Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cichuchno" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICHUCHNO EM POLONÊS

cichuchno play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CICHUCHNO


bieluchno
bieluchno
cieniuchno
cieniuchno
ciepluchno
ciepluchno
czysciuchno
czysciuchno
drobniuchno
drobniuchno
kiepsciuchno
kiepsciuchno
krociuchno
krociuchno
lacniuchno
lacniuchno
leciuchno
leciuchno
lekkuchno
lekkuchno
lekuchno
lekuchno
maluchno
maluchno
mieciuchno
mieciuchno
miluchno
miluchno
mlodziuchno
mlodziuchno
niedluguchno
niedluguchno
niziuchno
niziuchno
predziuchno
predziuchno
prosciuchno
prosciuchno
raniuchno
raniuchno

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CICHUCHNO

cicho sza
cichobieznosc
cichobiezny
cichociemni
cichociemny
cichodajka
cichosc
cichostepy
cichuchny
cichusi
cichusienki
cichusienko
cichuski
cichusko
cichuteczki
cichuteczko
cichutenki
cichutenko
cichutki
cichutko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CICHUCHNO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
prochno
skromniuchno
slabiuchno
splanchno
swiezuchno
techno
ubozuchno
waziuchno
wolniuchno
wszysciuchno

Sinônimos e antônimos de cichuchno no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CICHUCHNO»

Tradutor on-line com a tradução de cichuchno em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICHUCHNO

Conheça a tradução de cichuchno a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cichuchno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cichuchno» em polonês.

Tradutor português - chinês

cichuchno
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cichuchno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cichuchno
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cichuchno
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cichuchno
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cichuchno
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cichuchno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cichuchno
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cichuchno
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cichuchno
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cichuchno
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cichuchno
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cichuchno
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cichuchno
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cichuchno
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cichuchno
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cichuchno
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cichuchno
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cichuchno
65 milhões de falantes

polonês

cichuchno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cichuchno
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cichuchno
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cichuchno
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cichuchno
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cichuchno
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cichuchno
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cichuchno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICHUCHNO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cichuchno» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cichuchno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CICHUCHNO»

Descubra o uso de cichuchno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cichuchno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
... cichuchno (cichuchno podasz mu rekç BejPost 227,13; tez BejZwierc I 153,24; II 135,13; cichuchno spiewa ZimBoks 78; tez 4; 58; ZimSiel 144; Cichuchno, leguchno Jagodynski L; Troc; cichuchno chodzi Dyga- sinski SDor; gw. éi%u%no ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1967
2
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tom 3 - Strona 94
Roks 5. — [Strzałę] utopiłem w Pe- nejskiej młodziuchnej kniehyni. Roks 9. — Że by w młodziuchnych nimfach nie kochali. Roks 53. Cichuchno: Ja zaś cichuchno więdnę, jako letnie siano. Roks 4. — Piosnkę jej zaśpiewać cichuchno do ucha.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1949
3
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Będziesz sobie leżał cichuchno, pięknie... Nie zostawię cię tutaj, nie! Przynajmniej jednego przyjaciela z tych dawnych czasów będę miała blisko... I zaraz zaczęła szukać zielonych gałązek jedliny, nakryła nimi chomika i do fartuszka go ...
Maria Konopnicka, 2014
4
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 332
«bez halasu, spokojnie» Olsz i bl : cichuchno wyláz z loza ji poszed jeszcze do karezmy na gorzälke Tulawki Olsz, KF, talc nieras to jest powietsze i slonko i jest cychuchno Szezçsne Olsz, P 2, 5; 2. «nieglosno, cichym glosem»: Zaênij voice o ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
5
Slownik gwar polskich - Strona 287
CICHUCHNIE intens 'cicho': Сэх»щае Slup LPW I 92. AN C1CHUCHNO intens 'cicho': Moja panno puse mnie tam, [...] Jest zaporka niziuchno, orwórzze mi cichuchno [psn] ok Bytomia Rog 55-6; Jak ta pani usnçla, tak baba wziena swiéce i ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
6
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 292
CICHUCHNY„a, e, ClCHUCZKI, CICHUTKI, ClCHUTENKI, CICHUSIENKI, a, ie, intens. przymiatn., cichy, gang fiill, lelle; Slovac. tichièki, tichuêki. Cichuchnie, Cichuczko, Cichulko, Cichuteńko, Cichusieńko, Cichuteneczko prayslk., (illâuêdyen ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
7
Poljski primeri: Književni tekstovi. Jezička objašnjenja. ... - Strona 21
A były to słowa jakby dech tylko. Tuli się60 Marysia do matki i pyta: — I weźmiesz61 mnie z sobą, mateńko? A tuż nad nią głos cichszy62 jeszcze i słodszy:63 — Jeszcze nie pora, jeszcze nie czas. I cicho, cichuchno, biało, bieluchno znikała64 ...
Đorđe Živanović, 1967
8
Oblicze poetyckie Bartłomieja Zimorowicza - Strona 96
W parafrazie mitu z Metamorfoz (XII) znajdujemy zwroty: sobie tak cicho mówiła, cicho odpowiadasz, szeptem sobie gadasz (tych wszystkich ściszeń w owidowym pierwowzorze niema). Gdzieindziej : „przy- rpiewywać cichuchno przy lutni" (V ...
Stanisław Adamczewski, 1928
9
Zeszyty naukowe: Filologia - Tomy 4-6 - Strona 132
-usienko: Krociusieńko — „krociusieńko usłyszemy" SMNT 3r. 7. -uchno: Bliziuchno — „byłem raz bliziuchno śmierci" ŁGD 344. Cichuchno — „cichuchno przydybawszy do onego człowieka świętego" MEZdło 135 II. Częściuchno — „wszak to ...
Uniwersytet Jagielloński, 1958
10
Komizm w twórczości Mikołaja Reja - Strona 170
... bliżej pomaluczku rzekł"), „pomaluśku" („powiodą wszędy porńa- luśku"), „cichuchno" („cichuchno przydybawszy do onego człowieka świętego") itd. Przypuszcza się, że zabawnie brzmiał również zaimek zdrobniały „takuchny" w odniesieniu ...
Teresa Podgórska, 1981

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cichuchno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cichuchno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż