Baixe o aplicativo
educalingo
dwojakosc

Significado de "dwojakosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DWOJAKOSC EM POLONÊS

dwojakosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWOJAKOSC

akademickosc · amatorskosc · amerykanskosc · angielskosc · anielskosc · antymieszczanskosc · antypolskosc · antyradzieckosc · antysemickosc · aryjskosc · bylejakosc · jakosc · jednakosc · nijakosc · pakosc · psiakosc · roznorakosc · trojakosc · wielorakosc · wszelakosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWOJAKOSC

dwoja · dwojaczki · dwojak · dwojaki · dwojako · dwojara · dwojarka · dwojarz · dwojca · dwojchwyt · dwojczyna · dwoje · dwojeczka · dwojenie · dwojka · dwojkarz · dwojkowicz · dwojkowy · dwojkowy system liczbowy · dwojlist

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWOJAKOSC

babskosc · barbarzynskosc · bezpanskosc · bliskosc · bohaterskosc · boskosc · braterskosc · brzydkosc · chamskosc · chlopackosc · chlopskosc · chrupkosc · chudopacholskosc · chwackosc · chybkosc · cienkosc · cierpkosc · ciezkosc · cudackosc · cudzoziemskosc

Sinônimos e antônimos de dwojakosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWOJAKOSC»

dwojakosc ·

Tradutor on-line com a tradução de dwojakosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DWOJAKOSC

Conheça a tradução de dwojakosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dwojakosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwojakosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

El dual
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

The dual
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दोहरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإزدواجية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

двойной
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

a dupla
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দ্বৈত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la double
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dual
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

die Doppel
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

デュアル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이중
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing dual
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các kép
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரட்டை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुहेरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ikili
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

La doppia
65 milhões de falantes
pl

polonês

dwojakosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

подвійний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dual
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η διπλή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die dubbele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den dubbla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den doble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwojakosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWOJAKOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dwojakosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dwojakosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwojakosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWOJAKOSC»

Descubra o uso de dwojakosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwojakosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sens idealizmu: - Strona 174
Ale żeby być dwójcą, pierwotna wielość musi być dwojakością, dwupostaciowością. Czymże jest pierwotna dwojakość? Innymi słowy - czym jest pierwsze rozróżnienie jakości? Jest ono przeciwstawieniem tego, co tożsame, tego, co równe.
Павел Александрович Флоренский, ‎Teresa Obolevitch, ‎Paweł Rojek, 2009
2
Świat na haku i pod kluczem: eseje - Strona 148
Styl zwany naturalnym to ten, w którym człowiek zawarł dwojakość swojego stosunku do stylu, dwojaką naturę stylu - nad uświadomieniem sobie jego jako nie-natury przeważa poczucie natury stylu - dwojakość swego stosunku do swojego ...
Aleksander Wat, ‎Krzysztof Rutkowski, 1985
3
Wstęp do filozofii matematyki: oraz technia algorytmii
Na różności właśnie, jaka wynika z zastosowania tych praw do zjawisk, danych a posteriori, polega dwojakość poglądu na przyrodę; dwojakość tę mieścimy, kierowani znowu prawami transcendentalnymi, pod pojęciami formy i treści świata ...
Józef Maria Hoene-Wroński, 1937
4
Kształtowanie kultury wyrażania uczuć i wartości w ... - Strona 37
Dwojakość sposobów polegała również na tym, że wyniki mogły wyrażać się w określonej liczbie punktów i w określonej liczbie słów związanych z badanym problemem. Dwojakość sposobów wiązała się z interpretacją wyników liczbowych w ...
Maria Dudzik, 1983
5
Polski język ogólny XIX wieku: stan i ewolucja - Tom 2 - Strona 154
Wcześniejsza NT mało uwagi poświęca deklinacji tego liczebnika, a w II połowie XIX wieku podkreśla się dwojakość jego odmiany, np. Małecki (w. 1863, 123) podaje dwa paradygmaty sto: rzeczownikowy (jeśli sto użyte jest bez rzeczownika) ...
Irena Bajerowa, 1986
6
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
W tych przytoczonych artykułach, spostrzegamy widocznie pewną dwojakość kar pienięznych , za pomienione przestępstwa opłacanych. Jedne widzimy po prostu , terminologią zwyczajną, według ilości grzywien ówczesnych oznaczane; ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
7
Poezye: wydane przez Edwarda Raczynskiego
0ch! szkaradniejszy obłęd niedowiarka; Słońcu-Słońc-Prawdzie-prawd-Bogu- aż sarka: Chrystus rozwiązał żywotne zadania, Dwojakość bytu obliczył duchowo : Słońce-Słońc oto ziemia nam zasłania, Bo nieomylne 0bjawione Słowo!
Bohdan Zaleski, 1841
8
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 79
Uczcijmy to (misterium) czystością wszechstronną, a więc zarówno duszy, jak i ciała, gdyż w Nim jest dwojakość. Zbliżajmy się z gorącym pragnieniem i mając dłonie ułożone na sobie w kształt krzyża, bierzmy na nie ciało Ukrzyżowanego, ...
Marek Starowieyski, 2014
9
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 619
Dwojaka w tym świętym obowiązku może się przytrafić zd różność, i przeto wcześnie jej zapobiegać należy. Dwojakość tej idrożności ta jest ; naprzód zbyteczne a nierozważne zasadzenie się nad mniej islotnemi obowiązkami ; powtóre zbyt ...
Ignacy Krasicki, 1830
10
Czasy I Przyja Nie
Na pewno zrozumiesz tę moją dwojakość odbioru silnych wrażeń. I, słuchaj! Równocześnie ogłuszył nas wrzask! Zrazu rozumiałem, że był to tylko tumult, harmider skłębionych gadań, przekrzykiwań się, normalny właściwie w takim sejmie, ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwojakosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwojakosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT