Baixe o aplicativo
educalingo
chlorek sodu

Significado de "chlorek sodu" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHLOREK SODU EM POLONÊS

chlorek sodu


O QUE SIGNIFICA CHLOREK SODU EM POLONÊS

Cloreto de sódio

Cloreto de sódio, NaCl - Cloretos inorgânicos, clorídrico e sais de sódio. É um ingrediente básico em sal de cozinha, sal e sal rodoado.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHLOREK SODU

chodu · do przodu · glutaminian sodu · koszt uzyskania przychodu · lamacz lodu · nadsterownosc samochodu · od mlodu · od spodu · podsterownosc samochodu · przeglad zerowy samochodu · salicylan sodu · spod spodu · tymczasowa rada jednosci narodu · u spodu · weglan sodu · z mlodu · z powodu · z przodu · za mlodu · ze spodu

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHLOREK SODU

chlor · chloral · chloramfenikol · chloramina · chloran · chlorany · chlorargiryt · chlorator · chlorawy · chlorek · chlorella · chloretyl · chlorkowac · chlorkowanie · chloro · chloroaceton · chloroamina · chlorobenzalomalononitryl · chlorobenzen · chlorocyjan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHLOREK SODU

ani dudu · bez ladu i skladu · bez wstydu · cdu · czas polowicznego rozpadu · didżeridu · dudu · edu · gadu gadu · kakadu · katmandu · koendu · kuandu · kudu · lubu du · moment pedu · nandu · nie bez trudu · nosniki pradu · obronca z urzedu

Sinônimos e antônimos de chlorek sodu no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHLOREK SODU»

chlorek sodu ·

Tradutor on-line com a tradução de chlorek sodu em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHLOREK SODU

Conheça a tradução de chlorek sodu a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chlorek sodu a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chlorek sodu» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

氯化钠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cloruro de sodio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sodium chloride
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सोडियम क्लोराइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلوريد الصوديوم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

хлористый натрий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cloreto de sódio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোডিয়াম ক্লোরাইড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

le chlorure de sodium
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

natrium klorida
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kochsalz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

塩化ナトリウム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

염화나트륨
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sodium klorit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

natri clorua
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோடியம் குளோரைடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सोडियम क्लोराईड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sodyum klorür
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cloruro di sodio
65 milhões de falantes
pl

polonês

chlorek sodu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хлористий натрій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

clorură de sodiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χλωριούχο νάτριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

natriumchloried
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

natriumklorid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

natriumklorid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chlorek sodu

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHLOREK SODU»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chlorek sodu
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «chlorek sodu».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chlorek sodu

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHLOREK SODU»

Descubra o uso de chlorek sodu na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chlorek sodu e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 16 - Strona 14
Po odwazeuiu rozpuszczono chlorki w wodzie i badano chlorkiem platynowym, a poniewaz osad tym sposobem powstaly byl stosunkowo maly, przeto zaniechano oznaczenia potasu, lecz uwazano sumç chlorku sodu i potasu ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1882
2
Zasady żywienia człowieka - Strona 74
Sód Sód występuje w organizmie człowieka głównie w płynach pozakomórkowych, w tym także w osoczu krwi. Pełni rolę w ... sodu) jest sól kuchenna – chlorek sodu, dodawana w przetwórstwie żywności i podczas przygotowywania potraw.
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2010
3
Podstawy żywienia człowieka - Strona 58
Przeciętnie człowiek spożywa dziennie 5 4- 15 g chlorku sodu. Większość spożywanego sodu zostaje wydalona z moczem, kalem oraz potem. Sód znajduje się we wszystkich produktach pochodzenia zwierzęcego i roślinnego. Głównym ...
Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013
4
Wody mineralne Szczawnickie w Krol. Galicyi (Die ... - Strona 49
zwi»,ku zpotazcm wykazalis'ïnńîfw B. i d. i który рощczenìe 2, 616 g't'anów chlorlt'u srébra reprezenluje, to otrzymamy 243,784 gt'. chlorku srébrn, które wyrachowane na chlorek sodu wytladzq 99,8439 chlorku sodu. 2° Wypadek B. i с.
Heinrich Kratter, 1842
5
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 370
Gaz ten otrzymywany jest zwykłym sposobem z manganezu (Braunsteinu) i kwasu solnego. Gotowy gazowy produkt, to jest chlorek glinu-chlorek sodu (lub po prostu chlorek glinu, jeżeli do kul ulepionych nie użyto soli kuchennej), odpływa do ...
Poznan skie Towarzystwo Przyjacio Nauk, 1894
6
Roczniki - Tomy 20-21 - Strona 370
Gaz ten otrzymywany jest zwykłjni sposobem z manganezu (Braunsteinu) i kwasu solnego. Gotowy gazowy produkt, to jest chlorek glinu-chlorek sodu (lub po prostu chlorek glinu, jeżeli do kul ulepionych nie użyto soli kuchennej), odpływa do ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1894
7
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Na tysiąc jej gramów znajduje się w niej 965 gramów wody a 27 gramów chlorku sody; prócz tego mała ilość chlorków: magnezu i potasu, bromku magnezu, siarczanu magnezji, siarczanu i węglanu wapna. Widzisz pan więc, że chlorek sodu ...
Jules Verne, 2013
8
Aktualizacje encyklopedyczne: suplement do wielkiej ... - Strona 51
Chlorek sodu, sól sodowa kwasu chlorowodorowego; dwuskładnikowy związek sodu z chlorem. Ch.s. NaCl jest substancją krystaliczną o układzie regularnym, temp. topnienia 801°C i średniej rozpuszczalności w wodzie. W 1 dm3 roztworu ...
Andrzej Burewicz, 1997
9
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 76
Rozkladajqc saletrnn Merkuryuszu, за pomocq chlorku sodu (soli kucheunej), osadzajqcy sie chlorek merkuryuszu, zawiera statecznie czqstke saletranu, chociaì plyn smak wyraznie kwaény posiada. Cztery funty saletranu merkuryuszu ...
Florian Sawiczewski, 1835
10
Acta Agraria et Silvestria. Series Agraria - Tomy 10-11 - Strona 42
Badane stężenia: 1, 2, 5, 7 i 14% sacharozy. b) Azot Badane związki: azotany sodu, potasu, wapnia, amonu, chlorek anionu, siarczan amonu, cytrynian amonu, szczawian amonu, leucyna, mocznik. Stężenia azotu analogiczne jak w pożywce ...
Polska akademia nauk. Oddział (Cracovie, Pologne), 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHLOREK SODU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chlorek sodu no contexto das seguintes notícias.
1
Od soli do cukru. Poprawa nawyków żywieniowych nie nastąpi z …
W przepisach jest mowa o tym, by sól kuchenną (chlorek sodu) zastąpić solą sodowo-potasową, która zapewnia ten sam słony smak, a dostarcza mniej sodu. «Polska Agencja Prasowa, out 15»
2
Jak zmniejszyć w diecie ilość soli?
Sól, czyli chlorek sodu, to główne źródło sodu w diecie. A z tego składnika nie możemy zrezygnować, bo m.in. wpływa na prawidłową pracę mięśni i serca, ... «Interia, out 15»
3
Respimer Netiflow, zestaw do płukania nosa i zatok, 1 irygator + 6 …
Kompleks 5 soli mineralnych: chlorek sodu, chlorek potasu, chlorek wapnia, chlorek magnezu i wodorowęglan sodowy. * Kontrolowany poziom pH (roztwór ... «Doz.pl, ago 15»
4
Żrąca sól na chodnikach szkodzi. Ale nie rezygnują z niej, by nie …
Chlorek sodu powoduje też korozję samochodowych karoserii, winny jest korozji biegnących pod ziemią rur oraz znajdujących się na powierzchni latarni, ... «Strefa Biznesu, dez 14»
5
Ekspert: nadmierne spożycie soli zwiększa ryzyko otyłości
„Dowody naukowe nie pozostawiają żadnych złudzeń, że sól, czyli chlorek sodu, należy do najważniejszych czynników ryzyka wywołujących nadciśnienie ... «Nauka W Polsce, dez 14»
6
Do czego przyda się w kuchni czarna sól?
W skład czarnej soli wchodzi chlorek sodu (NaCl – podstawowy składnik soli kuchennej), śladowe ilości siarczanu sodu, siarczku żelaza oraz siarkowodoru. «Wirtualna Polska, nov 14»
7
Czego najbardziej nie lubi twoje serce
Sercu szkodzi sód zawarty w soli kuchennej (to chlorek sodu - NaCl). Jego nadmiar przyczynia się m.in. do rozwoju nadciśnienia, podnosi ryzyko udaru mózgu, ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
8
Dieta w nadciśnieniu ciążowym
Jednym słowem należy unikać wszystkiego co zawiera większe ilości soli (chlorek sodu) i glutaminianu sodu (częsty dodatek do żywności, tzw. polepszacz ... «dzieci.pl, abr 14»
9
Jaką sól wybrać?
Najbardziej znaną jest sól kuchenna, czyli NaCl – chlorek sodu w czystej postaci. Jest pozyskiwana przez oczyszczanie soli kamiennej z zanieczyszczeń i ... «Wirtualna Polska, mar 14»
10
Eksperci przypominają: sól to cichy zabójca
Jak przypomniał Jarosz, sól spożywcza (chlorek sodu) jest obecna niemal w każdym daniu i większości przetworzonych produktów spożywczych. Z produktów ... «Nauka W Polsce, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chlorek sodu [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chlorek-sodu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT