Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dwunastogodzinny" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DWUNASTOGODZINNY EM POLONÊS

dwunastogodzinny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DWUNASTOGODZINNY


calogodzinny
calogodzinny
cogodzinny
cogodzinny
cwiercgodzinny
cwiercgodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestodwugodzinny
czterdziestogodzinny
czterdziestogodzinny
czternastogodzinny
czternastogodzinny
czterogodzinny
czterogodzinny
czterorodzinny
czterorodzinny
dodatek rodzinny
dodatek rodzinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestoczterogodzinny
dwudziestogodzinny
dwudziestogodzinny
dwugodzinny
dwugodzinny
dwurodzinny
dwurodzinny
dziedzinny
dziedzinny
dziesieciogodzinny
dziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewiecdziesieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewieciogodzinny
dziewietnastogodzinny
dziewietnastogodzinny
godzinny
godzinny
jedenastogodzinny
jedenastogodzinny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DWUNASTOGODZINNY

dwunastnica
dwunastniczy
dwunasto
dwunastoboczny
dwunastodniowy
dwunastoipolletni
dwunastokrotnie
dwunastokrotny
dwunastolatek
dwunastolatka
dwunastoletni
dwunastomiesieczny
dwunastoprocentowy
dwunastoscian
dwunastostopniowy
dwunastotonowy
dwunastowieczny
dwunastozgloskowiec
dwunastozgloskowy
dwunastozwrotkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DWUNASTOGODZINNY

jednogodzinny
jednorodzinny
kat godzinny
kilkogodzinny
kilkorodzinny
kilkugodzinny
kilkunastogodzinny
kilkurodzinny
kodeks rodzinny
lekarz domowy rodzinny
nadgodzinny
nierodzinny
nizinny
odwidzinny
okolo dwuipolgodzinny
okolo godzinny
osiemdziesieciogodzinny
osiemnastogodzinny
osmiogodzinny
parogodzinny

Sinônimos e antônimos de dwunastogodzinny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DWUNASTOGODZINNY»

Tradutor on-line com a tradução de dwunastogodzinny em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DWUNASTOGODZINNY

Conheça a tradução de dwunastogodzinny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de dwunastogodzinny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dwunastogodzinny» em polonês.

Tradutor português - chinês

十二
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

una niña de doce
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

a twelve
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक बारह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثني عشر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

двенадцать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

um doze
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি বারো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

une période de douze
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua belas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ein zwölf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

12
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열두
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sing rolas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một mười hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு பன்னிரண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक बारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

on iki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

un dodici
65 milhões de falantes

polonês

dwunastogodzinny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дванадцять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

un doisprezece
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δώδεκα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n twaalf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en tolv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en tolv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dwunastogodzinny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DWUNASTOGODZINNY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dwunastogodzinny» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dwunastogodzinny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DWUNASTOGODZINNY»

Descubra o uso de dwunastogodzinny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dwunastogodzinny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 27,Wydanie 1 - Strona 87
Przekrój siewki modrzewia (Lo- rix europaea D. C.) traktowanej w o- kresie oddziaływania fotoperiodycznego — dwunastogodzinnym dniem (światło naturalne uzupełnione światłem elektrycznym) w nocy słabe światło (10 luks.) pod skrzynką ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1958
2
Przewodnik Naukowy w Paryżu, dla młodzieży Polskiéj ... - Strona 169
29 Z GEOMETRYI WYKREŚLNEJ, konkurs i examin ustny : Konkurs dwunastogodzinny, którego przedmiotem jest programem naznaczony epiur. Encamin ustny, którego przedmiotem są kwestye tyczące się wykonanego epiuru i składających ...
Paris (France), 1860
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
6. myśl. (= broń kalibru 12) twelve-millimeter shotgun. dwunastnica f. anat. duodenum; wrzody l. o- wrzodzenie dwunastnicy pat. duodenal ulcers. dwunastogodzinny a. twelve-hour(-long); dwunastogodzinna podróż twelve-hour journey L tnp: ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Bezustanna walka: wspomnienia - Strona 81
I tak zakończył się strajk krawców w Krakowie ugodą na dziewięć i pół godziny, w Kołomyi wygrało dwustu krawców strajkiem... dwunastogodzinny dzień pracy. Garbarze długim strajkiem wygrali w r. 1895 — jedenastogodzinny dzień pracy.
Bolesław Drobner, 1962
5
Studia i materiały z dziejów Śląska - Tomy 1-2 - Strona 198
Co prawda zewnętrznym przejawem tego diametralnego zwrotu w kształtowaniu się czasu pracy jest wydana w czerwcu 1884 r. ustawa, wprowadzająca obligatoryjnie dwunastogodzinny dzień pracy w górnictwie na obszarze monarchii *6.
Zakład Historii Śląska (Instytut Historii), 1957
6
Ostatni dzień lipca
Teraz dowykonania została druga część kary: dwunastogodzinna ponadprogramowa służba wartownicza. Zdyszany Enkel zajął pozycjęprzy szeregu półciężarówek zaparkowanych na tyłach magazynu, obok jasnowłosego Jurgena Kroppa, ...
Bartłomiej Rychter, 2012
7
Do krainy wschodzącego słońca - Strona 31
liwość na ponad dwunastogodzinny lot bez lądowania. Za aprobatą szefa postanowiliśmy startować z lotniska mokotowskiego w Warszawie w końcu sierpnia 1926 roku. W połowie sierpnia, na telegraficzny rozkaz szefa, zameldowałem się u ...
Bolesław Orliński, 1989
8
Polityka socjalna Niemiec w przemyśle ciężkim Górnego ... - Strona 111
Brak ustawowego uregulowania długości dnia pracy powodował, że dyrekcje przedsiębiorstw ustalały dwunastogodzinny dzień pracy w regulaminach pracy wydawanych nawet po 1892 r. Tak na przykład regulamin kopalni „Deutschland" z ...
Karol Jonca, 1966
9
Duchy wokół nas: - Strona 51
... gdzie można było poradzić sobie z tak zwanym zespołem przeładowania płynami. Jeśli pracuję na nocną zmianę, mój dwunastogodzinny dyżur zaczyna się o siódmej wieczorem. Ten pacjent zmarł w godzinę po rozpoczęciu mojej zmiany.
Michael Harold Brown, 2012
10
Gramatyka języka hiszpańskiego
Do podawania czasu stosowany jest zegar dwunastogodzinny. U$ywa sió wyra$eđdelamañana - rano/przed południem - albo de la tarde - po południu/wieczorem. Son las diez de la tarde. Jest dziesiãta wieczór. Son 6.6 Podawanie czasu ...
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DWUNASTOGODZINNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dwunastogodzinny no contexto das seguintes notícias.
1
Kulisy spotkania artystów
A Beuys w trakcie tego samego pobytu wygłosił dwunastogodzinny wykład w Melville College. Beuys był już uznanym artystą, a Kantor stał się wielkim ... «Rzeczpospolita, out 15»
2
Żukowscy seniorzy zwiedzali południowe Kaszuby
Dwunastogodzinny wojaż rozpoczął się od zwiedzania Kamiennych Kręgów Gotów w Odrach. Ci, którzy nigdy tam nie byli, mieli okazję z bliska zobaczyć ten ... «Kartuzy.info, set 15»
3
Izba wytrzeźwień: Ksiądz leży obok profesora i bezdomnego. Tu …
Dwunastogodzinny dyżur rozpoczynają Jolanta, kierowniczka zmiany, Maria, lekarka, Paweł oraz Tomasz, opiekunowie. Nie mija 15 minut, gdy automatyczne ... «Głos Wielkopolski, jan 15»
4
Voombox outdoor
Technologia Bluetooth 4.0 pozwala na długi, nawet dwunastogodzinny czas pracy wbudowanej baterii, ładowanej złączem micro USB. Mamy również wejście ... «AppleCenter.pl, nov 14»
5
Lufthansa kończy strajk. Utrudnienia pozostają?
... kolejny strajk Germanwings. Odwołano około stu lotów. Dwunastogodzinny strajk pilotów Germanwings, spółki należącej do niemieckich lin... zobacz więcej » ... «TVN24 Biznes i Świat, out 14»
6
Charytatywny bieg w Murowanej Goślinie. Trwa... 12 godzin …
W Murowanej Goślinie trwa trzeci bieg charytatywny., Bieg o tyle niecodzienny, bo dwunastogodzinny., Zainicjował go Andrzej Ludzkowski, paraolimpijczyk z ... «Głos Wielkopolski, set 14»
7
"Kiedy ginie tysięczny Palestyńczyk, nikogo to nie obchodzi". Ala …
W sobotę trwał dwunastogodzinny rozejm. Ludzie wrócili i nie mieli pojęcia, jak ogromna jest skala zniszczeń. Wielkie leje po bombach, budynki zmiażdżone, ... «Gazeta.pl, jul 14»
8
Lukas Podolski: Puchar Świata jest również dla Polski
Najpierw świętowanie na murawie Maracany, potem impreza w hotelu, krótki odpoczynek i dwunastogodzinny lot do Niemiec. W Berlinie spotkanie z setkami ... «SE.pl, jul 14»
9
Szychta dwunastogodzinna?!
Gdyby zrobić system dwunastogodzinny, maksymalnie można byłoby zmieścić trzy zmiany - zakładając, że jedna z drugą nachodziłaby na siebie. Co w sytuacji ... «naTemat, jun 14»
10
Programiści to mają klawe życie, a co dopiero jak jest ich trzech
Po Agora Startup Fest i Openness Ideas na horyzoncie pojawiło się kolejne ciekawe wydarzenie – dwunastogodzinny pojedynek programistów – EPAM ... «Spider's Web, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dwunastogodzinny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dwunastogodzinny>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż