Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "czeladzki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CZELADZKI EM POLONÊS

czeladzki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM CZELADZKI


ahmadabadzki
ahmadabadzki
akadzki
akadzki
ambasadzki
ambasadzki
aszchabadzki
aszchabadzki
bagdadzki
bagdadzki
belgradzki
belgradzki
bieszczadzki
bieszczadzki
celinogradzki
celinogradzki
cieladzki
cieladzki
czadzki
czadzki
darmstadzki
darmstadzki
darmsztadzki
darmsztadzki
domaradzki
domaradzki
dzalalabadzki
dzalalabadzki
goniadzki
goniadzki
gromadzki
gromadzki
grudziadzki
grudziadzki
hajdarabadzki
hajdarabadzki
helladzki
helladzki
irzadzki
irzadzki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO CZELADZKI

czela
czelabinsk
czelabinski
czeladenka
czeladka
czeladna
czeladni
czeladnia
czeladnica
czeladnictwo
czeladniczek
czeladniczy
czeladnik
czeladnikowac
czeladny
czeladz
czeladzin
czelesta
czelista
czelistka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO CZELADZKI

islamabadzki
kaliningradzki
kapsztadzki
karlsbadzki
kronsztadzki
leningradzki
miedzygromadzki
miloradzki
moznowladzki
nadpopradzki
neustadzki
neusztadzki
nomadzki
nowosadzki
oranjestadzki
podiebradzki
popradzki
rijadzki
siemiradzki
sieradzki

Sinônimos e antônimos de czeladzki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «CZELADZKI»

Tradutor on-line com a tradução de czeladzki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CZELADZKI

Conheça a tradução de czeladzki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de czeladzki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «czeladzki» em polonês.

Tradutor português - chinês

Czeladzki
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Czeladzki
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Czeladzki
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Czeladzki
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Czeladzki
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Czeladzki
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Czeladzki
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Czeladzki
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Czeladzki
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Czeladzki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Czeladzki
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Czeladzki
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Czeladzki
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Czeladzki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Czeladzki
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Czeladzki
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Czeladzki
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Czeladzki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Czeladzki
65 milhões de falantes

polonês

czeladzki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Czeladzki
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Czeladzki
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Czeladzki
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Czeladzki
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Czeladzki
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Czeladzki
5 milhões de falantes

Tendências de uso de czeladzki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CZELADZKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «czeladzki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre czeladzki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «CZELADZKI»

Descubra o uso de czeladzki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com czeladzki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 58
WW CZELADZKI 'przym od czeladí w zn /': Czeladzki chleb Turów radz-podl PF VI 221. WW CZELADZ zb Form y: N Ip celedzió Gizy elc LL III 3-4 s 69; ~ célesc [st] pd ipn ok Zarnowca wej S I 166; « D lp celaci Jastrzebia rad RLTN XXI 199.
Mieczys·law Karaś, 1994
2
Slownik gwar polskich - Strona 58
WW CZELADZKI 'przym od czeladz w zn Г: Czeladzki chleb Turów radz-podl PF VI 221. WW CZELADZ zb For m y: N Ip celedzió Gizy elc LL III 3-4 s 69; ~ celesc [st] pd i pn ok Zarnowca wej S I 166; к D Ip celaci Jastrzebia rad RLTN XXI 199.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
3
W cieniu "Katarzyny" - Strona 34
Mama proponowała, by czeladzką wędrówkę odłożyć do jesieni. Ale aćTwinęła się jeszcze jakaś swobodna niedziela, tak słoneczna i ciepła, że szkoda było przesiedzieć ją w murach dusznego mieszkania, więc wczesnym rankiem wszyscy ...
Monika Warneńska, 1961
4
Żydzi w Zagłębiu Dąbrowskim i okolicy - Strona 72
zadbany, a duże zasługi w jego uporządkowaniu po powojennym zdewastowaniu poniósł Moniek Stawski.58 Cmentarz czeladzki wyróżnia się regularnym i czytelnym układem przestrzennym. W rejonie bramy wejściowej, ...
Bolesław Ciepiela, 2004
5
Prasa i literatura w Zagłębiu Dąbrowskim, 1897-1918 - Strona 58
3; i inne. »» Roman Musialik. W 16-tą rocznicę śmierci. „Biuletyn Czeladzki" 1935, nr 1, s. 1—2. Z pism macierzystego regionu popularyzowały jego strofy czeladzkie „Echo" (1912) 58.
Elżbieta Gondek, 1992
6
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 221
Czeladzki chleb. cerepacha, 1) żółw; 2) pogar. kobieta. Por. ros. czerepacha. cerwonizna, czerwoność. — Ona taka cerwonizna. ceśnica, y, ż. pasemko, obejmujące trzy „nicie" czyli dwanaście łokci nici. Także rząd, pas. Por. czesać. — Cała ...
Adam Kryński, 1907
7
Siemianowice: zarys rozwoju miasta - Strona 13
Do znaczniejszych uskoków należą czeladzki i bańgowski. W północnej części pola eksploatacyjnego zalegają nad kar- bonem utwory triasu dolnego i środkowego w postaci piasków, iłów czerwonych, wapieni, margli i dolomitów o łącznej ...
Henryk Rechowicz, ‎Paweł Dubiel, ‎Śląski Instytut Naukowy, 1969
8
Źródła do dziejów powstań śląskich. Opracowali Tadeusz ...
... organizacji oddziałów przewidzianych jako pomoc dla powstańców oraz dostawach broni i amunicji dla tych oddziałów. 1. I baon jest gotów do wymarszu. 2. Przybył oddział rybnicki i czeladzki, składające się z ochotników bytomskich. 3.
Kazimierz Popiołek, ‎Tadeusz Jędruszczak, ‎Zygmunt Kolankowski, 1963
9
Geografja Polski : podrecznik do nauki geografji dla I ... - Strona 242
8 051 Chodorów (Lw.) 7 646 Chodzież (Pz.) 7 511 Chojnice (Pm.) 14 255 Chrzanów (Kr.) 17 833 Ciechanów (Wr.) 13 954 Cieszyn (Śl.) 17 791 Czeladź (KI.) 21035 Czersk (Pm.) 7 757 Częstochowa (KI.) .... 117588 Czortków (Tr.) 19 215 ...
Aniela Chałubińska, ‎Michał Janiszewski, 1936
10
Historia ruchu robotniczego w Zagłȩbiu Da̧browskim - Strona 231
Działalność socjalistów i komunistów w radach miejskich Sosnowca, Dąbrowy Górniczej i Będzina była pilnie śledzona przez proletariat całego Zagłębia Dąbrowskiego, szczególnie zaś czeladzki, w Czeladzi bowiem wybory do Rady ...
Henryk Rechowicz, 1981

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CZELADZKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo czeladzki no contexto das seguintes notícias.
1
Nowe lodowisko już tej zimy. Takie są plany. Jak będzie z realizacją …
Jak informuje czeladzki magistrat, właśnie ruszyła procedura przetargowa. – Bardzo długo rozważaliśmy zakup mobilnego lodowiska, które miało w pierwszej ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, out 15»
2
Schody do urzędu w Czeladzi jak po wybuchu. To jest remont
Czeladzki magistrat - dokładniej, jego wygląd - od lat był powodem wstydu. Szczególnie zdewastowane schody. W końcu jest remont. «Dziennik Zachodni, set 15»
3
Nie może chodzić, ale wrócił do latania. I został wicemistrzem Europy
Adam Czeladzki uległ poważnemu wypadkowi sześć lat temu, w trakcie Szybowcowych Mistrzostw Polski. W wyniku zdarzenia połamał sobie kręgosłup, ... «TVN24, set 15»
4
Ma być ciepło i zdrowo. Miasto szykuje się do dużej inwestycji
Warunkiem niezbędnym do wystąpienia o dofinansowanie jest opracowanie przez gminę „Planu Gospodarki Niskoemisyjnej”. Jak informuje czeladzki magistrat, ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, ago 15»
5
Urząd się sypie. Połowa wakacji.
Czeladzki urząd z mikrofonem odwiedziła Paulina Kurek. Połowa wakacji już za nami. To też okazja, aby sprawdzić czy wszystko przebiegło bezpiecznie i ... «Radio Katowice, ago 15»
6
Złamał kręgosłup, a i tak został wicemistrzem Europy. Polacy …
Czeladzki w 2009 roku uległ wypadkowi podczas Szybowcowych Mistrzostw Polski w Grudziądzu. W efekcie złamał kręgosłup i uszkodził rdzeń kręgowy. «Sport TVN24, jul 15»
7
Szybowcowe ME. Kawa mistrzem po raz szósty, pięć medali Polaków
Srebrny medal zdobył Adam Czeladzki (Aeroklub Warszawski), który uplasował się za Wójcikiem. W klasie wielomiejscowej drugą lokatę zajęła załoga Jakub ... «Sport.pl, jul 15»
8
Budynek Urzędu Miasta w Czeladzi to obraz nędzy i rozpaczy …
Tak wygląda czeladzki magistrat. To prawdziwy obraz nędzy i rozpaczy. Remont budynku miał się rozpocząć 1 lipca. Miał, ale jak twierdzą urzędnicy, zawiódł ... «Dziennik Zachodni, jul 15»
9
Czeladź: miasto zatrudni na rynku ulicznych grajków
Uliczni muzycy mają się pojawić na czeladzkim rynku. Będą grać w weekendy na zlecenie miasta. Pomysł chwalą właściciele knajpek na rynku. «Dziennik Zachodni, jul 15»
10
Osoby niepełnosprawne szkolą się w aeroklubie
Pomysłodawcą szkolenia osób poruszających się na wózkach jest Adam Czeladzki, pilot który sam jest niepełnosprawny i aktywnie wspiera tego typu działania. «Radio Rzeszów, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Czeladzki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/czeladzki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż