidos - brilho absoluto, descoberto por Henrietta Leavitt em 1912.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CEFEIDY

chromoproteidy · fosfoproteidy · nereidy · nukleoproteidy · perseidy · proteidy · sklereidy · skleroproteidy · ureidy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CEFEIDY

cedzic sie · cedzidlo · cedzidlowy · cedzik · cedziny · cedzyna · cefal · cefalia · cefalometria · cefeida · cefeusz · cefta · cegi · cegielka · cegielkowac · cegielkowanie · cegielkowy · cegiella · cegielnia · cegielniany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CEFEIDY

alkaloidy · alpidy · amfiploidy · amidy · aonidy · asteroidy · bajkalidy · bakteroidy · bertolidy · beskidy · blastoidy · ceramidy · cerwidy · cuda niewidy · cystoidy · daltonidy · danaidy · dojlidy · drakonidy · endoploidy

Sinônimos e antônimos de cefeidy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CEFEIDY»

cefeidy ·

Tradutor on-line com a tradução de cefeidy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CEFEIDY

Conheça a tradução de cefeidy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cefeidy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cefeidy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

造父
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Cepheid
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cepheid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Cepheid
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cepheid
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

цефеиды
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Cepheid
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Cepheid
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Cepheid
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Cepheid
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Cepheid
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

セファイド
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

세 페이드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Cepheid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cepheid
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Cepheid
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Cepheid
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sefeid
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Cefeide
65 milhões de falantes
pl

polonês

cefeidy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

цефеїди
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Cepheid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cepheid
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cepheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cepheid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cepheid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cefeidy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CEFEIDY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cefeidy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cefeidy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cefeidy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CEFEIDY»

Descubra o uso de cefeidy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cefeidy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin of the Astronomical Observatory in Torun ... - Tom 2 - Strona 36
1 Dziewulski WÎ., Grudziñska St. Visual Observations of the Cepheid FM Aquilae — Obserwacje wizualne cefeidy FM Aquilae — Визуальные наблюдения цефеиды FM Aquilae . . 4 Dziewulski WI. Photographie Observations of the Cepheid ...
Toruń (Poland). Astronomical Observatory, 1959
2
Promenné Hvezdy: Cefeidy, Polopravidelné Promenné Hvezdy, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
3
Gwiazdy Zmienne: Gwiazda Zmienna, Gwiazdy Zmienne Typu ...
Rozdzia y: Gwiazda zmienna, Gwiazdy zmienne typu Mira Ceti, Cefeida, Cefeidy typu II, Nowa kar owata, V838 Monocerotis, Gamma Sagittarii, V445 Puppis, CH Cygni, Antares, Rigel, R Coronae Borealis, Ras Algethi, Fomalhaut, HR 8799, 61 Cygni, ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
4
Vesmír v tweetech: - Strona 197
U blízkých galaxií astronomům slouží proměnné hvězdy cefeidy. To, jak rychle mění svůj jas, souvisí s jejich skutečnou svítivostí. V galaxii M100 se nalezly ultrasvítivé cefeidy, čímž se její vzdálenost stanovila na 56 milionů světelných let od ...
Marcus Chown, ‎Govert Schilling, 2012
5
Musíme si promluvit o Kelvinovi: - Strona 247
Teorie inflace poskytuje vysvětlení způsobu, jak mohlo dojít k tomu, že by takové oblasti při Velkém třesku přišly do kontaktu, takže by problém horizontu mohl být potenciálně vyřešen. PROMĚNNÉ HVĚZDY CEFEIDY Velmi zářivé žluté hvězdy ...
Marcus Chown, 2010
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 166
Por. przyrzad. cefeida z laciñskiego Cepheides - od greckiego Kepheús, invenía mitologicz- nego króla Etíopii, meza Kasjopei, który po smierci zostal wnieszczony wsród gwiazd, rzeczownik r. z.; D. cefeidy, C. Ms. cefeidzie, L mn. M. B. cefeidy ...
Halina Zgółkowa, 1995
7
Wszechświat Kopernika i kosmologia współczesna - Strona 74
to pomiar jasności cefeid. Cefeidy są jednymi z najjaśniejszych gwiazd w Galaktyce (około 10 000 razy jaśniejsze od Słońca), a więc widoczne z dużych odległości. Cechą specyficzną, która odróżnia je od innych gwiazd, jest zmienność ich ...
Antoni Stawikowski, 1973
8
Premenné Hviezdy: Cefeidy, Eruptívne Premenné Hviezdy, ...
Zdroj: Wikipedia.
Zdroj: Wikipedia, 2011
9
Problemy epistemologii pragmatycznej: materialy z ... - Strona 104
Chodziło o cefeidy w obłoku Magellana, a więc gwiazdy znajdujące się mniej więcej w tej samej odległości od obserwatora ziemskiego. Później Shapley rozszerzył tę zależność wysuwając twierdzenie, że u cefeid istnieje zależność między ...
Tadeusz Kotarbiński, 1972
10
Výzkum složení a vývoje hvězdných soustav na základě ... - Strona 46
Mûzeme se tedy domnívat, ze dlouhoperiodické cefeidy jako celek nejsou skupinou objektû spolecného pûvodu. Jak v tomto odstavci, tak v pfístí kapitole se setkáme s mnoha daKími potvrzeními této domnënky. Na rozdíl od krátkoperiodickych ...
B. V. Kukarkin, 1953

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CEFEIDY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cefeidy no contexto das seguintes notícias.
1
„Głębia” – zapowiedź nowej polskiej space opery
Układy usiane pasami asteroid i energetycznych prądów. Mgławicowy gaz i zimne wraki okrętów. Cefeidy, meteory, podwójne karły i perły z rozłupanych planet. «naEKRANIE.pl, jul 15»
2
Odkryto ważne gwiazdy zmienne po drugiej stronie Galaktyki
Prowadząc obserwacje w zakresie promieniowania podczerwonego, astronomowie odkryli dwie bardzo odległe cefeidy, położone po drugiej stronie Drogi ... «Wirtualna Polska, fev 15»
3
Úchvatná M 31 i známé sloupy stvoření z HST
... 20. století Edwin Hubble pomocí tehdy největšího dalekohledu rozlišil tuto galaxii (tehdy ještě "velkou mlhovinu") na hvězdy a dokonce našel pulsující Cefeidy, ... «Astro, jan 15»
4
Edwin Hubble - wypatrzył uciekające galaktyki
Hubble swojego odkrycia dokonał poprzez obserwację cefeid w tzw. "mgławicach" - wówczas sądzono, że znajdują się one wewnątrz naszej galaktyki. Cefeidy ... «Polskie Radio, dez 14»
5
Prof. Henryk Skarżyński zwycięzcą plebiscytu "Nauka to wolność"
Pietrzyńskiego wyznaczył bardzo precyzyjnie masę cefeidy w układzie podwójnym z dokładnością do 1 proc.; cefeidy to niezwykle ważne gwiazdy służące do ... «Nauka W Polsce, jun 14»
6
Tajemnica IC 10 rozwiązana?
Dopiero w latach 90. ubiegłego wieku odkryto Cefeidy IC 10. Cefeidy to gwiazdy zmienne, regularnie pulsujące nadolbrzymy, których cechą charakterystyczną ... «KopalniaWiedzy, nov 13»
7
Přesnější měření vzdáleností ve vesmíru
Zpřesnění vzdálenosti Velkého Magellanova oblaku umožňuje rovněž přesněji určit, jak daleko jsou početné Cefeidy [2], které v této galaxii pozorujeme. «Astro, mar 13»
8
Jak Kopernik pomógł policzyć niemieckie czołgi
... pulsujące gwiazdy - cefeidy - co pozwoliło na wyznaczenie odległości do tego obiektu. Nie było wątpliwości - Mgławica w Andromedzie jest oddzielną "wyspą ... «Gazeta Wyborcza, fev 13»
9
Gwiazda Polarna jest bliżej niż sądziliśmy
Gwiazda Polarna to cefeida. Cefeidy to gwiazdy zmienne pulsujące, nadolbrzymy, których jasność i wielkość zmienia się z okresem od 1 do 150 dni. «Polskie Radio, dez 12»
10
Je tragédie nedostat Nobelovu cenu?
... jako první identifikoval ve spirálních mlhovinách Cefeidy, proměnné hvězdy, jež ... Teprve po Hubblově objevu Cefeid ve spirálních mlhovinách bylo možné ... «Osel.cz, out 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cefeidy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cefeidy>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT