Baixe o aplicativo
educalingo
dluznik wekslowy

Significado de "dluznik wekslowy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DLUZNIK WEKSLOWY EM POLONÊS

dluznik wekslowy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DLUZNIK WEKSLOWY

artykul haslowy · bezzmyslowy · czterowioslowy · dieslowy · drzewnoprzemyslowy · dwuprzeslowy · dwuwioslowy · dziaslowy · geslowy · handlowo przemyslowy · haslowy · hydroksymaslowy · innymi slowy · jednoprzeslowy · jednowioslowy · krzeslowy · kwas maslowy · maslowy · myslowy · naddziaslowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DLUZNIK WEKSLOWY

dlutowski · dluz · dluzec · dluzej · dluzek · dluznica · dluzniczka · dluzniczy · dluznik · dluznik solidarny · dluzny · dluzszy · dluzyc · dluzyc sie · dluzyca · dluzycowy · dluzyna · dluzynia · dluzynka · dluzyzna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DLUZNIK WEKSLOWY

nadzmyslowy · niezmyslowy · odroslowy · oslowy · polprzemyslowy · pomyslowy · poprzemyslowy · pozaprzemyslowy · pozazmyslowy · przedniojezykowo dziaslowy · przemyslowy · przydziaslowy · rolniczo przemyslowy · rolniczoprzemyslowy · rzemioslowy · spozywczo przemyslowy · spozywczoprzemyslowy · suchoroslowy · szpieg gospodarczy przemyslowy · sztakslowy

Sinônimos e antônimos de dluznik wekslowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DLUZNIK WEKSLOWY»

dluznik wekslowy ·

Tradutor on-line com a tradução de dluznik wekslowy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DLUZNIK WEKSLOWY

Conheça a tradução de dluznik wekslowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dluznik wekslowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dluznik wekslowy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

责任方
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

parte responsable
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

party liable
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उत्तरदायी पार्टी में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الطرف المسؤول
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

партия ответственности
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

parte responsável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পার্টি দায়ী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

partie responsable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nota janji hutang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schuldner
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

責任パーティー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

책임 파티
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

party tanggung jawab
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bên có nghĩa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பொறுப்பு கட்சி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पक्ष जबाबदार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sorumlu parti
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

parte responsabile
65 milhões de falantes
pl

polonês

dluznik wekslowy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

партія відповідальності
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

parte răspunzătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπόχρεου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

partytjie aanspreeklik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skyldige
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

part ansvarlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dluznik wekslowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DLUZNIK WEKSLOWY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dluznik wekslowy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dluznik wekslowy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dluznik wekslowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DLUZNIK WEKSLOWY»

Descubra o uso de dluznik wekslowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dluznik wekslowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prawo wekslowe i czekowe: komentarz - Strona 52
Podstęp zachodzi wtedy, gdy dłużnik wekslowy płaci dług z pełną świadomością, że osoba, której płaci, nie jest wierzycielem. Rażące niedbalstwo ma miejsce wówczas, gdy dłużnik mógł bez trudności rozpoznać, że osoba żądająca zapłaty ...
Tadeusz Szente, ‎Poland, 1974
2
Ruch prawniczy, ekonomiczny i socjologiczny - Tom 19 - Strona 416
2. Weksel, któremu w czasie wręczenia go przez dłużnika wierzycielowi brak było daty płatności, lecz który następnie został tą datą wypełniony, nie może być uważany za weksel płatny za okazaniem. Dłużnik wekslowy nie może podnosić ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1939
3
Prawo zobowiązań - Strona 457
Polega to na okazaniu oryginału weksla z wezwaniem do zapłaty głównych dłużników wekslowych, jakimi są: wystawca — przy wekslu własnym oraz akceptant — przy wekslu trasowanym. Jeżeli zapłata nie nastąpi, a fakt ten zostanie ...
Zbigniew Radwański, 1986
4
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
Jezeli zastrzezenie pochodzi od indosanta lub od poreczyciela. koszty dokonanego protestu obcia,- zaja. wszystkich dluzników wekslowych. Art. 47. Kto weksel wystawit, przyja.1, in- dosowat lub zari poreczyi, odpowiada wobec posiadaeza ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1937
5
Rozprawy - Strona 121
W razie zaś, gdyby dłużnik zaprzeczył, że weksel wystawił, wówczas ma być przeprowadzony proces zwyczajny, i zwyciężony dłużnik wekslowy będzie mógł być ściganym w drodze egzekucyi wekslowej. Zestawiając ten przepis z § 6, 7-mo.
Akademja umiejetności w Krakowie. Wydzial historyczno-filozoficzny, 1908
6
Rozprawy - Strona 121
W razie zaś, gdyby dłużnik zaprzeczył, że weksel wystawił, wówczas ma być przeprowadzony proces zwyczajny, i zwyciężony dłużnik wekslowy będzie mógł być ściganym w drodze egzekucyi wekslowej. Zestawiając ten przepis z § 6, 7-mo, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1908
7
Historia gospodarcza Polski - Strona 209
które w przypadku niewypłacalności dłużnika przechodziły na własność kredytodawcy. Innym zabezpieczeniem ... Każdy bank prowadzący interes wekslowy miał specjalny dział zajmujący się egzekwowaniem płatności. Jeżeli dłużnik zwlekał ...
Andrzej Jezierski, 2003
8
Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 54
Przykład Jan Kowalski, którego dłużnikiem jest Andrzej Kulesza, ma dług wobec Piotra Michalskiego. ... Różnica między wekslem trasowanym a wekslem własnym polega więc na tym, że w wekslu własnym wystawca sam zobowiązuje się do ...
Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012
9
NIEMIECKIE PRAWO INSOLWENCYNE:
czekami. (1) Nie można żądać zwrotu płatności dokonanych przez dłużnika wwekslach na rzecz odbiorcy na podstawie§ 130, jeżeli odbiorca napodstawie prawa wekslowego, odmawiając przyjęcia zapłaty, utraciłby prawo z tytułu roszczenia ...
Heinrich Feist, 2015
10
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Ale znane mi są także przykłady, że poręczyciele brali od dłużnika pewne wynagrodzenie pieniężne za „fatygę". ... Długi wekslowe, pobierane w kasach zaliczkowych, spłacają w ratach kwartalnych, a długi, zaciągnione na skrypt dłużny, ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dluznik wekslowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dluznik-wekslowy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT