Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cichociemni" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CICHOCIEMNI EM POLONÊS

cichociemni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CICHOCIEMNI EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «cichociemni» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cichociemni

Cichociemni

Cichociemni

Terroristas - soldados, partidários das Forças Armadas da Polônia, foram enviados para a Polônia ocupada durante a Segunda Guerra Mundial, a fim de conduzir o combate irregular com o ocupante alemão e organizar e treinar o movimento de resistência polonesa. Cichociemni – żołnierze, partyzanci Polskich Sił Zbrojnych desantowani do okupowanej Polski podczas II wojny światowej w celu prowadzenia nieregularnej walki z niemieckim okupantem oraz organizowania i szkolenia polskiego ruchu oporu w kraju.

Clique para ver a definição original de «cichociemni» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CICHOCIEMNI


limni
limni

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CICHOCIEMNI

cichnac
cichniecie
cicho
cicho biegnacy
cicho brzmiacy
cicho mowiacy
cicho piszacy
cicho sza
cichobieznosc
cichobiezny
cichociemny
cichodajka
cichosc
cichostepy
cichuchno
cichuchny
cichusi
cichusienki
cichusienko
cichuski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CICHOCIEMNI

aborygeni
acani
acpani
ad usum delphini
adjani
afgani
afghani
agni
agostini
al bustani
algonkini
andegaweni
ani
ani ani
anno domini
antoni
antonioni
arcymistrzyni
arcyprzedni
armatni

Sinônimos e antônimos de cichociemni no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CICHOCIEMNI»

Tradutor on-line com a tradução de cichociemni em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CICHOCIEMNI

Conheça a tradução de cichociemni a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de cichociemni a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cichociemni» em polonês.

Tradutor português - chinês

Cichociemni
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cichociemni
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cichociemni
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cichociemni
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cichociemni
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Cichociemni
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cichociemni
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Cichociemni
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cichociemni
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cichociemni
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Cichociemni
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Cichociemni
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Cichociemni
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cichociemni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cichociemni
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Cichociemni
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Cichociemni
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cichociemni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cichociemni
65 milhões de falantes

polonês

cichociemni
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Cichociemni
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cichociemni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Cichociemni
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Cichociemni
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cichociemni
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cichociemni
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cichociemni

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CICHOCIEMNI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cichociemni» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cichociemni

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CICHOCIEMNI»

Descubra o uso de cichociemni na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cichociemni e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cichociemni. Elita polskiej dywersji
Kacper Śledziński. wszystkie racjonalne argumenty sugerowa y jedną odpowiedX # nie! Zawieszenie lotówdoPolski aZdojesieni sta o się faktem.To oznacza orównieZ zarzucenie operacji SOE. Ani Dalton,ani Nelsonniemogli nato pozwolić, ...
Kacper Śledziński, 2012
2
Cichociemni: Hieronim Dekutowski, Jan Piwnik, Maciej ...
rod o: Wikipedia.
Rod O Wikipedia, 2013
3
Wojskowa Formacja Specjalna GROM im. Cichociemnych - ...
2 R Bystrzycki, Znak cichociemnych, Warszawa 1985, s. 12-13. 3 J. Tucholski, Cichociemni, Warszawa 1984, s. 9-33, 449-^53, 454-455. 4 R Bystrzycki, op. cit., s. 15. 5 Armia Krajowa w dokumentach 1939-1945, t. I, Wrocław 1990, s. 27.
Hubert Królikowksi, 2001
4
Słownik biograficzny Cichociemnych - Tom 3 - Strona 18
Śliwicki, Meldunek ŚZŻAK Teczka specjalna Terej, Na rozstajach Tochman, Cichociemny Tochman, Niepodlegli ciemności Tucholski, Cichociemni Tucholski, Sylwetki Turowski, Pożoga UB UPA ur. USC Virtuti Militari Walczak, 13 Brygada ...
Krzysztof A. Tochman, 2002
5
Cichociemni
sh pronunciation: "the Silent-Dark Ones" or "The Unseen and Silent") were elite special-operations paratroops of the Polish Home Army (Polish: Cichociemnych Spadochroniarzy A K) of the Polish Army in exile, created in Great ...
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
6
Drogi cichociemnych: opowiadania zebrane i oprac. przez ...
innych armii sprzymierzonych, Norwegowie, Holendrzy, Czesi, Belgowie i Francuzi nazwy tej nie używali. .Nie używali jej ani komandosi brytyjscy i amerykańscy ani spadochroniarze sowieccy. „Cichociemni", lub „ Ptaszki", względnie „Zrzutki", ...
Poland. Polskie Siły Zbrojne. Armia Krajowa, 1961
7
Droga cichociemnego do łagrów Kołymy - Strona 52
niczego znikania, jak też przygotowywania kandydatów do działań pod ochroną nocy, przyjęła się dla tego środowiska nazwa „cichociemni", która później się rozpowszechniła. Nazwą tą objęto wszystkich spadochroniarzy, ...
Wacław Kopisto, 1990
8
Ankieta cichociemnego - Strona 267
leźć placówki odbiorczej, cichociemnych zrzucano „na dziko". Poczynając od wiosny 1943 roku, zrzutów dzikich całkiem zaniechano. Jeżeli załoga samolotu nie potrafiła odnaleźć placówki głównej, ani też zapasowej była obowiązana wrócić ...
Alfred Paczkowski, 1984
9
Ścieżka nad drogami. Fraktale: - Strona 446
Przed nią stoi jeden z cichociemnych, którego widziała w kościółku Kanoniczek, tyle że w niemieckim mundurze, a przed nim jakiś – sądząc z urody –Żyd. Tak sobie umyślili, że przejdą przez kawałek Warszawy, jakby ten mundurowy ...
Bohdan Urbankowski, 2013
10
Station 43: Audley End House and SOE's Polish Section
Station 43 breaks new ground by telling the hitherto untold story of Audley End House and its role as a vital SOE training school.
Ian Valentine, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CICHOCIEMNI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cichociemni no contexto das seguintes notícias.
1
Elblążanie na 2. Biegu Cichociemnych
6 września w Sochaczewie odbył się II Bieg Cichociemni 2015. Celem imprezy było upamiętnienie "Cichociemnych - elity polskiej dywersji". W biegu wzięli ... «portEL.pl, set 15»
2
Cichociemni wylądowali. Widowiskowa rekonstrukcja w …
Atak partyzantów na Niemców, strzelanina, efektowne wybuchy. Widowisko plenerowe pt. "Burza przeszła bokiem", nawiązujące do wydarzeń z 1944 r., ... «Nowiny24, set 15»
3
Kto mógł zostać cichociemnym? "Selekcja była dość ostra"
Dlaczego cichociemni. Kto i kiedy ukuł tę nazwę? Kto mógł zostać spadochroniarzem AK? Jak wyglądały szkolenia? Czy bez nich struktura Armii Krajowej ... «rmf24.pl, jul 15»
4
"Nasz Dziennik": cichociemni w Warszawie
17 maja do Warszawy zjadą rodziny cichociemnych nie tylko z Polski, ale też m.in. z USA, Anglii, Francji i Norwegii. Jak tłumaczy Renata Zych z Fundacji im. «Onet.pl, mai 15»
5
Cichociemni znowu w akcji... na ekranie!
Na sali obecny był jeden z ostatnich cichociemnych, który występuje w „Kuźni bohaterów”, 94-letni Andrzej Tarnawski. Obraz spotkał się z dużym zadowoleniem ... «Gość Wrocławski, abr 15»
6
Zobacz, jak się szkolili cichociemni. Premiera paradokumentu
Niezwykły film w rocznicę skoku spadochronowego żołnierza cichociemnych - Aleksandra Tarnawskiego. Premiera "Kuźni bohaterów" wieczorem we Wrocławiu ... «Wiadomości Radia ZET, abr 15»
7
Powstaje "Kuźnia bohaterów", czyli film o Cichociemnych
Miłośnicy historii i kaskaderzy z Wrocławia przygotowują film o szkoleniach Cichociemnych w Anglii i Szkocji w czasie II wojny światowej. Cichociemni to ... «Portal Radia Wrocław, abr 15»
8
Oświęcim. "Jedynka" z Rajska wygrywa w konkursie o …
Uczestnikami czwartej edycji konkursu "Cichociemni", który odbył się w Powiatowym Zespole nr 3 Szkół Technicznych i Ogólnokształcących im. por. Stefana ... «Gazeta Krakowska, mar 15»
9
Super Historia: Ostatni cichociemni
Dionizy Sosnowski, pseudonim Józek, Zbyszek (ur. 1927 lub 1929 rok) w Warszawie zjawił się w 1948 roku. Kiedy w 1951 roku ZMP (Związek Młodzieży ... «SE.pl, out 14»
10
Cichociemni - byli elitą Polski Walczącej
Gen. Władysław Sikorski w ośrodku szkoleniowym cichociemnych w Audley End dekoruje ppor. Michała Fijałkę ("Kawę") Orderem Virtuti Militari. W pierwszym ... «Polskie Radio, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cichociemni [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cichociemni>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż