Significado de "cytrus" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE CYTRUS EM POLONÊS

cytrus

O QUE SIGNIFICA CYTRUS EM POLONÊS

cítrico

Cytrus

Citrus - um tipo de planta da família de rotias. Entre os taxonomistas, há disputas sobre a definição do gênero, com pesquisas moleculares no século 21, apontando para a necessidade de se fundir neste tipo de vários ex-taxons. As dificuldades na classificação de classe também facilitam a mistura de espécies, a reprodução apomíctica e milhares de anos de reprodução. Há pelo menos 20-25 espécies que ocorrem no sul, leste e sudeste da Ásia, Austrália e as ilhas do Pacífico Sul. A espécie típica é Citrus medica L. Os frutos dessas plantas denominadas citros são considerados uma das frutas tropicais e subtropicais mais importantes. Os documentos chineses têm evidência de seu cultivo já 2200 anos aC, muitas espécies no hemisfério ocidental só chegaram ao século XIX e XX.

Cytrus – rodzaj roślin z rodziny rutowatych. Wśród taksonomów trwają spory co do definiowania rodzaju, przy czym badania molekularne w XXI wieku wskazują raczej na potrzebę scalenia w ramach tego rodzaju kilku dawniej wyodrębnianych taksonów. Problemy w klasyfikacji rodzaju powoduje też łatwość z jaką należące tu gatunki mieszają się, zdolność do rozmnażania apomiktycznego oraz trwająca od tysięcy lat ich hodowla. Zalicza się tu co najmniej 20–25 gatunków występujących w Azji południowej, wschodniej i południowo-wschodniej, w Australii i wyspach południowo-zachodniego Pacyfiku. Gatunkiem typowym jest Citrus medica L. Owoce tych roślin zwane cytrusami uważane są za jedne z najważniejszych owoców tropikalnych i subtropikalnych. W dokumentach chińskich znajdują się dowody na ich uprawę już 2200 lat p.n.e., wiele gatunków na półkulę zachodnią trafiło dopiero w XIX i XX wieku.

TRADUÇÃO DE CYTRUS

Conheça a tradução de cytrus a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de cytrus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cytrus» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 柑橘
• Tradutor português - espanhol: agrios
• Tradutor português - inglês: citrus
• Tradutor português - hindi: साइट्रस
• Tradutor português - arabe: أشجار الحمضيات
• Tradutor português - russo: цитрусовые
• Tradutor português - português: cítrico
• Tradutor português - bengali: লেবুবর্গ
• Tradutor português - francês: agrumes
• Tradutor português - malaio: sitrus
• Tradutor português - alemão: Zitrusgewächs
• Tradutor português - japonês: 柑橘類
• Tradutor português - coreano: 감귤류의
• Tradutor português - javanês: jeuk
• Tradutor português - vietnamita: cam quýt
• Tradutor português - tâmil: சிட்ரஸ்
• Tradutor português - marata: लिंबूवर्गीय
• Tradutor português - turco: narenciye
• Tradutor português - italiano: agrume
• polonês: cytrus
• Tradutor português - ucraniano: цитрусові
• Tradutor português - romeno: citrice
• Tradutor português - grego: εσπεριδοειδές
• Tradutor português - africâner: sitrus
• Tradutor português - sueco: citrus
• Tradutor português - norueguês: sitrus

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CYTRUS»

Descubra o uso de cytrus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cytrus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Uczeń czarownicy

Przypatrzmy się uważnie... Czy te historie, różnych osób w różnym czasie, na pewno nie są ze sobą powiązane? Adrian K. Antosik Szczecinianin, urodzony w 1988 roku.

Adrian K. Antosik, 2014

Wyczytane... czyli szkice i notatki z teczek SB - Strona 115

goletni sprawdzony współpracownik mający możliwości realizacji zadań ofensywnych na szczeblu dotychczasowego regionu" 8. Analiza związana z działalnością TW ps. "Cytrus" jest doskonałym przykładem tego, jak szczegółowa kwerenda ...

Waldemar Handke, 2008

The Best Summer Drinks: 500 Incredible Cocktail and ... - Strona 21

Belvedere Cytrus Chamomile Cooler “Boutique” 2 oz. Belvedere cytrus vodka 1 oz. honey Dash egg white 1 oz. fresh chamomile tea, iced 1⁄2 oz. fresh lemon juice Shake and pour into a rocks glass. Belvedere Cytrus Chamomile Cooler ...

Ray Foley, 2009

An Eight-hundred Year Old Book of Indian Medicine and Formulas

ghausar. moth. Cytrus. (amalvetus)—. Dysentery. (bijora) — Tongue diseases ; ear-ache. Cytrus mcdica (bijora) — Pain in the ear. Delirium; tongue diseases; jaundice ; dysentery ; worms ; ear-ache; swelling; blood- poisoning or tiger mauling ...

E. Sharpe, 1937

Kyoto Animation: A Critical Study and Filmography - Strona 146

As Cytrus points out, “anyone expecting the usual Hollywood structure out of this movie is in for a surprise. It seems not even London can win against the 'my pace' spirit of the HTT girls. If the travel preparations would normally be considered ...

Dani Cavallaro, 2012

Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 235

Roślina bardziej niż pomarańcza wytrzymała na mróz (cecha odziedziczona po poncyrii), dająca owoce 0 smaku przypominającym pomarańcze, cytron — > cedrat cytronela -» palczatka. cytrus {Citnis), rodzaj z rodziny -> ruto- watych, ...

Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001

NSZZ Solidarność, 1980--1989: POLSKA ZACHODNIA - Strona 461

W rezultacie działań operacyjnych w trakcie zjazdu udało się wprowadzić do Zarządu Regionu jednego tajnego współpracownika, noszącego pseudonim „Cytrus"52. Pierwsze posiedzenie nowo wybranego Zarządu Regionu NSZZ ...

Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 325

cytron m IV, D. -u, Ms. ~nie; Im M. -y, bot. •Citrus medica, drzewo lub krzew o wiecznie zielonych liściach, białych kwiatach i dużych, żółtych owocach w twardej, chropawej skórce, z której robi się cykatę i wydobywa olejek eteryczny* cytrus m ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Gaz Regan's Annual Manual for Bartenders, 2011

30 ml (1 oz) Cointreau Noir 30 ml (1 oz) Belvedere Cytrus vodka 15 ml (.5 oz) fresh lemon juice 15 ml (.5 oz) fresh blood orange juice 7.5 ml (.25 oz) agave nectar 1 egg white Angostura bitters, as garnish Dry-shake, then add ice. Hard-shake ...

Gary Regan, 2012

B. Smith Cooks Southern-Style

You will love the combination of fresh garden flavors paired with green tea and Cytrus Vodka. When using fresh ginger, start with a small amount and add more to taste. One 2-inch slice cucumber, plus a thin slice for garnish Fresh ginger, ...

Barbara Smith, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYTRUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cytrus no contexto das seguintes notícias.

Liście kaffiru - jak wykorzystać je w kuchni?

Zamiennie możemy w kuchni zastosować skórkę z limonki, liście innych cytrusów lub trawę cytrynową. Na podstawie healthdigezt.com/mp/WP Kuchnia ... «Wirtualna Polska, jul 15»

Czy można jeść i chudnąć? TAK! Grejpfrut owocem, który odchudza!

Grejpfrut to owoc z rodziny cytrusów. Mimo że jest wyhodowany sztucznie z różnych gatunków pomarańczy i cytryn, jest bardzo zdrowy. W Polsce hodowla ... «SE.pl, abr 15»

PIELĘGNACJA W STYLU EKO Piękno ukryte w cytrusach

Cytrusy bogate w witaminę C wzmacniają organizm i chronią nas przed zachorowaniem. Zawarte w nich kwasy owocowe dobrze wpływają na kondycję skóry i ... «fakt.pl, fev 15»

Czy grejpfrut naprawdę odchudza?

Grejpfrut to cytrus, który jest częstym składnikiem diet odchudzających. Panuje powszechna opinia, że pomaga w spalaniu tkanki tłuszczowej. Istnieją nawet ... «Interia, ago 14»

Co to jest pomelo?

Nic w tym dziwnego, ponieważ jest to jeden z najzdrowszych cytrusów. Owoc ten ... Ten ogromny cytrus ma szereg prozdrowotnych właściwości. Pomelo to ... «Wirtualna Polska, abr 14»

Śródziemnomorski ogród w mieszkaniu

Cytrusy, drzewka z gaju oliwnego, kolorowe pnącza w samym środku polskiej zimy? Przy odrobinie starań można je mieć w domu – mówi ogrodnik, Iwona ... «Interia, jan 14»

Pomelo - cytrus doskonały

Pochodzący z Malezji olbrzymi cytrus nazywany jest popularnie pomelo, choć można spotkać się też z nazwami pomarańcza olbrzymia, pamelo, szadok lub ... «Wirtualna Polska, jan 14»

Produkty, które obniżają ciśnienie krwi. Na liście cytryny...

Wystarczy włączyć do diety produkty bogate w witaminę C (jak cytrusy, pomidory, kapusta - zwłaszcza kiszoną, ziemniaki lub żurawina) oraz zawierające ... «Dziennik.pl, dez 13»

Pigwa, czyli polska cytryna

... potpourri – mama układała je w szafach, dzięki czemu dom pięknie i świeżo pachniał, rozwijając powoli cudownie zmieszane wonie kwiatów i cytrusów. «Newsweek Polska, out 13»

Te cytrusy mają więcej witaminy C niż cytryna

Ten największy na świecie cytrus może mieć nawet 25 cm średnicy i ważyć ponad 2 kg. Kupując pomelo, warto zwrócić uwagę na jego ciężar, bo im cięższy ... «Wirtualna Polska, out 13»