Significado de "chochlikowaty" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CHOCHLIKOWATY EM POLONÊS

chochlikowaty

TRADUÇÃO DE CHOCHLIKOWATY

Conheça a tradução de chochlikowaty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chochlikowaty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chochlikowaty» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 侏儒
• Tradutor português - espanhol: gnomo
• Tradutor português - inglês: gnomish
• Tradutor português - hindi: बौने के रूप का
• Tradutor português - arabe: gnomish
• Tradutor português - russo: похожий на гнома
• Tradutor português - português: gnomish
• Tradutor português - bengali: gnomish
• Tradutor português - francês: gnome
• Tradutor português - malaio: yg mirip jembalang
• Tradutor português - alemão: gnomish
• Tradutor português - japonês: ノーム
• Tradutor português - coreano: 땅의 신 같은
• Tradutor português - javanês: gnomish
• Tradutor português - vietnamita: nữ đại kỳ
• Tradutor português - tâmil: gnomish
• Tradutor português - marata: ठेंगू माणसासारखा
• Tradutor português - turco: cin gibi
• Tradutor português - italiano: gnomico
• polonês: chochlikowaty
• Tradutor português - ucraniano: схожий на гнома
• Tradutor português - romeno: gnomish
• Tradutor português - grego: gnomish
• Tradutor português - africâner: gnomish
• Tradutor português - sueco: Gnomish
• Tradutor português - norueguês: Gnomish

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOCHLIKOWATY»

Descubra o uso de chochlikowaty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chochlikowaty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Krakowska żałoba

Miałbujne włosy, przyczernionepomadą i rozdzielone pośrodku podługzetlałej jużmody jeszczezubiegłego wieku, idługi, odrobinę spiczasty nos, nadającyjego twarzy nieco chochlikowaty wygląd. Jedyne, co mogło budzić skojarzeniaz ...

Monika Piątkowska, 2006

Z przeszłości i teraźniejszości języka polskiego: - Strona 282

... klocowaty, muszlowaty, patykowaty, sercowaty; od innych nazw konkretnych, np. iłowaty, magmowaty, moczarowaty, morenowaty, nieckowaty, wydmo- waty, od nazw bytów fikcyjnych, np. bazyliszkowaty, chochlikowaty, krasnolud- kowaty.

Joanna Kamper-Warejko, ‎Joanna Kulwicka-Kamińska, ‎Katarzyna Nowakowska, 2007

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

błysk w oku) mis- chievous look. chochlikowaty a. elfin, elfish; (o charakterze) impish, puckish. chocholi o. taniec chocholi przen., lit. slum- ber, inactivity. chochoł mi 1. ogr. straw covering. 2. roln. capsheaf. 3. przest. (= nastroszona czupryna) ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Lód - Strona 648

... że nie istnieje żadna prawda o przeszłości... Uniosło się brew. — Mówiłem? — Mówił pan? — Czy my w ogóle jechaliśmy razem Ekspresem Transsyberyjskim? Uśmiech lekki, chochlikowaty począł drżeć na wargach panny Jeleny. — 648.

Jacek Dukaj, 2007

Przede wszystkim Sienkiewicz. (Wyd. 1.) - Strona 212

Kiedy indziej, gdy temat na to pozwoli, ów żartobliwy, chochlikowaty styl będzie według gustu panującego w ówczesnym dziennikarstwie zoksydowany sentymentalizmem. Do takich sentymentalnych stylizacji skłania na przykład podróżnika ...

Zygmunt Falkowski, 1959

Herbata dla wielbłąda: czyli sprawy i sprawki detektywa McCoya

Już po pierwszym sygnale odezwał się wesoły, chochlikowaty głos: — Dom detektywa McCoya, słucham. — Tu detektyw McCoy, masz medal za czujną służbę — powiedział z czułością i ulgą. Kiedy McCoy wrócił do refektarza, Marc znów ...

Jarosław Mikołajewski, 2004

The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...

... pucker ['pAkar] v. ~ (up), marszczyc (sic); faldowac (sic), wzdymac (sic). - n. 1. zmarsz- czka, fald, wzdecie. 2. pot. podniecenie, za- mieszanie. ~y a. 1. wzdçty. 2. wzdymajqcy sic. puckish ['pAkiJ] a. chochlikowaty, diabelko- waty. pud [pAd] n.

Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960