Baixe o aplicativo
educalingo
czechizowac

Significado de "czechizowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CZECHIZOWAC EM POLONÊS

czechizowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZECHIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZECHIZOWAC

czech · czechczery · czechel · czechelko · czechista · czechizacja · czechizm · czechizowanie · czechlo · czechman · czecho slowacja · czecho slowacki · czechoslowacja · czechoslowacki · czechoslowaczka · czechoslowak · czechow · czechowice dziedzice · czechowicki · czechowicz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZECHIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Sinônimos e antônimos de czechizowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZECHIZOWAC»

czechizowac ·

Tradutor on-line com a tradução de czechizowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CZECHIZOWAC

Conheça a tradução de czechizowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de czechizowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czechizowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

czechizowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

czechizowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

czechizowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

czechizowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

czechizowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

czechizowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

czechizowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

czechizowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

czechizowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

czechizowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

czechizowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

czechizowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

czechizowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

czechizowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

czechizowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

czechizowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

czechizowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

czechizowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

czechizowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

czechizowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

czechizowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

czechizowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

czechizowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

czechizowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

czechizowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

czechizowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czechizowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZECHIZOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de czechizowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «czechizowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czechizowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZECHIZOWAC»

Descubra o uso de czechizowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czechizowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kulturowe wzory życia polskich rodzin na Zaolziu a ... - Strona 115
Twierdzi, że daje się zaobserwować czechizowanie się Polaków, ale nigdy nie zastanawiała się nad przyczynami tego zjawiska. 47-letni respondent Polak, którego żona również jest Polką, utrzymuje kontakty towarzyskie, przyjacielskie tylko z ...
Halina Rusek, 1997
2
Rozprawy - Tom 2 - Strona 144
Te przykłady wprowadzenia do pisowni h zam. g odzwierciedliły proces dość późnego czechizowania nazw na badanych terenach drogą dostosowywania ich postaci fonetycznej do języka czeskiego. Proces ten nie doprowadził do utrwalenia ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1955
3
Daimonion ti - Strona 164
Prausowa odezwała się z przekąsem: — Tak wam, moi państwo, czeskich kluków żal? A mnie nie. Mają za swoje. Zaolzie ukradli nam, łajdaki. Że ich Hitler trochę przydusi i że nie będą już mogli czechizować Niemców jak czechizują Polaków ...
Edwin Jędrkiewicz, 1962
4
Swiat slowianski - Tom 6,Wydanie 1 - Strona 236
Ale osoby te dałyby się policzyć na palcach, a i one nie występują przeciw „czechizowaniu" ze wzglę- dów narodowych, lecz tylko z religijnych. „Czech" jest dla nich synonimem wroga Kościoła i o nic innego im nie chodzi. Hie- \ rarchia nie ma ...
Feliks Koneczny, 1910
5
Historia Śląska: Do roku 1763 - Strona 31
Konkretne przykłady czechizowania czy polonizowania pisowni imion i nazwisk w księgach kościelnych w Cieszyńskiem w zależności od tego, czy prowadzący zapisy ksiądz był Czechem czy Polakiem, podał niedawno A. Grobelny 89.
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1960
6
Sprawy narodowościowe w teorji i w życiu - Strona 163
Zabrano się do systematycznego czechizowania tego kraju – i system ten jest wprowadzany z coraz większą konsekwencją. Przedewszystkiem zalano Ruś Podkarpacką czeskim żywiołem urzędniczym, obsadzając nim wszelkie stanowiska.
Leon Wasilewski, 1929
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 332
~cji, blm «poddawa- nie lub uleganie wpływom czeskim* czechizm m IV, D. -u, Ms. ~zmie; Im M. -y •słowo (albo zwrot) właściwe językowi czeskiemu, przeniesione do innego języka* czechizować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik folkloru polskiego - Strona 68
XV, gdy stosunki polsko-czeskie były bardzo żywe, m. in. na polu literatury, gdy czechizowanie było modne również w języku. Osobliwość przysłowia polega na tym, że pozytywne oceny sąsiadów najbliższych należą w literaturze ustnej do ...
Julian Krzyżanowski, 1965
9
Dziennik Franciszek Smolki, 1848-1849: w listach do żony - Strona 106
W końcu zwrócił się w gorących wyrazach przeciw ustępowi poprzedniej mowy Borroscha, w którym była wyrażona obawa przed »czechizowaniem« Sejmu w Kromierzyźu. Punktem wyjścia Sejmu jest równouprawnienie narodowości: nie ...
Franciszek Smolka, ‎Stanisław Smolka, 1913
10
Sprawa Zaolzia - Strona 23
17) By dać sobie jakieś uzasadnienie dla tak gwałtownie forsowanego procesu czechizowania ludności polskiej na Zaolziu zaczęto w Czechach wysuwać tezę, że ludność ta to tak zwani "po- polszczeni Morawcy" i zaczęto mnożyć na ten ...
Tytus Filipowicz, 1943
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czechizowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czechizowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT