Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ciemnoskory" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIEMNOSKORY EM POLONÊS

ciemnoskory play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIEMNOSKORY


bezkory
bezkory
bialokory
bialokory
bialoskory
bialoskory
czarnoskory
czarnoskory
czerwonoskory
czerwonoskory
gruboskory
gruboskory
jasnokory
jasnokory
jasnoskory
jasnoskory
luskoskory
luskoskory
miedzianoskory
miedzianoskory
nieskory
nieskory
skory
skory
sniadoskory
sniadoskory
twardoskory
twardoskory
zoltoskory
zoltoskory

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIEMNOSKORY

ciemnolistny
ciemnoniebieski
ciemnooki
ciemnooliwkowy
ciemnopasowy
ciemnopomaranczowy
ciemnopopielaty
ciemnorzesy
ciemnosc
ciemnosiny
ciemnosiwy
ciemnosmreczynskie stawy
ciemnoszafirowy
ciemnoszary
ciemnota
ciemnowisniowy
ciemnowlosy
ciemnowody
ciemnozielony
ciemnozolty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIEMNOSKORY

amory
azory
baroreceptory
batory
bezpiory
bialopiory
blankofory
blekitnopiory
bufory
ceglastopory
chlamidospory
chory
ciezko chory
co poniektory
czarnopiory
diaspory
do gory
dwupiory
fory
fotoreceptory

Sinônimos e antônimos de ciemnoskory no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIEMNOSKORY»

Tradutor on-line com a tradução de ciemnoskory em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIEMNOSKORY

Conheça a tradução de ciemnoskory a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ciemnoskory a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ciemnoskory» em polonês.

Tradutor português - chinês

该黑皮肤
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La piel oscura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

The dark-skinned
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सांवला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الظلام البشرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

темнокожий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

a pele escura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষ্ণাঙ্গ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la peau foncée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang berkulit hitam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

der dunkelhäutige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

浅黒い肌の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어두운 피부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Peteng-skinned
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các màu da tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருண்ட தோற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गडद घाबरणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

koyu tenli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

la pelle scura
65 milhões de falantes

polonês

ciemnoskory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

темношкірий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

negricios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το σκούρο δέρμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die donker velkleur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den mörkhyade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den mørkhudet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ciemnoskory

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIEMNOSKORY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ciemnoskory» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ciemnoskory

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIEMNOSKORY»

Descubra o uso de ciemnoskory na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ciemnoskory e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metro 2033:
skomentował z entuzjazmem wąskooki, a potężny ciemnoskóry chłopak siedzący z przodu odwrócił się do Artema i podniósł brwi z uwagą. Artemowi przemknęła przez głowę myśl, że ten to już na pewno kaleczy słowa. – Czyli nie na próżno ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
2
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 190
2 wskazuje, że to, co nazwane jest drugim członem, ma ciemną barwę, np. ciemnowłosy młodzieniec, ciemnoskóra piękność. ciem no blond. Ciemnoblond włosy to włosy blond o ciemnym odcieniu. Rozwichrzone ciemnoblond włosy spadają ...
Mirosław Bańko, 2000
3
Spirit Animals. Tom II. Polowanie
Na drodze pojawił się ktoś jeszcze: wysoki, ciemnoskóry chłopak ze zwierzoduchem – długonogim ptakiem o dużej, bocianiej głowie. Ptak był wzrostu człowieka i patrzył Conorowi prosto w oczy. Conor poczuł lodowaty strach, włoski zjeżyły ...
Maggie Stiefvater, 2014
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 111
Jonathan Jonson (1911- -1985). amerykański ciemnoskóry perkusista jazzowy. Grat też na fortepianie, trąbce, saksofonie. Debiutował w latach 20. w zespole W Page a. Od pol. lat 30. do 1948 współpracował z big-bandem Counta Basiego.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Psychologiczne aspekty odbioru telewizji - Tom 2 - Strona 115
Z kolei wobec fragmentów programu, w których obecny był ciemnoskóry bohater, uwaga rosła. Efekt ten mógł wystąpić ze względu na nowość bodźca. Ciemnoskóry bohater występował w programie tylko przez ok. 6% czasu jego trwania, ...
Piotr Francuz, 1999
6
Kronika XX wieku - Strona 506
Ciemnoskóry Jesse Owens zdobył cztery złote medale (bieg na 100 m, skok w dal, bieg na 200 m i sztafeta 4 x 100 m). Ten wyróżniający się z grona 4069 uczestników z 49 krajów lekkoatleta nie otrzymał ani razu gratulacji od głowy państwa ...
Marian B. Michalik, 1991
7
Cena purpury - Strona 302
Obaj odwrócili się i zobaczyli grupę ciemnoskórych żołnierzy człapiących po błotnistej drodze. Za nimi kołysał się dostojnie brunatny garb wielbłąda prowadzonego na sznurze przez jednego z nich. Aqmat pomachała w kierunku zwierzęcia, ...
Frank S. Becker, 2011
8
Critical Essays on Barack Obama: Re-affirming the Hope, ... - Strona 82
Szymborski, Krzysztof. “Czarny jak ja. KiedyĞ segregacja rasowa, dziĞ ciemnoskóry Prezydent.” Polityka. 14 Nov. 2008. http://www.polityka.pl/swiat/analizy/273273,1,kiedys-segregacja- rasowa-dzis-ciemnoskory-prezydent.read, accessed 6 ...
Melvin B. Rahming, 2011
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 297
... "pomarańczowy o ciemnym odcieniu*: Ciemnopomarańczowy szal. clemnopopielaty "popielaty o ciemnym odcieniu*: Ciemnopopielate włosy. Ciemnopopie- late pończochy. ciemnoskóry — órzy «mający ciemną skórę*: Ciemnoskóra rasa.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
W kolorze krwi. Zapisane w gwiazdach:
Do stojącej przed wejściem lady Ramsey, podszedł chudy, wysoki, ciemnoskóry mężczyzna, którego twarz obdarzona była charakterystycznym, długim, garbatym nosem. Wyglądał przez to bardzo ponuro, wręcz odpychająco, a jego wąskie, ...
Katarzyna Stachowiak, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ciemnoskory [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ciemnoskory>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż