Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "szalapin" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SZALAPIN EM POLONÊS

szalapin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SZALAPIN


agrypin
agrypin
benzodiazepin
benzodiazepin
biskupin
biskupin
chopin
chopin
czempin
czempin
dupin
dupin
filipin
filipin
grappin
grappin
izospin
izospin
kryspin
kryspin
lupin
lupin
papin
papin
pin
pin
riepin
riepin
rypin
rypin
rzepin
rzepin
spin
spin
stolypin
stolypin
szupin
szupin
wyzpin
wyzpin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SZALAPIN

szal
szal kaszmirski
szala
szalamaja
szalanda
szalaput
szalaputa
szalas
szalasek
szalasik
szalasisko
szalasnictwo
szalasniczy
szalasny
szalasowy
szalasz
szalawila
szalbierczo
szalbierczy
szalbierny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SZALAPIN

ad fin
admin
afroamerykanin
afrolatin
afrykanin
aganin
ain
akwin
alaskanin
albin
aldrin
alkin
alkuin
amerykanin
andamanin
anglikanin
anin
annopolanin
antonin
apenin

Sinônimos e antônimos de szalapin no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SZALAPIN»

Tradutor on-line com a tradução de szalapin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SZALAPIN

Conheça a tradução de szalapin a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de szalapin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «szalapin» em polonês.

Tradutor português - chinês

夏里亚宾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chaliapin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chaliapin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chaliapin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chaliapin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Шаляпин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chaliapin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chaliapin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chaliapine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chaliapin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schaljapin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chaliapin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chaliapin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chaliapin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chaliapin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chaliapin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chaliapin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chaliapin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chaliapin
65 milhões de falantes

polonês

szalapin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Шаляпін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chaliapin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chaliapin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chaliapin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chaliapin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chaliapin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de szalapin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SZALAPIN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «szalapin» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre szalapin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SZALAPIN»

Descubra o uso de szalapin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com szalapin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bruliony Profesora T.:
wspaniały Szalapin, także profesor Iwan Pawłow, bardzo elokwentny przeciwnik reżymu, ale który, zapewne staraniem Łunaczarskiego, a może i samego Lenina, miał zapewnione środki na badania naukowe, na żywność dla swoich psów, ...
Józef Hen, 2016
2
Mój romans z teatrem - Strona 53
Szalapin". Spiewal na wszystkich scenach swiata. Byl jednym z najlepszych basów swojego czasu. Jego partnerami byli najwiçksi spiewacy, na- wet Enrico Caruso. Prasa i krytycy uwazali, ze tylko on, Adam Didur, sposród wszystkich ...
Stanisław Sergiusz Powołocki, 1997
3
Harmonia, dysonanse i sława - Strona 78
Szalapin emocjonalnie traktowal te. za- bawe. i nie przebierajac w slowach kla.l na czym swiat stoi, soczyscie, po rosyjsku, gdy Iskoldoff doreczyl na przyklad za male karakony — cenil wyla.cznie wielkie. Przed zabawa. Szalapin przypominal: ...
Wanda Wermińska, 1987
4
Kariery i legendy: szkice o artystach polskiej sceny muzycznej. Zbiór 2
Być może, że w pewnej mierze wytłumaczeniem takiej postawy mogą być słowa samego Szalapina z jego Wspomnień: „W ogóle u nas w Rosji lubią się obnosić ze swoją miłością. Robią to głośno i publicznie. Ale kochać szczerze i szanować ...
Wacław Panek, 1988
5
Libretto finansisty: wspomnienia 1881-1947 - Strona 57
sera opery Popławskiego prosząc, aby zamiast „Fausta" wystawiono „Borysa". Popławski zgodził się na tę zmianę i Szalapin wystąpił po raz drugi w „Borysie". Sukces miał znowu niebywały. Posłałem mu wtedy pięćdziesiąt czerwonych róż.
Antoni Jaroszewicz, 1968
6
Zostali tu z nami na dobre i złe: losy przedstawicieli przedwojennej ...
Jest to wybitny rosyjski śpiewak operowy, bas Fiodor Szalapin. Dokąd podąża, o czym myśli? Być może wspomina swoje dwa poprzednie występy na wileńskiej scenie - w latach 1895, 1910? Szalapin staje przy pomniku dobrze znanego mu ...
Jerzy Surwiło, 2000
7
Na przełomie epok: muzyka w Warszawie (1910-1927) - Strona 158
LISTOPAD SZALAPIN W WARSZAWIE Najznaczniejszym wydarzeniem artystycznym w listopadzie 1914 roku stał się w Warszawie występ wielkiego Szalapina. Już w połowie października prasa zapowiedziała przyjazd znakomitego artysty, ...
Roman Jasiński, 1979
8
Rachmaninow - Strona 399
Śmierć Szalapina 399 Libretto miało być napisane przez żonę Fiwejskiego, która wywiązała się ze swego zadania tak dobrze, że Szalapin zawiózł je natychmiast kompozytorowi do Senaru. Rachmaninow nie był zdecydowany. Nie dlatego, że ...
Mikołaj Bażanow, 1972
9
Romantyka rewolucyjna w sztuce - Strona 84
Miałam okazję i szczęście w tych pierwszych latach słyszeć Szalapina. Słuchanie Szalapina też było niezwykłym przeżyciem, zwłaszcza dla młodzieży. Pamiętam, jak jedna z sal teatralnych — wtedy to się nazywała Teatr Rewolucji — była ...
Zbigniew Czeczot-Gawrak, 1973
10
Żywe srebro - Strona 71
W czasie lekcji dostałam bilet do opery na wieczór; miałam pójść z Fraulein von Senf i jej rodzicami, aby posłuchać Szalapina w wystawionym przez Diagilewa „Borysie Godunowie", którego premiera paryska odbyła się zaledwie przed ...
Marie Rambert, 1978

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SZALAPIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo szalapin no contexto das seguintes notícias.
1
Maestra z Wadowic
Na scenie towarzyszyli jej najwybitniejsi partnerzy, jak Gigli czy Szalapin, a podczas koncertów najwybitniejsi instrumentaliści. Adę Sari stawiano na równi z ... «Wirtualna Polska, out 15»
2
Głos na wagę złota
Słynny rosyjski bas Fiodor Szalapin i równie legendarny amerykański bas Paul Robeson podobno potrafili śpiewem rozpękać szklanki z whisky, ale niedawno ... «Newsweek Polska, set 15»
3
Festiwal Filmu-Muzyki-Malarstwa "Lato z Muzami": "Baryton …
Fiodor Szalapin, wybitny rosyjski śpiewak operowy, podczas jednej z prób w Warszawie okazał swoje niezadowolenie ze współpracy z dyrygentem strzelając ... «Wirtualna Polska, jul 15»
4
Opera Boito jest za dobra, by potrzebne jej były nachalne …
I też wcielali się w niego tacy śpiewacy, jak Fiodor Szalapin czy Adam Didur. Ale i my mamy trzech wspaniałych solistów - to wspomniany Daniel Borowski, ... «Dziennik Polski, set 14»
5
Trwający 100 sekund zamach na Franza Kutscherę. Efektowna …
szalapin. rok temu. Oceniono 148 razy 78. A nie przyszło ci do głowy ,że gdyby Kutschera nadal wykonywał swoje obowiązki zginęłoby o wiele więcej osób? «Gazeta Wyborcza, jan 14»
6
Kocham cię bierze każdego
Bernard Ładysz i Fiodor Szalapin też urodzili się w małych miejscowościach. Wielkie talenty rodzą się często na surowej glebie. I tak się stało w rodzinie ... «e-Teatr.pl, set 13»
7
Gdy grałem walc boston, w kawiarni gaszono światło...
Ewa Maksymiuk: – Na pewno tak, choćby ta ilość kochających ją mężczyzn – Rudolf Valentino, Fiodor Szalapin, Albert Einstein, także Charlie Chaplin. «portEL.pl, mai 12»
8
Negri i „Mania” po cyfrowym liftingu
Pod jej urokiem byli wielcy tego świata – kochali ją komik Charlie Chaplin i amant Rudolf Valentino, podziwiali gwiazdor operowy Fiodor Szalapin i genialny ... «TVP, set 11»
9
Florian Skulski na scenach Polski i świata jest od pół wieku
Wielka, wielka frajda, siedziałem nawet w garderobie, gdzie rezydował sam Szalapin! Wystawialiśmy gościnnie „Krola Rogera” Karola Szymanowskiego i ... «4lomza.pl, jul 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Szalapin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/szalapin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż