Baixe o aplicativo
educalingo
demaskowac

Significado de "demaskowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEMASKOWAC EM POLONÊS

demaskowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DEMASKOWAC

abdykowac · agnoskowac · aktykowac · alembikowac · allakowac · alokowac · ambarkowac · amoniakowac · amplifikowac · aplikowac · atakowac · bajdykowac · balykowac · bankowac · baraszkowac · batikowac · beatyfikowac · beczkowac · belkowac · bialkowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DEMASKOWAC

demakijaz · demantoid · demaoizacja · demarcha · demarche · demarczyk · demarkacja · demarkacyjny · demaskacja · demaskator · demaskatorka · demaskatorski · demaskatorsko · demaskatorstwo · demaskowac sie · demaskować · demaskowanie · dematerializacja · dematerializowac · dematerializowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DEMASKOWAC

bieznikowac · biwakowac · blikowac · blokowac · bocznikowac · bonifikowac · brakowac · brukowac · bruzdkowac · bukowac · butelkowac · bykowac · bzikowac · calkowac · cegielkowac · certyfikowac · cetkowac · cewnikowac · chlorkowac · chojrakowac

Sinônimos e antônimos de demaskowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DEMASKOWAC»

demaskowac ·

Tradutor on-line com a tradução de demaskowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEMASKOWAC

Conheça a tradução de demaskowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de demaskowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demaskowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

拆穿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desenmascarar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

unmask
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चेहरा खोलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فضح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

разоблачать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmascarar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মুখোশ খুলিয়া ফেলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

démasquer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membuka kedok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

demaskieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

正体を現す
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

정체를 나타내 다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

unmask
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lộ chân tướng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முகமூடியை விலக்கி உண்மையை அறிய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आपले अंतरंग उघड करणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

foyasını çıkarmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smascherare
65 milhões de falantes
pl

polonês

demaskowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

викривати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demasca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακαλύπτω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontmasker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demaskera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avsløre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demaskowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMASKOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demaskowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «demaskowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre demaskowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DEMASKOWAC»

Descubra o uso de demaskowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demaskowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 376
-ów «człowiek, który demaskuje, ujawnia czyje ukryte zamiary i plany, ukazuje kogo lub co we właściwym świetle* demaskatorski — scy «ujawniający, wydobywający prawdę spod maskujących ją pozorów*: Pasja demaskatorska.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
"Nie pytajcie mnie kim jestem...": Michel Foucault dzisiaj - Strona 79
Teoria krytyczna ujmowana genealogicznie może demaskować podstawową niesprawiedliwość, ale nie musi usprawiedliwiać tego demaskowania poprzez metodologiczny obraz badania prezentowany przez tradycyjną teorię. Nie musi ...
Marek Kwiek, 1998
3
Chcę, abyś był
Przednowocze9ni teologowie demaskują, mio9ć,aby Bóg zosta objawiony jako jej ukrytycel i Xródo;wspó cze9ni filozofowie demaskują, Boga jakometaforę, jakowyącznie jednoz wielusów, za pomocą których w rzeczywisto9ciwyraZamy ...
Tomas Halik, 2014
4
W krainie schorowanej wyobraźni
na 9mierć sprawiedliwych,. Potrzebuje jednak równieZ tych,którzy jąsamą zdradzają. Potrzebuje poto, abymócich. demaskować,. i. zwycięZać,. i Zeby w ten sposób pokazywać swą potęgę. Lęk przed zdradą idzie w parze z potrzebą zdrady.
Ks. Józef Tischner, 2013
5
Niebieskie kartki: prześwity - Strona 12
Dzisiaj nie piszę, aby demaskować. Nie lubię pisarzy demaskujących. Cóż to za sztuka demaskować? Kobieta demaskuje, dziecko demaskuje, pies demaskuje, wszyscy nas demaskują, na każdym kroku jesteśmy i tak demaskowani!
Adolf Rudnicki, 1957
6
Tyle trudnych słów - Strona 40
DEMASKOWAĆ 'ujawniać czyjeś kłamstwa, fałsz, niegodziwe postępowanie i zamiary lub ujemne cechy charakteru'; także: 'odkrywać i ujawniać zjawiska szkodliwe, niebezpieczne dla kogoś'. Od wielu lat demaskowali rzekomych hrabiów, ...
Andrzej Markowski, 1995
7
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 40
DEMASKOWAĆ 'ujawniać czyjeś kłamstwa, fałsz, niegodziwe postępowanie i zamiary lub ujemne cechy charakteru'; także: 'odkrywać i ujawniać zjawiska szkodliwe, niebezpieczne dla kogoś'. Od wielu lat demaskowali rzekomych hrabiów, ...
Andrzej Markowski, 1996
8
Wolność [po co]. Minibook
Aby wyzwolić odz a, niewystarczy demaskować,, choć demaskować trzeba. Aby wyzwolićodz a,trzebazbawić,, odkupić,, wybrać ofiarę. Dlaczego? Dlatego, bo takie jestzo; takiez o moZe być przezwycięZone tylko przez takie dobro. Chwila, w ...
autor zbiorowy, 2013
9
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 402
... wyttumaczenie explicable ]'eksplykebl] adj. dajqcy siq wyjasnic explicit [yks'plysyt] adj. jasny; wyrazny; szczery; otwarty; definitywny; wygadany explode [yks'ploud] v. wybuchac; eksplodowac; demaskowac (fatsz); obalié (teoriq etc.) exploit ...
Iwo Pogonowski, 1993
10
Polski kształt dialogu - Strona 162
Kołakowski postanowił być myślicielem, któremu chodzi o zmianę świata — zmianę przez demaskowanie. Przedmiotem demaskacji była najpierw religia. Potem stał się marksizm. Czy sposób demaskowania był taki sam? Myślę, że wręcz ...
Józef Tischner, 1981
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demaskowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/demaskowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT