Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dejwud" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEJWUD EM POLONÊS

dejwud play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA DEJWUD EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «dejwud» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mangueira severa

Węzłówka rufowa

Aftershave, dejwud, traseiro - um vínculo que faz parte do esqueleto de um navio. É um elemento de reforço que liga o feixe principal do esqueleto, ou seja, a quilha com o feixe principal da popa ou a parte de trás, e quando não é diretamente com a parede da popa, isto é, a popa. Se a quilha não tem uma quilha ou a quilha não atinge a popa, este suporte pode conectar a coluna com a seta da concha. Nos navios de aço, o deuvudem é o desenho do eixo vaginal do eixo do parafuso. Węzłówka rufowa, dejwud, kolano rufowe - wiązanie będące elementem szkieletu jednostki pływającej. Jest elementem wzmacniającym połączenie głównej belki szkieletu, czyli stępki z główną belką rufy czyli tylnicą, a gdy tej nie ma to bezpośrednio ze ścianą rufy, czyli pawężą. W przypadku, gdy jednostka nie ma stępki, lub też stępka z powodu dużego nawisu rufowego nie dochodzi do rufy, węzłówka ta może łączyć pawęż ze strzałą konchy. Na statkach stalowych dejwudem nazywana jest konstrukcja pochwy wału śrubowego.

Clique para ver a definição original de «dejwud» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEJWUD


dejdwud
dejdwud

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEJWUD

dej
deja vu
dejanira
dejaniry szata
dejdwud
dejguny
dejman
dejmek
dejmos
dejonizacja
dejonizator
dejonizowac
dek
deka
dekabrysta
dekabrystowski
dekabryści
dekada
dekadencja
dekadencki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEJWUD

annaud
artaud
baroud
baud
brud
cud
czarny lud
dieta cud
dzikolud
ehud
etiud
freud
fud
gielgud
jud
krasnolud
lud
malamud
malpolud
milhaud

Sinônimos e antônimos de dejwud no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEJWUD»

Tradutor on-line com a tradução de dejwud em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEJWUD

Conheça a tradução de dejwud a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dejwud a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dejwud» em polonês.

Tradutor português - chinês

dejwud
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dejwud
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dejwud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dejwud
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dejwud
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

dejwud
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dejwud
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dejwud
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dejwud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dejwud
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dejwud
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dejwud
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dejwud
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dejwud
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dejwud
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dejwud
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dejwud
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dejwud
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dejwud
65 milhões de falantes

polonês

dejwud
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

dejwud
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dejwud
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dejwud
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dejwud
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dejwud
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dejwud
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dejwud

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEJWUD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dejwud» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dejwud

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEJWUD»

Descubra o uso de dejwud na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dejwud e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Journal - Tom 5 - Strona 216
Mr. Loseby's letter below, addressed to the Editor of the Journal of t/te Society of Artt, being in reply to Mr. Denison's which appeared in the Builder, the latter is reprinted from that Journal : — " Mr. Loseby may dejwud upon it that he will find ...
Royal Society of Arts (Great Britain), 1857
2
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
-v, beg2oc ( 1 tech, rare) Po dejwud [deivut] M, mid2oc (i tech) Cr dyivud M, mid2oc (i tech) Bg deidvud M [U] beg2oc. via Rs (3 tech) deal v. i a 'take measures concerning a problem, person, etc., esp. in order to put something right', +ie ...
Manfred Görlach, 2001
3
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 119
DEJWUD, podwodna rufowa czeáé statku. DEKADA, okres dziesiçciu dni, miesiçcy, lat. DEKADA, dziesiçciodniowy tydzieri republikañskie- go kalendarza Wielkiej Rewolucji Francuskiej. DEKARZ, rzemieálnik zajmuj^cy siç kryciem da- chów.
Włodzimierz Masłowski, 1995
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 249
«marynarz dorywczo zatrudniony na statku w czasie postoju w porcie, zastepujacy czlonka zalogi chwilowo urlopowanego» < ang. dayman > dejwud -du, -dzie, Im -dy, mrz \zegl. «belka kon- strukcyjna lac'/^cu stewe z kilem jachtu» <ang.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Analiza dekompozycyjna zapożyczeń angielskich w języku polskim
... 31 czert 39 czester 33 czok 38 daglezja 34 daltonizm 38 dandys 31 dansing a. dancing 32 dark horse 31 darwinizm 34 dead heat 31 dealer 38 debel 31 deficit-spending 35 dejwud 34 dekoder 39 delete 37 demurrage 35 denizacja 40 derby ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1992
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 272
... -rç deja vu(e) Dejguny -im: jezioro Dejguny dejman -na, -nie; -ni, -nów dejonizacja -cji, -eje dejonizator -ra,-ize;-ry,-rów dejonizowac -zujç, -zuja, dejwud -du, -dzie; -dów dek -ku, -kiem; -ków deka (przykrycie, pokrowiec) dece, dekç; dek deka ...
Stanisław Podobiński, 2001
7
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 64
... dynamitard démodé dosiakniçcie dzikolud demi-attitude dzwiçkniçcie demolud dee domkniçcie dejdwud dégagé domokniçcie dejwud dunnage derkniecie DVD demurrage dotkniçcie dwualdehyd demi vierge drapniçcie disacharyd détaché ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
8
Angielskie elementy leksykalne w języku polskim - Strona 40
0 towary, prasa środek oczyszczający cerę, działający do pewnej głębokości i wysysający tłuste zanieczyszczenia dejwud [dejvut] rzecz. m. ( ang. deadwood ) 0 SD podwodna rufowa część statku demurrage [demurad^] rzecz. m. blm 0 SRSS ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld, 1994
9
Maritime dictionary Polish-English - Strona 24
Kelvin deflector defonnacja (/) wytrz. deformation dejwud (m) 1. deadwood (the structure between the keel line and the sternpost) 2. szkutn. deadwood deklaracja (/) abandonowa notice of abandonment ~ bagazowa baggage entry — celna ...
Szymon Milewski, ‎T. Zadrożna, 1965
10
OF THE UNITED STATES OF AMERICA, DURING THE GREAT REBELLION
The Lord of heavt n and earth, whose christening rod has beta so sorely laid upon us, is the only power on who** finer we can dejwud for our deliverance, and we have sought, oo our appointed day of fasting, humiliation, and pr.iyer. to ...
EDWARD McPHERSON, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dejwud [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dejwud>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż