Significado de "chopin" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CHOPIN EM POLONÊS

chopin

O QUE SIGNIFICA CHOPIN EM POLONÊS

Fryderyk Chopin

Fryderyk Chopin

Fryderyk Franciszek Chopin - compositor e pianista poloneses. A partir de setembro de 1831, ele viveu na França. Chopin é considerado um dos mais importantes compositores romanticos e também um dos mais importantes compositores poloneses da história. Ele era um dos pianistas mais famosos de seu tempo, muitas vezes chamado de poeta de piano. A característica das obras de Chopin é o aprofundamento da expressão e o desenho de padrões estilísticos da música popular polonesa.

Fryderyk Franciszek Chopin – polski kompozytor i pianista. Od września 1831 roku mieszkał we Francji. Chopin jest uważany za jednego z najważniejszych kompozytorów romantycznych, a także za jednego z najważniejszych polskich kompozytorów w historii. Był jednym z najsłynniejszych pianistów swoich czasów, często nazywany poetą fortepianu. Elementem charakterystycznym dla utworów Chopina jest pogłębiona ekspresja oraz czerpanie z wzorców stylistycznych polskiej muzyki ludowej.

TRADUÇÃO DE CHOPIN

Conheça a tradução de chopin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de chopin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chopin» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 肖邦
• Tradutor português - espanhol: chopin
• Tradutor português - inglês: chopin
• Tradutor português - hindi: चोपिन
• Tradutor português - arabe: شوبان
• Tradutor português - russo: Шопен
• Tradutor português - português: Chopin
• Tradutor português - bengali: Chopin
• Tradutor português - francês: chopin
• Tradutor português - malaio: chopin
• Tradutor português - alemão: Chopin
• Tradutor português - japonês: ショパン
• Tradutor português - coreano: 쇼팽
• Tradutor português - javanês: Chopin
• Tradutor português - vietnamita: Chopin
• Tradutor português - tâmil: சொப்பின்
• Tradutor português - marata: Chopin
• Tradutor português - turco: chopin
• Tradutor português - italiano: chopin
• polonês: chopin
• Tradutor português - ucraniano: Шопен
• Tradutor português - romeno: Chopin
• Tradutor português - grego: Σοπέν
• Tradutor português - africâner: Chopin
• Tradutor português - sueco: Chopin
• Tradutor português - norueguês: Chopin

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHOPIN»

Descubra o uso de chopin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chopin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Chopin: pianist and teacher as seen by his pupils

This unique collection of documents reveals Chopin as teacher and interpreter of his own music.

Jean-Jacques Eigeldinger, ‎Roy Howat, ‎Naomi Shohet, 1989

Chopin, the four ballades

In an illuminating discussion, Jim Samson combines history and analysis to provide a comprehensive picture of these popular piano works, investigating the social and musical background to Chopin's music, evaluating the many printed editions ...

Jim Samson, 1992

The Cambridge Companion to Chopin

This Companion is designed to provide the enquiring music lover with helpful insights into a musical style that recognizes no contradictions between the accessible and the sophisticated, between the popular and the significant.

Jim Samson, 1994

The Age of Chopin: Interdisciplinary Inquiries

This multidisciplinary collection addresses Chopin's life and oeuvre in various cultural contexts of his era.

Halina Goldberg, 2004

Chopin in Paris: The Life and Times of the Romantic Composer

Chopin in Paris introduces the most important musical and literary figures of Fryderyk Chopin's day in a glittering story of the Romantic era.

Tad Szulc, 1999

Chopin at the Boundaries: Sex, History, and Musical Genre

Through this novel approach, Kallberg reveals a new Chopin, one situated precisely where questions of gender open up into the very important question of genre.

Jeffrey Kallberg, 1998

Chopin: The Man and His Music - Strona 333

XIV. Chopin. the. Conqueror. The Scherzi of Chopin are of his own creation, the type as illustrated by Beethoven and Mendelssohn had no meaning for him. Whether in earnest or serious jest, Chopin pitched on a title that is widely misleading ...

James Huneker, 2009

Chopin Studies 2

This new collection targets three main areas of research--reception history, aesthetics and criticism, and performance studies--although the boundaries between these are by no means tightly drawn.

John Rink, ‎Jim Samson, 2006

Chopin's Letters - Strona 400

Frederic Chopin E. L. Voynich. than you have ever seen me. The doctors are driving me away from here. I am swollen up with neuralgia, can neither breathe nor sleep, and have not left my room since November 1st (except the 16th, to play for ...

Frederic Chopin, ‎E. L. Voynich, 2013

Life of Chopin

Written by the Polish composer's friend and fellow artist, this memoir offers a highly informed assessment of Chopin's musical legacy. It also explores his social circle, which included Sand, Balzac, Hugo, Berlioz, Delacroix, and Schumann.

Franz Liszt, ‎Martha Walker Cook, 1863

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHOPIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chopin no contexto das seguintes notícias.

Włodek Pawlik: Chopin wciąż mnie inspiruje

To jest chyba najbardziej zdumiewające, że muzyka Chopina jest wciąż tak samo atrakcyjna jak 50, 100 czy 200 lat temu, kiedy żył Chopin – ocenia Włodek ... «Polskie Radio, out 15»

Pianino sygnowane przez Chopina przekazane NIFC

Uroczyste przekazanie pianina marki Pleyel z 1847 r. na własność Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina przez Fundację Chopinowską w Miami odbyło się ... «Onet.pl, out 15»

Poles kick off the Chopin Competition

Three Polish musicians have been selected in a draw to perform in the first stage of auditions of the 17th International Chopin Piano Competition in Warsaw. «thenews.pl, out 15»

Chopin Music Spot na Lotnisku Chopina

Na Lotnisku Chopina uroczyście otwarty został Chopin Music Spot, czyli strefa promująca muzykę klasyczną, a szczególnie dzieła Fryderyka Chopina. Będzie to ... «Pasazer.com, out 15»

Cyfrowe Radio Chopin. 24 godziny na dobę!

W nadającym przez całą dobę Radiu Chopin przedstawione zostaną portrety wszystkich tegorocznych jurorów w audycji "Po pierwsze Chopin" oraz sylwetki ... «Polskie Radio, set 15»

Fryderyk Chopin zacumował w Szczecinie [wideo, zdjęcia]

Szczeciński żaglowiec zdobył dwie prestiżowe nagrody w regatach The Tall Ships Races 2015 - był najszybszy w klasie A (Cape Horn Trophy) oraz otrzymał ... «MM Moje Miasto Szczecin, set 15»

Chopin przekracza granice. XVII Konkurs Chopinowski

XVII Międzynarodowy Konkurs Pianistyczny im. Fryderyka Chopina odbędzie się w dniach 1-23 października w Warszawie. Jak podkreślał w Dwójce Artur ... «Polskie Radio, set 15»

Chopin chce Modlina

W tej samej chwili rejs z Warszawy do Pekinu startuje z Lotniska Chopina. Rocznie warszawski duoport obsługuje 40 mln pasażerów, którzy już tylko rzucają ... «Puls Biznesu, ago 15»

Chopin i jego Europa: romantyczny Apollon Musagéte Quartett

Dla Nikolaja Luganskiego to już piąta wizyta na festiwalu "Chopin i jego Europa". Wcześniej pianista gościł w latach 2005, 2009, 2010 i 2013 r.Foto: PAP/Kurov ... «Polskie Radio, ago 15»

"Chopin i jego Europa". Ivo Pogorelić ponownie na warszawskiej …

Tegorocznemu festiwalowi "Chopin i jego Europa" patronuje hasło "Przed wielkim Konkursem. Od Chopina do Skriabina" Foto: PublicDomainArchive/Pixabay, ... «Polskie Radio, ago 15»