Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czarnobrewka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZARNOBREWKA EM POLONÊS

czarnobrewka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZARNOBREWKA


bitewka
bitewka
brewka
brewka
brzytewka
brzytewka
cerkiewka
cerkiewka
cewka
cewka
cholewka
cholewka
choragiewka
choragiewka
czarna polewka
czarna polewka
dolewka
dolewka
dratewka
dratewka
dziewka
dziewka
elewka
elewka
ewka
ewka
gazewka
gazewka
jatrewka
jatrewka
klatewka
klatewka
konewka
konewka
kurewka
kurewka
narewka
narewka
ostrewka
ostrewka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZARNOBREWKA

czarno
czarno bialy
czarno malowany
czarno zielony
czarno zolty
czarnoborski
czarnobrazowy
czarnobrewa
czarnobrewy
czarnobrody
czarnobrwisty
czarnobyl
czarnobylski
czarnocin
czarnocinski
czarnodebowy
czarnodunajecki
czarnogieldowy
czarnogieldziarski
czarnogieldziarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZARNOBREWKA

kotewka
krokiewka
kuropatewka
lagiewka
latewka
lewka
lichewka
linewka
listewka
litewka
lotewka
luskiewka
lyzewka
marchewka
matewka
mewka
modlitewka
moskiewka
nadlewka
nadrzewka

Sinônimos e antônimos de czarnobrewka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZARNOBREWKA»

Tradutor on-line com a tradução de czarnobrewka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZARNOBREWKA

Conheça a tradução de czarnobrewka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czarnobrewka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czarnobrewka» em polonês.

Tradutor português - chinês

czarnobrewka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

czarnobrewka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

czarnobrewka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

czarnobrewka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

czarnobrewka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

czarnobrewka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

czarnobrewka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

czarnobrewka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

czarnobrewka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

czarnobrewka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

czarnobrewka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

czarnobrewka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

czarnobrewka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

czarnobrewka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

czarnobrewka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

czarnobrewka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

czarnobrewka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

czarnobrewka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

czarnobrewka
65 milhões de falantes

polonês

czarnobrewka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

czarnobrewka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

czarnobrewka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

czarnobrewka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

czarnobrewka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

czarnobrewka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

czarnobrewka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czarnobrewka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZARNOBREWKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czarnobrewka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czarnobrewka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZARNOBREWKA»

Descubra o uso de czarnobrewka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czarnobrewka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 348
Czarnobrewka Doryda. Karp. 1, 28. CZARNOBREWY, CZARNOBRYWY, CZARNOBRWY, a, e, brwi czarnych, jdmarjaugenbraunig; Ross. uepnoópoBuii. Bolesław rozmiłował się w Kijowie piękności niewiastek czarnobrewych. Stryjk. 164.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Pisma Michała Czajkowskiego: Hetman Ukrainy : powieść ...
I złote księżyce i srebrne gwiazdy, niby wyrywają się z amarantowych makat, i chcą lecieć za Czarnobrewką, i chcą ją zatrzymać, tak im jej żal. A Czarnobrewka głową wychylona, a postacią taka polotna, że zdaje się ot, ot, już uleci. Gdzieś ...
Michał Czajkowski, 1863
3
Pisma: Hetman Ukrainy - Tom 6 - Strona 86
I złote księżyce i srebrne gwiazdy , niby wyrywają się z amarantowych makat, i chcą lecieć za Czarnobrewką, i chcą ją zatrzymać, tak im jej żal. A Czarnobrewka głową wychylona, a postacią taka polotna, że zdaje się ot, ot, już uleci. Gdzieś ...
Michał Czajkowski, 1863
4
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 643
RNOBREWCE 'roslina ozdobna - nagietek (Callendula)': Czarnobrewce Ukr K 1 271. BR CZARNOBREWKA 1. pieszcz 'kobieta o czarny ch brwiach': Konika sie nie ulçkla piekna czarnobrewka [psn] Panki klob Kal- Sier 240 ...
Mieczysław Karaś, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
5
Die slawischen Sprachdialekte in kurzer Grammatik, ... - Strona 42
I czarnobrewka toż samo mówiła; ale kiedy przyszedł z całém wojskiem Juryszka, Bohdanko nam Czehryńcom stanął przed oczyma: myżbyśmy się mieli na jego krew porywać, i przyzwalać, żeby krew na krew biła? Do tego jeszcze Juryszka ...
Jan Pětr Jordan, 1845
6
Kobzarz: Tarasa Szewczenki. Z małorossyjskiego spolszeczył ...
Juz slowiczek nie szczebioce, Mçtna w studni woda, Juz nie spiewa pod wierzbami, Czarnobrewka mloda, Ej ! nie spiewa czarnobrewka, Bozy swiat ja. nudzi, Z ojcem, z matka., tak jéj tçskno, Jak wáród obcych ludzi, Bez lubego blask ...
Taras H. Ševčenko, 1863
7
Przygody Piotrusia Pana: Przekład Zofii Rogoszówny - Strona 109
czo prośbie Czarnobrewki: – „Wszystko spełnię czego zapragniesz, ale tego nie żądaj, bo to jest niemożliwe”, a wszystkie elfy zawtórowały jednogłośnie: „to jest niemożliwe!” Wtedy Czarnobrewka opowiedziała im, jak dobrą była dla niej ...
James Matthew Barrie, 1913
8
Czas: dodatek miesięczny. rok piąty. Pazdziernik. ...
Czarnobrewka smutna staje Nad wysokim Dniepru brzegiem, Czarne kosy wiatrom daje Dumkę puszcza z wiatru biegiem. – „Żegnaj matko, dróżki moje, Chato moja, drobne kwiaty Żegnajcie mi łąki zdroje Ja popłynę w inne światy. Tam gdzie ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1860
9
Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 65
Jaś upada, szabla brzęczy, Burczy chorągiewka, Na tureckim koniu jęczy Nasza czarnobrewka! (R. Suchodolski: Czarnobrcwa) Zacytowane fragmenty pięciu ballad nie sąsiadują w tekstach bezpośrednio. W trzech pierwszych wypadkach ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1970
10
Ballada - Strona 65
I na konia nieulękła Siadła czarnobrewka. [ ] Jaś upada, szabla brzęczy, Burczy chorągiewka, Na tureckim koniu jęczy Nasza czarnobrewka! (R. Suchodolski: Czarnobrcwa) Zacytowane fragmenty pięciu ballad nie sąsiadują w tekstach ...
Ireneusz Opacki, ‎Czesław Zgorzelski, 1970

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czarnobrewka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czarnobrewka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż