Baixe o aplicativo
educalingo
cieszyc

Significado de "cieszyc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CIESZYC EM POLONÊS

cieszyc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CIESZYC

bebeszyc · grzeszyc · nacieszyc · nagrzeszyc · osmieszyc · peszyc · pocieszyc · pospieszyc · poweszyc · przeszyc · przyspieszyc · rozbebeszyc · rozgrzeszyc · rozsmieszyc · smieszyc · speszyc · spieszyc · ucieszyc · usmieszyc · weszyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CIESZYC

cieslictwo · ciesliczka · ciesn · ciesnic · ciesnina · cieszanow · cieszanowski · cieszenie · cieszkow · cieszkowski · cieszyc sie · cieszymir · cieszymysl · cieszyn · cieszynianin · cieszynianka · cieszynit · cieszynski · cieszyslaw · cieszyslawa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CIESZYC

baluszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · wybebeszyc · wyspieszyc · wyweszyc · zapeszyc · zaweszyc · zeszyc · zgrzeszyc · zrzeszyc · zweszyc

Sinônimos e antônimos de cieszyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CIESZYC»

cieszyc ·

Tradutor on-line com a tradução de cieszyc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CIESZYC

Conheça a tradução de cieszyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cieszyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cieszyc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

享受
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

disfrutar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

enjoy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आनंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استمتع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наслаждаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desfrutar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপভোগ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jouir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menikmati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

genießen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

楽しみます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

즐길 수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

seneng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thưởng thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அனுபவிக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आनंद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zevk almak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

godere
65 milhões de falantes
pl

polonês

cieszyc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

насолоджуватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se bucura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απολαμβάνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geniet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

njuta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cieszyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIESZYC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cieszyc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «cieszyc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre cieszyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CIESZYC»

Descubra o uso de cieszyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cieszyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jak wyjść z długów i cieszyć się życiem - Strona 72
Krok. 12. Zostań. swoim. najlepszym. przyjacielem. i. bądź. gotów. zmienić. swoje. życie. Jeśli nie jesteś swoim najlepszym przyjacielem, teraz jest idealny moment, aby to zmienić. Nigdy bardziej nie potrzebowałeś przyjaciela, niż właśnie w tej ...
Iwona Wendel, 2015
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 308
308 CIESZE, CIESZĘ ob. Ciesać, Ciosać. CIĘSZKI, CIĘSZKOŚĆ CIESzECIESZYĆ. ob. Cieżki. CIESZYĆ ył, cieszy, cieszę cz. niedk, pocieszyć, ucieszyć dok., (Etymon ciech znajduje się jeszcze w słowach uciecha, pociecha, otucha cf.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
3
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 ... - Strona 97
[zadowalac] mozemy (mozna) siç tylko cieszyc; wypada siç cieszyc, ze; to musi cieszyc; zaprojektowany, stworzony, by cieszyc; [skupiac uwa- gç] cieszyc siç zainteresowaniem, powodzeniem; towar cieszy siç wysokim po- pytem; ksiazka ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
4
Rok ... Kazan Niedzielnych X. Konrada Kawalweskiego Reformata
03 – ------------- kło złupione, a wrota do Nieba poczęły się otwierać, które były więcey niż 4000 Lat zamknięte, i tak się tu nie cieszyć? Co tylko Xstus zmartwychwstał; zgasła boiaźń a zaiaśniała nadzieia, nieprawość darowanaa zbawienie ...
Konrad Kawalewski, 1831
5
Córki rozbójniczki
Żebyśmy umiały cieszyć się ciałem, bawić kochaniem, rozwijać się dzięki niemu. Uświadomiłam to sobie, czytając rozmowy dziennikarki Pauliny Reiter i Alicji Długołęckiej, edukatorki seksualnej. Nikt nie uczy nas sztuki kochania.
Grażyna Plebanek, 2013
6
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 368
Jakby mówił ten Prorok: Ubóstwo, niedostatek potrzeb do życia dokucza mi: Ale Bóg móy bogaty , na niczym mu nie schodzi: Nic mu przeszkodzić nie może do zamierzonych wyroków ; Ja zaś będę się cieszyć w Panu moim i radować w Bogu ...
Tomasz Grodzicki, 1799
7
Dlaczego on mnie nie słucha?. 43 sprawdzone sposoby, jak ...
W innym wypadku wszystko może się pomieszać i nic z tego nie wyjdzie. Budowa wspaniałego związku jest czasochłonnym i wymagającym procesem, ale warto podjąć ten wysiłek i cieszyć się cudownym życiem. To właśnie chwile spędzone ...
Karolina Gabryś, 2015
8
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 79
Cierpliwość — Cieszyć się. 79 i wytrzymałość. JAN ŚN. — W przeciwnościach cierpliwość i wytrzymałość prawie stoicka. JAN ŚN. Cieszyć się, radować sio, weselić sio, rozpływać się. W ogólności czuć wesołe usposobienie. CIESZYĆ SIĘ ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
9
Sztuka życia według stoików
wym wszelkich porównań: jesteśmy skłonni myśleć raczej o tym, że lepiej byłoby mieć mieszkanie przestronniejsze, lepiej umeblowane i lepiej położone, niż cieszyć się tym, co mamy teraz, nie mówiąc już o pamiętaniu o tym, że moglibyśmy ...
Piotr Stankiewicz, 2014
10
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza
Ta tylko pewna chwila co dziś bieży, Dzisiaj nam tylko cieszyć się nalezy. Twarz lwa jaśnieje jako dzień przyjemny, I jak noc czarno lśkni się włos twój ciemny, Usta jak zorza ranny kwiat siejąca, Ale i zorza jest przemijająca; Ta tylko pewna ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1838
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cieszyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/cieszyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT