Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chwilowosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHWILOWOSC EM POLONÊS

chwilowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CHWILOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CHWILOWOSC

chwiejnica
chwiejnie
chwiejno
chwiejnosc
chwiejny
chwierutac
chwierutanie
chwierutny
chwila
chwila moment
chwileczka
chwileczke
chwilka
chwilopomny
chwilowka
chwilowo
chwilowy
chwilunia
chwin
chwistek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CHWILOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Sinônimos e antônimos de chwilowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CHWILOWOSC»

Tradutor on-line com a tradução de chwilowosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHWILOWOSC

Conheça a tradução de chwilowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de chwilowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chwilowosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

chwilowosc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chwilowosc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chwilowosc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chwilowosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chwilowosc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chwilowosc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chwilowosc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chwilowosc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chwilowosc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chwilowosc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chwilowosc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chwilowosc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chwilowosc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chwilowosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chwilowosc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chwilowosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chwilowosc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chwilowosc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chwilowosc
65 milhões de falantes

polonês

chwilowosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chwilowosc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chwilowosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chwilowosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chwilowosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chwilowosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chwilowosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chwilowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHWILOWOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chwilowosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre chwilowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CHWILOWOSC»

Descubra o uso de chwilowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chwilowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
Równoczesność Einsteinowską Whitehead nazywa „chwilowością" (instantaneousness). Wyjaśniając tę różnicę pisze: „Równoczesność jest własnością jakiejś grupy elementów, które w pewnym sensie są składnikami trwania. Trwanie może ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1988
2
Rilke po polsku - Strona 136
... istotę flamenco: współistnienie i równowagę chwil ciszy i ruchu oraz wyciszenia i gwałtownych namiętności. Flamenco jednak ze swoim przechodzeniem kolejnych faz świetnie oddaje procesualność, a zatem też chwilowość istnienia.
Joanna Kulas, ‎Mikołaj Golubiewski, 2009
3
Kultura i krytyka inteligencji w twórczości Brunona Schulza - Strona 58
Zachowują się tak, jakby żyli w rzeczywistym świecie, prowadzili normalne życie i brali udział w autentycznych zdarzeniach, a przecież jawna chwilowość wtórej rzeczywistości, chwilowość nie pozwalająca nawet do końca wytrwać niektórym ...
Czesław Karkowski, 1979
4
Ewolucje balladowej opowieści: zagadnienie narratora i ... - Strona 76
Najdalszą konsekwencją pesymizmu poznawczego w leśmianow- skiej strukturze świata jest chwilowość istnienia wszelkich bytów, „mitologia momentalna". O wszystkim decydują chwilowe stany subiektywne. Stąd chwilowość trwania istot i ...
Ireneusz Opacki, 1961
5
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Podobnie rzecz się ma i na odcinku aspektu wyrażającego chwilowość (krótkotrwałośó, natychmiastowość). Co prawda i w języku francuskim nie ma tu wielkiego bogactwa. Stosunek języka polskiego i francuskiego przedstawi się jednak na ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
6
Renesans nietzscheanizmu a marksizm współczesny - Strona 127
o powrót "chwilowości". Interpretacja Heideggera nie jest zadawalająca. Ujmuje ona wolę mocy jako wznoszący się, dążący do większej mocy ruch życia, jako sukcesję "chwilowości". Życie i czas mają jeszcze linearny ...
Witold Mackiewicz, 1990
7
Zagadnienie reinkarnacji w wybranych tradycjach buddyzmu - Strona 11
Łukasz Trzciński. I Chwilowość zdarzeń Trzema zasadniczymi "hasłami-kluczami" Therawady są słowa "dukkha, anatta, anicca" — cierpienie, bezjażniowość, nietrwałość. W kazaniu O Czterech Szlachetnych Prawdach Budda stwierdził, ...
Łukasz Trzciński, 1992
8
Dzieła wybrane: Pożegnanie jesieni. Jedyne wyjście - Strona 541
Bo nie jest to (rzekoma) wieczność prawd wiecznych w realistycznym co do pojęciowości logicznym poglądzie, to jest ganz-was-anderes - jest to wieczność w pigułce chwilowości połykania, zaktualizowana, jest to chwilowość rozciągnięta na ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, 1985
9
Witkacy, malarz - Strona 52
... koniecznosci w przypadkowosci, wiecznosci w chwilowosci („wiecznosc, w pigulce chwilowosci polykania, zaktualizowana [...] chwilowosc rozcia.- gniçta na nieskoñczonosc"), waznosc w pogar- dzie -". Owa dwoistoéé zasady siçga samego ...
Irena Jakimowicz, 1985
10
Sztuka albo życie: estetyka modernistyczna "Jedynego ... - Strona 152
Wiąże się to m.in. z jej statusem bycia „utrwalaniem wiecznego w przemijającym": Wieczność w chwilowości - tylko jedna sztuka, psia jej mać mier-zwa, ma ten przywilej, że ten dziki pozornie nonsens aktualnie urzeczywistnia. Bo nie jest to ...
Emilia Dąbrowska, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chwilowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/chwilowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż