Baixe o aplicativo
educalingo
dziabnac sie

Significado de "dziabnac sie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DZIABNAC SIE EM POLONÊS

dziabnac sie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM DZIABNAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO DZIABNAC SIE

dziabac · dziabanie · dziabnac · dziabniecie · dziac · dziac sie · dziachnac · dziaczek · dziad · dziad kalwaryjski · dziadak · dziadek · dziadek do orzechow · dziadek mroz · dziadeusz · dziadkowice · dziadkowicki · dziadkowie · dziadkowski · dziadkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO DZIABNAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinônimos e antônimos de dziabnac sie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «DZIABNAC SIE»

dziabnac sie ·

Tradutor on-line com a tradução de dziabnac sie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DZIABNAC SIE

Conheça a tradução de dziabnac sie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de dziabnac sie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dziabnac sie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

八月刺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puñalada agosto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stab August
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चाकू अगस्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طعنة أغسطس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

удар августа
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

facada agosto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আগস্টে ছুরিকাঘাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

poignarder Août
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tikaman pada bulan Ogos
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stab August
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

刺す8月
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자상 8월
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sujèn ing Agustus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đâm Tháng Tám
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆகஸ்ட் குத்துவது
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ऑगस्ट मध्ये एखादी गोष्ट करण्याचा प्रयत्न
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Ağustos ayında bıçaklama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pugnalata agosto
65 milhões de falantes
pl

polonês

dziabnac sie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

удар серпня
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stab august
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαχαιριά Αύγουστο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steek Augustus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hugg augusti
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dolke august
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dziabnac sie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DZIABNAC SIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dziabnac sie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «dziabnac sie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre dziabnac sie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «DZIABNAC SIE»

Descubra o uso de dziabnac sie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dziabnac sie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 133
DIABLICA DZIABNAO (SIC) Forma: typ dziab- nyc (sie): /f cz PJPAN 33 s 168. Znaczenia: 1. ... 33 s 168; wqg PKJXVÎll9. Dziabnac sie 'zranic sie ostrym narzedziem, skaleczyc sie, ukluc sie': 3abnyu se toporkim f kostke koniñ 14; lecz PJPAN ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 494
A Ostry dyżur «dzień, doba, kiedy dany szpital ma obowiązek przyjmować wszystkich zgłaszających się chorych ... □uderzać ostrym narzędziem; łupać, rąbać* dziabać się — dziabnąć się strona zwrotna czas. dziabać — dziabnąć: Dziabnął ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 184
Wiecie, jak człowiek kropnie sobie kieliszek gorzałki, to zaraz mu się świat innym wydaje... (TruchPoc). ... 1621 DZIABNĄĆ PO ŁYKU / DZIABNĄĆ SOBIE - wypić po kieliszku wódki. Łagodzenie przez niedopowiedzienie, co się dziabnie.
Anna Dąbrowska, 2005
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-lę -lesz. dziabnąć pf. -i| pot. jab. ~ sie ipf. -le -lesz, dziabnąć się pf. A\ pot. jab o.s. dziać ipf. -eję -ejesz (na drutach) knit; (maszynowo) weave; dziana spódniczka knitted skirt. dziać się ipf. dzieje się happen, occur, take place; co się dzieje?
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 734
dziabać/ 185 (dziabnąć) / 20 1 ; pot. (i)dziać / 1 1 1 war. a (2)dziać się / 1 1 1 ; zw. tylko 3 os. dzieje się / działo się; por. nadziać się; pot. dziadować / 132; pot. dziadzieć / 1 10; pot. działać / 163 dziczeć / 1 1 0 dziecinnieć / 1 10 dziedziczyć / 1 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
Japoński wachlarz. Powroty
Wprawdzie w wyspecjalizowanych restauracjach zapewnia się gości, że nie ma żadnego niebezpieczeństwa, ale fugu jest ... że przecież kucharz też człowiek, jak to ludzie, omylny; i przecież ręka może mu się omsknąć, dziabnąć niechcący tę ...
Joanna Bator, 2011
7
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 85
dyrka ucz. to samo co dyra: Po takim numerze dyrka da ci popalic, licz sie, ze zawieszq cie w prawach ucznia. ... dziabac - I dziabnac uderzac nozem lub innym ostrym narzedziem, kluc: Maly Chiñczyk zwinnie ucieka od morderczych ciosów ...
Maciej Czeszewski, 2008
8
Wszyscy ludzie przez cały czas
Serce przyspiesza, rozszerzają się źrenice, a także oskrzela, żeby ułatwić oddychanie. ... Wilgotny bruk skończył się i biegłem po asfalcie. ... Twój Petros nie tylko mnie zauważył, ale przy okazji próbował dziabnąć mnie nożem – wyrzęziłem.
Marta Guzowska, 2015
9
Łzy diabła:
Nie miał kiedy dziabnąć, wredne bydlę? Spin krzątał się przy swoich żołnierzach, sprawdzał łączność, dopieszczał ostatnie szczegóły. Wreszcie Amniat pogroził im pięścią z kabiny pilotów. – No jak, panienki, wybierzecie się wreszcie?
Magdalena Kozak, 2015
10
Szkarada z głębi - Strona 201
Ty też możesz go dziabnąć – powtórzył chłopak z naciskiem. – A niby czym? – zdziwił się Robunio. – Obejrzyj się. Wszyscy spojrzeli zaciekawieni, co też takiego jest z tyłu Robunia. On sam mało sobie głowy nie ukręcił, starając się obejrzeć ...
Dorota Mularczyk, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dziabnac sie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/dziabnac-sie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT