Baixe o aplicativo
educalingo
czasoprzestrzen

Significado de "czasoprzestrzen" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CZASOPRZESTRZEN EM POLONÊS

czasoprzestrzen


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZASOPRZESTRZEN

cyberprzestrzen · czterowymiarowa czasoprzestrzen · dusikorzen · korzen · kurzen · lustrzen · ojrzen · ostrzen · otwarta przestrzen · podrzen · polprzestrzen · przestrzen · rozstrzen · skorzen · swierzen · sworzen · szarzen · wezymord czarny korzen

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZASOPRZESTRZEN

czasochlonny · czasokardiometr · czasomierz · czasooptymalny · czasopisarstwo · czasopismiennictwo · czasopismienniczy · czasopismiennosc · czasopismienny · czasopismo · czasoprzestrzenny · czasoster · czasowanie · czasowie · czasowka · czasownik · czasownik atematyczny · czasownik inchoatywny ingresywny · czasownik iteratywny · czasownik jednokrotny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZASOPRZESTRZEN

aminobenzen · azobenzen · benzen · blazen · chlorobenzen · citizen · czeczen · etylobenzen · flaszen · goszen · grejzen · hydrazobenzen · hydroksybenzen · izopropylobenzen · kieszen · koncert zyczen · kruszen · ksiazka doreczen · laczen · lezen

Sinônimos e antônimos de czasoprzestrzen no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZASOPRZESTRZEN»

czasoprzestrzen ·

Tradutor on-line com a tradução de czasoprzestrzen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CZASOPRZESTRZEN

Conheça a tradução de czasoprzestrzen a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de czasoprzestrzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czasoprzestrzen» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

时空
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

espacio tiempo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

space-time
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतरिक्ष समय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الزمكان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пространство-время
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

espaço-tempo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্থানীয় স্থান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espace-temps
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ruang tempatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Freizeit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

時空
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시공간
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

papan lokal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không-thời gian
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உள்ளூர் விண்வெளி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्थानिक जागा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yerel alan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spazio tempo
65 milhões de falantes
pl

polonês

czasoprzestrzen
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

простір-час
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

spațiu-timp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χώρου-χρόνου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ruimte-tyd
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rumtid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

space-time
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czasoprzestrzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZASOPRZESTRZEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de czasoprzestrzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «czasoprzestrzen».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czasoprzestrzen

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZASOPRZESTRZEN»

Descubra o uso de czasoprzestrzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czasoprzestrzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Logika Perspektywiczna - Strona 64
4.6.3.1 Rozpoznanie 8: Definicja czasoprzestrzeni. Czasoprzestrzeń to ogół punktów współrzędnych przeszłości. Wszystkie wydarzenia czasoprzestrzeni są z perspektywy teraźniejszości wydarzeniami przeszłości. Każdemu punktowi ...
Maciej Zasada, 2013
2
Literatura pogranicza, pogranicza literatury - Strona 45
Bachtinowska czasoprzestrzeń jest kategorią organizującą całość świata przedstawionego nie tylko w porządku fundamentalnych dla danego tekstu modeli kulturowych, z całym ich mityczno-archetypowym zapleczem, nie tylko w zgodzie z ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2004
3
Największe tajemnice spraw mrocznych, upiornych i ... - Strona 238
Spore zainteresowanie naukowców wzbudziła ostatnio perspektywa posłużenia się zagięciem czasoprzestrzeni jako ... zmuszając czasoprzestrzeń do ekspansji za statkiem kosmicznym i jednocześnie powodując jej sprężanie się przed ...
Lucy Doncaster, ‎Andrew Holland, 2008
4
Przebudzenie
Następnie wystarczyło przejąć ich energię i zasilić nią pędnik statku. W ten sposób okradało się czasoprzestrzeń z momentów najwyższej energii, zaś zadanie zrównoważenia bilansu energetycznego pozostawiało na barkach wszechświata.
Arwen Elys Dayton, 2014
5
Wywiad ze śmiercią - Strona 68
Zamknięte są one w czasoprzestrzeni. To obecność czasu, który okalanasz Wszech‐świat, pozwala na to, aby istniało w naszym Wszechświecie życie. Tak, jak punkt w świecie zerowymiarowym, czy linia w świe‐cie jednowymiarowym nie są ...
Michał Wancerz, 2014
6
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia ... - Strona 19
... bezpieczeństwo życia i zdrowia ludzi oraz w sposób niepogarszający stanu środowiska 5 Czasoprzestrzeń Czasoprzestrzeń wiąże się z czterema wymiarami świata: trzema wymiarami przestrzeni oraz czwartym wymiarem, jakim jest czas (x ...
Bogdan Wit, 2013
7
Uchwycić przemijanie
Prawda,że jesttowymiar szczególny, nawetzczysto matematycznego punktu widzenia różnisię onod pozostałych wymiarówprzestrzennych, ale nieulega wątpliwości, że czasoprzestrzeń można interpretować statycznie: nicw niejniepłynie, ...
Michał Heller, 2011
8
Gry sztuki z architekturą: Nowoczesne powinowactwa i ... - Strona 401
Czasoprzestrzeń społeczna to poznawcze tło – ciągły cykl kontrastowych zestawień: eksponowanych widoków elementów cywilizacyjnych z eksponowanymi widokami rozległej natury. Właśnie ten poznawczy charakter jest jedną z głównych ...
Gabriela Świtek, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZASOPRZESTRZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czasoprzestrzen no contexto das seguintes notícias.
1
Związki partnerskie w koszu, a PO w alternatywnej czasoprzestrzeni
Premier Ewa Kopacz obiecuje prace nad związkami partnerskimi "w następnej kadencji". Tyle że może się okazać, że w tej kolejnej już "następnej kadencji" ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
2
Pył zasypał "zmarszczki" czasoprzestrzeni
Jedno z najbardziej sensacyjnych odkryć naukowych początków XXI wieku okazało się pomyłką. Astronomowie przyznają, że ogłoszone w marcu ubiegłego ... «rmf24.pl, fev 15»
3
Czasoprzestrzenie Snerga w BookRage
Zmarły 20 lat temu Adam Wiśniewski-Snerg w tym miesiącu obchodziłby 78 urodziny. Z tej okazji BookRage prezentuje kolejny po zestawach Janusza A. Zajdla ... «dobreprogramy, jan 15»
4
Michael Caine o podróżach w czasoprzestrzeni, gaszeniu …
"Prestiż", "Incepcja", seria o Batmanie, teraz "Interstellar"... Michael Caine stał się na przestrzeni ostatniej dekady kluczowym bohaterem filmowego pejzażu ... «Gazeta.pl, nov 14»
5
Komentarze po kontrowersyjnym meczu Juventus – Roma ›
Nie wiem, ale na pewno nie z Juventusem – mówił napastnik Rzymu zaraz po spotkaniu. – Doszło dzisiaj do zakrzywienia czasoprzestrzeni! Wracamy do domu ... «Przegląd Sportowy, out 14»
6
NASA chce uratować ludzkość tym statkiem kosmicznym. Zakrzywi …
Miałoby na to pozwolić zagięcie czasoprzestrzeni. A do prowadziłoby do zmniejszenia dystansu pomiędzy punktami w przestrzeni. Grupa naukowców ... «Gazeta.pl, jun 14»
7
Fale grawitacyjne: zmarszczki Wszechświata
„Równania Einsteina mówią nam, jak materia zakrzywia geometrię czasoprzestrzeni. Materia dyktuje czasoprzestrzeni, jak ma się zakrzywiać, a krzywizna ... «Focus, jun 14»
8
Akrecja Bondiego w czasoprzestrzeni Reissnera–Nordströma-(anty …
Akrecja Bondiego w czasoprzestrzeni Reissnera–Nordströma-(anty-)de Sittera, czyli o pewnym nie do końca udanym projekcie z wieloma nazwiskami w tytule ... «Astro News, dez 13»
9
Napęd Warp ze "Star Treka" w rzeczywistości? To nareszcie …
Alcubierre nie znalazł żadnych przeciwwskazań do ograniczania prędkości deformowania czasoprzestrzeni. W mgnieniu okaz możemy więc znaleźć się w ... «Gadzeto Mania, mai 13»
10
NASA pracuje nad napędem WARP
Napęd WARP miałby manipulować czasoprzestrzenią tak, by wykorzystujący go pojazd mógł poruszać się szybciej od prędkości światła. Koncepcję takiego ... «KopalniaWiedzy, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czasoprzestrzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czasoprzestrzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT