Baixe o aplicativo
educalingo
dorzucac

Significado de "dorzucac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DORZUCAC EM POLONÊS

dorzucac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DORZUCAC

naprzerzucac · narzucac · nawrzucac · nazrzucac · obrzucac · odrzucac · orzucac · podrzucac · ponarzucac · poobrzucac · poodrzucac · poporzucac · poprzerzucac · porozrzucac · porzucac · powrzucac · powyrzucac · pozarzucac · pozrzucac · przerzucac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DORZUCAC

dorywczo · dorywczosc · dorywczowy · dorywczy · dorywek · dorzecze · dorzecznie · dorzecznosc · dorzeczny · dorzezac · dorzezbic · dorznac · dorzniecie · dorzucanie · dorzucenie · dorzucic · dorzut · dorzutek · dorzynac · dorzynanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DORZUCAC

chcac nie chcac · chycac · dokrecac · dosmucac · kucac · obalamucac · ocucac · odbalamucac · osmucac · przykucac · przynucac · przyrzucac · pucac · rozrzucac · rzucac · wrzucac · wyrzucac · zarzucac · zasmucac · zrzucac

Sinônimos e antônimos de dorzucac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DORZUCAC»

dorzucac ·

Tradutor on-line com a tradução de dorzucac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DORZUCAC

Conheça a tradução de dorzucac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dorzucac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dorzucac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lanzar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

throw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бросать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membuang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

werfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

投げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

던져
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gettare
65 milhões de falantes
pl

polonês

dorzucac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кидати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dorzucac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DORZUCAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dorzucac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dorzucac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dorzucac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DORZUCAC»

Descubra o uso de dorzucac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dorzucac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolny słownik synonimów - Strona 31
... nietrwaly, przemijajacy, ziemski przen. dodawac: 1. dokladac, dorzucac, dola- czac; 2. dopowiadac, uzupelniac, dorzucac; 3. wykonywaé dodawanie, su- mowac. dodatek, rzecz dodana, uzupelnienie, (w ksiazce) aneks, suplement. dodatni, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
2
Polish-English dictionary: - Strona 176
[zachowanie] sens- ible; [wypowiedz] sensible, to the point; całkiem — y ten nowy dyrektor the new director seems quite all right dorzucać mpf-* dorzucić dorzulcić pf — dorzu cać impf Q vi [7] (dołożyć) to throw a. toss in (do czegoś into sth); ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Slownik gwar polskich - Strona 642
JWr DOCIEPAC 'dorzucic, dorzucac : Doce- pej tu troxa zyme Jedrysek lubl; Rogów ryb; Góra Sw Anny strzel-opol OIW 36. JWr DOCIEPNAC 'dorzucic : Docepnyy ka- myñym od lipy az do samego stofka Rogów ryb; lo áy urna docepnüñc ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
4
Produktywnosc (polish, polski):
Poza tym łatwiej jest dorzucać i podtrzymywać ogień niż rozpalać go na nowo. Cały czas pilnuj swojego ognia. Nie odchodź na zbyt długo i miej na oku całą sytuację czy nadal się pali, czy trzeba dorzucić węgiel, czy jakiś palący się kawałek ...
Patrycja | 2minuty.pl, 2014
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 434
2. «rozsądny, rozumny, logiczny, sensowny*: Dorzeczna odpowiedź. Dorzeczne powiedzenie, opowiadanie. Zrobić, napisać coś dorzecznego. dorznąć p. dorżnąć. dorzucić dk Via, ~cę, ~cisz, <~rzuć, ~cił, ~cony — dorzucać ndk I, ~am, ~asz, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
D bic, dzwonic', wybijac' - chime noun [C] D bicie, dzwonek PHRASAL VERB chime in to suddenly say some— thing in order to add your opinion to a conversation: “Quite right too!” Tony chimed in. D wtracac' (sie), dorzucac' chimney l'tjrmni/ ...
Cambridge University Press, 2011
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 302
Bronek chciał jeszcze coś dorzucić, ale zamilkł.. Gospodarz dorzucił, że jest we wsi jaskinia z wypływającą z niej rzeką.. Dobrze jej tak — dorzuca młody. 3 Mówimy, że ktoś dorzucił coś, jeśli dołączył to do czegoś, co już było. Słowo potoczne.
Mirosław Bańko, 2000
8
Cicha przystań
dorzucić. coś w stylu „aaa, to mnie wyrwałeś” albo równie tandetny tekst. Kilka przyszło mi do głowy, on pewnie zmagazynował dziesięć gotowych odpowiedzi na każdy z nich, i z góry wiedziałam, że mnie to jeszcze bardziej znudzi.
Marta Mizuro, 2014
9
W pustyni i w puszczy:
Mea, która miała go pilnować, zdrzemnęła się i od pewnego czasu przestała dorzucać chrustu na węgle. Wojłok, na którym spał Kali, był pusty. Staś sam dorzucił paliwa, po czym trącił Murzynkę i spytał: Gdzie jest Kali? Chwilę patrzyła na ...
Henryk Sienkiewicz, 1999
10
Trzy certyfikaty:
... dorzucać swoje trzy grosze. — Minuta cię nie zbawi! — Co myślisz sobie dziadzie jeden? Tylko tobie się spieszy? — Tyle mówią o młodzieży, że taka bezczelna, a sam się pcha jak na promocję! — Myśli, że jak starszy, to mu wszystko wolno ...
Michał Mrozek, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dorzucac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dorzucac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT