Baixe o aplicativo
educalingo
dostrzelic

Significado de "dostrzelic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DOSTRZELIC EM POLONÊS

dostrzelic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DOSTRZELIC

anielic · bielic · chmielic · dzielic · fortelic · gaelic · kobielic · kokcielic · odstrzelic · podstrzelic · postrzelic · przestrzelic · przystrzelic · rozstrzelic · strzelic · ustrzelic · wstrzelic · wystrzelic · zastrzelic · zestrzelic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DOSTRZELIC

dostrajac · dostrajanie · dostroic · dostroic sie · dostrojenie · dostrzec · dostrzec sie · dostrzegac · dostrzegacz · dostrzegalnia · dostrzegalnie · dostrzegalnosc · dostrzegalny · dostrzeganie · dostrzelac · dostrzelenie · dostrzezalnie · dostrzezalny · dostrzezenie · dostrzezony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DOSTRZELIC

nadzielic · nascielic · obdzielic · obielic · obscielic · odbielic · oddzielic · odpierdzielic · odpopielic · oniesmielic · opielic · opierdzielic · opopielic · osmielic · pielic · pobielic · podbielic · podchmielic · podscielic · podweselic

Sinônimos e antônimos de dostrzelic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DOSTRZELIC»

dostrzelic ·

Tradutor on-line com a tradução de dostrzelic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOSTRZELIC

Conheça a tradução de dostrzelic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dostrzelic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dostrzelic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

dostrzelic
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dostrzelic
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dostrzelic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dostrzelic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dostrzelic
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

dostrzelic
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dostrzelic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dostrzelic
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dostrzelic
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dostrzelic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

dostrzelic
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

dostrzelic
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

dostrzelic
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dostrzelic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dostrzelic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dostrzelic
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dostrzelic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dostrzelic
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dostrzelic
65 milhões de falantes
pl

polonês

dostrzelic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

dostrzelic
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dostrzelic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dostrzelic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dostrzelic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dostrzelic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dostrzelic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dostrzelic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOSTRZELIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dostrzelic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dostrzelic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dostrzelic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DOSTRZELIC»

Descubra o uso de dostrzelic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dostrzelic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 508
DOSTRZELIĆ cz. dk., Dostrzelać ndk., Dostrzeliwać częstotl. dosiądz czego strzelbą, bi3 moim idic8en, mit bcm edufie crrcidict. Boh. dostřeliti, dostřeljm, dostřelowati; Ross. AocrpbIuTb, AocrphinBarb. Strzelba do drzewa nie dostrzeliła. Tr. §.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka łowieckiego - Strona 51
Łow. 1938 s. 89. 2. A d. strzńł p. strzał: Że jeleń dostał pierwszy strzał, wnioskowałem także z okoliczności, że uciekał w potok, oddzieliwszy się od łań, które bryznęły stokami. Burz. Z Karpat 76. 3. A d. wiatru p. wiatr (1). dostrzelić, dostrzelać ...
Stanisław Hoppe, 1981
3
Polski język łowiecki: podręcznik dla myśliwych - Strona 49
Jeżeli sztuka jeszcze żyje, trzeba ją niezwłocznie dostrzelić. Dawniej skłuwano postrzałka kordelasem, obecnie ze względów humanitarnych stosujemy wyłącznie dostrzelenie. Jeśli natomiast kozioł uszedł, chociażby nie zaznaczył strzału, ...
Stanisław Hoppe, 1980
4
Lekarze czasów wojny: medycyna polska w pierwszych latach ...
o wstrza.sajacych i tragicznych momentów, gdy rannego nie mozna zabrac i trze- ba go dostrzelic, aby nie dostal sie w rece nieprzyjaciela. Bylo tak... Znam przypa- dek, ze na wlasna. prosbç trzeba bylo dostrzelic rann$ ...
Bożena Płonka-Syroka, 2000
5
Pierwsze pocza̧tki terminologii łowieckiej - Strona 48
U. *DOSKOCZYĆ przybliżyć się do głuszca w chwili, gdy popęd płciowy czuje lub zaspakaja. DOSTRZELIĆ powtórnym strzałem zwierzę postrzelone dobić. U. ♢ „Dostrzelić - dobić ze strzelby czego postrzelonego" (Linde I 508). DOTROPIĆ p.
Wiktor Kozłowski, 1996
6
Śląsk jako teren partyzancki Armii Krajowej - Strona 25
Dochodzi czasem do wstrza.saja.cych i tragicznych momentów, gdy rannego nie mozna zabrac i trzeba go dostrzelic, aby nie dostal siç w rece nieprzyjaciela. Bylo tak... Znam przypadek, ze na wlasna. prosbç trzeba bylo dostrzelic ranna.
Zygmunt Walter-Janke, 1986
7
Partyzanci - Strona 149
Krew zalewała spodnie. „Krogulec" chwycił skórzaną teczkę, inni obszukiwali zabitych: kierowcę i żandarma. Gdy Mietek dobiegł do samochodu, od razu poznał rannego. To Arnold, gestapowiec z Mnichowa. — Dostrzelić — rozkazał „Ryś".
Jan Łysakowski, 1975
8
Jeleń: the red deer (Cervus elaphus) : its ecology and ... - Strona 143
Jeżeli nie zdążymy go dostrzelić, jeleń uchodzi daleko, a poszukiwanie przeważnie nie przynosi rezultatów, chyba że mamy bardzo dobrze wyszkolonego psa. 3. Jeleń pada w ogniu, zrywa się i uchodzi. Na zestrzale brak ścinki, są fragmenty ...
Bogusław Bobek, 1992
9
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Dostrzelić, Prät. dostrzeli, Fut. dostrzele, Freq. und Präs. dostrzelam auch dostrzeliwam mit einem Schuß erreichen; 2) vollends todtschießen, erschießen; - 3) dostrzelić = powtormym strzalem zwierze postrzelone dobić, ex term. Pow.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
10
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 2 - Strona 206
c. za naylepszy srzodek są uwazane. Psy te do nor wypusczone , węchem w nich dochodzą z'wierza i sczckaniem wypędzaią go xlo sieci lub strzelców na około nor obstawionych. Żeby lis wpadłszy do sieci nie przegryzł i nie uciekł, dostrzelić ...
Ignacy Bobiatynski, 1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dostrzelic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dostrzelic>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT