Baixe o aplicativo
educalingo
dobrodziejaszek

Significado de "dobrodziejaszek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOBRODZIEJASZEK EM POLONÊS

dobrodziejaszek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOBRODZIEJASZEK

adamaszek · andraszek · baldaszek · ciaraszek · czubaszek · damaszek · daszek · draniaszek · fatalaszek · fistaszek · gaszek · gluptaszek · harnaszek · haszek · judaszek · kamaszek · kijaszek · kuraszek · laszek · madraszek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOBRODZIEJASZEK

dobroczynnica · dobroczynnie · dobroczynnosc · dobroczynny · dobroduszniak · dobrodusznie · dobrodusznosc · dobroduszny · dobrodziczka · dobrodziej · dobrodziejka · dobrodziejski · dobrodziejstwo · dobrodziejstwo inwentarza · dobrodzien · dobrodzienski · dobrodzika · dobrodziunia · dobrogost · dobromiejski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOBRODZIEJASZEK

mlodzieniaszek · modraszek · niemiaszek · obdaszek · ogieniaszek · ojcaszek · ojczaszek · ondraszek · pietaszek · przydaszek · ptaszek · staszek · straszek · stryjaszek · szaszek · wilczaszek · wujaszek · zapaszek · zieciaszek · zlodziejaszek

Sinônimos e antônimos de dobrodziejaszek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOBRODZIEJASZEK»

dobrodziejaszek ·

Tradutor on-line com a tradução de dobrodziejaszek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOBRODZIEJASZEK

Conheça a tradução de dobrodziejaszek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dobrodziejaszek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dobrodziejaszek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dobrodziejaszek
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dobrodziejaszek
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dobrodziejaszek
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dobrodziejaszek
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dobrodziejaszek
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dobrodziejaszek
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dobrodziejaszek
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dobrodziejaszek
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dobrodziejaszek
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dobrodziejaszek
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dobrodziejaszek
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dobrodziejaszek
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dobrodziejaszek
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dobrodziejaszek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dobrodziejaszek
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dobrodziejaszek
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dobrodziejaszek
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dobrodziejaszek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dobrodziejaszek
65 milhões de falantes
pl

polonês

dobrodziejaszek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dobrodziejaszek
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dobrodziejaszek
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dobrodziejaszek
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dobrodziejaszek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dobrodziejaszek
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dobrodziejaszek
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dobrodziejaszek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOBRODZIEJASZEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dobrodziejaszek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dobrodziejaszek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dobrodziejaszek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOBRODZIEJASZEK»

Descubra o uso de dobrodziejaszek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dobrodziejaszek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słowa prawdy do lulu polskiego - Strona 23
Jakże tu dobrodziejaszek do nas trafił? — Do kogoźby pierwej, jeżeli nie do was, miły Grzegorzu, gdzie poczciwość, cnota i polskie serce, jak u was, tam mnie spraszać nie potrzeba; tam bez zapraszania chętnie idę. I o czemże tu u was? bo ...
Jan Kanty Podolecki, 1848
2
Rozprawy Komisji Językowej - Tomy 14-16 - Strona 160
... braku dostatecznej dokumentacji — pewny; 3. wyrazy, które na pewno nie są kalkami (np. dobrodziejaszek u Lindego), mimo iż zamieszczone obok nich odpowiedniki obce mają takie cechy budowy, że można by je uważać za ich wzory50.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1986
3
Munera linguistica Ladislao Kuraszkiewicz dedicata ; Red. ...
ystkim formacje osobowe, w zasadzie odrzeczow- nikowe: chłopiaszek 'ein Jungchen, Knabchen, der Knabe'4, dobrodziejaszek 'der liebe, gute Herr' 5, dojutraszek (i dojutrek) 'der nur bis morgen lebt, der alles auf morgen ...
Władysław Kuraszkiewicz, ‎Mieczsław Basaj, ‎Zygmunt Zagórski, 1993
4
Z lendaku i maniów chłopskie listy z końca XIX wieku - Strona 53
Bardzo jezdem ucieszony i wesoty gdyz mam wiadomoáti od W.go Pana Dobrodzieja ze sa^ wnowym Targu ja za wszystkie czasy dowiadywatemsie gdzietyz nas Dobrodziejaszek az przeciesz mi lch F3óq zjawit sczego nie opisan^ radoád ...
Tadeusz ·Lopatkiewicz, 1997
5
Słowotwórstwo polskie na tle słowiańskim: studia - Tom 2 - Strona 115
Linde z XVIII w. przytacza — poza wymienionymi juz wyzej formacjami mlodzieniaszek i stryjaszek — jeszcze takie formy osobowe, jak dobrodziejaszek, Niemiaszek i ziçtaszek. Sporo formacji na -aszek znajduje sie w slowniku Mrongowiusza ...
Bogusław Kreja, 1999
6
Najlepsza pociecha w godzinie konania - Strona 4
Po obejrzeniu wszystkiego stanie przed pustelnikiem i rzecze: „Jakże się to dobrodziejaszkowi podoba? Powiedz, czy to nie śliczności i czy nie mogę zwać się szczęśliwym “ Pustelnik, co prawda, nie mógł kłamać na widok tylu wspaniałości, ...
Franciszek Ser Hattler, 1904
7
Zagadnienia narodowościowe w Prusach Wschodnich w XIX i XX ...
To decydowalo, czy byl traktowany jako „najmilszy dobrodziejaszek", czy — to tez oryginalne okres- lenie jednego z mazurskich gospodarzy — „ofîcer do duszpasterzowania". Praca na wsi mazurskiej to nie tylko normalnc obowiazki ...
Janusz Jasiński, 1993
8
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 81
... dobrobycik dziesiçciolatek druczek dysgrafik dziewiçédziesiçciolatek deszczek diurnalik dziewiçciolatek daszek detalik dwudziestoparolatek draniaszek diablik dziewiçtnastolatek dobrodziejaszek drzemlik dwunastolatek damaszek dynamik ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
9
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
(:ap. dobrodziejaczek 'dobrodziej', por. dobrodziejaszek L) DOBRODZIEJCZYK Symąn Dobrodzieyczyk 1697, 5/6, 354; Joann[e]s Dobrodzieyczyk 1701, Al, 92, 495. (:ap. dobr odzie jczyk 'dobrodziej') DOBROŃSKI Pan Lukas Dobroński 1681, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1970
10
Zamek w Karpatach: Opowiadania i zmyślenia - Strona 190
... pan wojewoda osobliwszy z dziada pradziada naszego domu i familii jest dobrodziejaszek, więc żebyś mu się wywdzięczał, wysłużył, a tak i zasłużył panu wo- jewodzicowi, a niewdzięcznością i żółcią goryczy nie poił go. Uważasz, wasze?
Andrzej Stojowski, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dobrodziejaszek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dobrodziejaszek>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT