Baixe o aplicativo
educalingo
dyskredytowac

Significado de "dyskredytowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DYSKREDYTOWAC EM POLONÊS

dyskredytowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DYSKREDYTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DYSKREDYTOWAC

dyskotekowy · dyskowy · dyskrazyt · dyskrecja · dyskrecjonalny · dyskredyt · dyskredytacja · dyskredytowac sie · dyskredytować · dyskrepancja · dyskretka · dyskretnie · dyskretny · dyskretyzacja · dyskretyzator · dyskryminacja · dyskryminacyjny · dyskryminator · dyskryminowac · dyskryminowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DYSKREDYTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinônimos e antônimos de dyskredytowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DYSKREDYTOWAC»

dyskredytowac ·

Tradutor on-line com a tradução de dyskredytowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DYSKREDYTOWAC

Conheça a tradução de dyskredytowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dyskredytowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dyskredytowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

怀疑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desacreditar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

discredit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बदनामी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشويه السمعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дискредитировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desacreditar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অখ্যাতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

discréditer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menjatuhkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

diskreditieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

疑います
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

망신
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

discredit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mất tín nhiệm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இழிவுபடுத்தும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संशय
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kötülemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

screditare
65 milhões de falantes
pl

polonês

dyskredytowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дискредитувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

discredita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δυσφημίσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diskrediteer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misskreditera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diskreditere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dyskredytowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DYSKREDYTOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dyskredytowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dyskredytowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dyskredytowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DYSKREDYTOWAC»

Descubra o uso de dyskredytowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dyskredytowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 488
dyskredytować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, ~ował, ~owany "pomniejszać czyjś autorytet, czyjąś wartość, podważać zaufanie do kogoś lub czegoś; kompromitować, demaskować* dyskredytować się strona zwrotna czas. dyskredytować, (fr.) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Lata decydujących przemian: szkice z historii Polski ... - Strona 229
Posługując się hasłem odpowiedzialności partii za wypaczenia, próbowano dyskredytować partię, jej najbardziej zaangażowanych i ideowych działaczy itp. Przed wyborami do Sejmu usiłowano dyskredytować kandydatów na posłów ...
Bronisław Syzdek, 1980
3
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 247
... SJP), np. nota akredytywna 'pismo uwierzytelniaja.ce']; oraz dyskredytacja (XX w., SJP) 'skompromitowanie'; z franc. discréditation; dyskredytowac (XIX w., SW) 'podwazac zaufanie, pomniejszac autorytet', np. dyskredytowac kogo w oczach ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
4
Rocznik - Tomy 5-7 - Strona 61
Z tego względu trudno zabronić kupcowi, aby miał u siebie próbki towarów konkurenta, oczywiście nie w tym celu, aby dyskredytować je bez koniecznej potrzeby, lecz dlatego jedynie, by tern skuteczniej odeprzeć ewentualne ataki. To samo ...
Wyższa Szkoła Handlowa (Warsaw, Poland). Biblioteka, 1928
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 343
Jeśli ktoś dyskredytuje kogoś lub coś, to podważa wiarygodność tej osoby lub rzeczy. Słowo książkowe. Swoich przeciwników starają się dyskredytować moralnie i politycznie- Mam swoje, dyskredytowane przez wielu, glądy na temat sztuki.
Mirosław Bańko, 2000
6
World of Warcraft: Zbrodnie wojenne:
Nie chciał go przesłuchiwać, nie chciał kwestionować jego interpretacji wydarzeń ani dyskredytować go w oczach przysięgłych. Ale to sam Vol'jin kazał mu bronić Garrosha. – Wodzu Vol'jinie... jesteś honorowym trollem, o czym wie zarówno ...
Christie Golden, 2014
7
Siedem dobrych lat
To prawda, ludziom może się to nie podobać lub mogą to nawet dyskredytować i można się poczuć z tego powodu obrażonym, ale w przeciwieństwie do dziecka samo opowiadanie nigdy się nie obrazi ani nie rozpłacze, ani nie będzie ...
Etgar Keret, 2014
8
Pomarańczowy Majdan
Mimo to Kuczma zaczął dyskredytować premiera. Podważał decyzje Juszczenki, czasem publicznie go obrażał. Kiedyś nazwał premiera „kobyłą do ciągnięcia pługa”, którym kieruje prezydent. Juszczenko wszystko to znosił i robił swoje, ale ...
Marcin Wojciechowski, 2006
9
Kolekcja Verne'a:
Nie chcę dyskredytować tejnauki, aniteż kogo doniej zniechęcać,Bożemię zachowaj! lecz przekonany jestem, że najwprawniejszy nawetjęzyk, zatnie sięnierazprzy wymienieniu krystalizacyj rhomboedrycznych, żywic retinoasfaltowych, ...
Jules Verne, 2015
10
Pamiętniki do panowania Augusta II. - Strona 67
Augusta przeciwko Rzptej; co dotąd taiło się w sekrecie, chcąc odsłonić ukryte rzeczy; a to wszystko czyniono z informacyi nieprzyjaciół królewskich , zeby by- lo przed zgromadsoną konfederacyą dyskredytować króla Augusta owenai jego ...
Franciszek Otwinowski, ‎Erazm Otwinowski, ‎Edward Raczyński, 1838

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DYSKREDYTOWAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dyskredytowac no contexto das seguintes notícias.
1
Olejnik ZACHWYCONA nagą klatą nowego premiera Kanady!
Byly premier Harper probowal go rowniez dyskredytowac po chamsku tak jak ty ciemna maso, mowiac ze nie jest jeszcze gotowy do rzadzenia. Justin Trudeau ... «SE.pl, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dyskredytowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dyskredytowac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT