Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "eintopfgericht" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EINTOPFGERICHT EM POLONÊS

eintopfgericht play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EINTOPFGERICHT


gwicht
gwicht
ich grolle nicht
ich grolle nicht
icht
icht
maastricht
maastricht
mehr licht
mehr licht
ulbricht
ulbricht
wicht
wicht

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EINTOPFGERICHT

eidrigevicius
eiffel
eiger
eile
eile mit weile
ein feste burg
ein fetzen papier
ein gottbetrunkener mensch
eindhoven
einmal ist keinmal
einsatzgruppen
einstein
einsteinowski
eintopf
eis
eisenach
eisenhower
eisenstein
eisteddford
eiusdem farinae

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EINTOPFGERICHT

albrecht
anderlecht
brecht
brycht
das dritte geschlecht
dordrecht
dycht
forwacht
fracht
fusknecht
jacht
jan olbracht
jucht
knecht
kristallnacht
lancknecht
landsknecht
lecht
liebknecht
obwacht

Sinônimos e antônimos de eintopfgericht no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EINTOPFGERICHT»

Tradutor on-line com a tradução de eintopfgericht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EINTOPFGERICHT

Conheça a tradução de eintopfgericht a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de eintopfgericht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «eintopfgericht» em polonês.

Tradutor português - chinês

eintopfgericht
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eintopfgericht
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eintopfgericht
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eintopfgericht
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eintopfgericht
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eintopfgericht
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eintopfgericht
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eintopfgericht
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

eintopfgericht
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eintopfgericht
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eintopfgericht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eintopfgericht
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eintopfgericht
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eintopfgericht
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eintopfgericht
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eintopfgericht
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eintopfgericht
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eintopfgericht
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eintopfgericht
65 milhões de falantes

polonês

eintopfgericht
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eintopfgericht
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eintopfgericht
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eintopfgericht
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eintopfgericht
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eintopfgericht
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eintopfgericht
5 milhões de falantes

Tendências de uso de eintopfgericht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EINTOPFGERICHT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «eintopfgericht» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre eintopfgericht

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EINTOPFGERICHT»

Descubra o uso de eintopfgericht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com eintopfgericht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kolokwia Platońskie: Fajdros - Strona 291
EINTOPFGERICHT. CZYLI. EPISTEMO-ONTOLOGICZNA. HERMENEUTYKA. SOCJO-HISTORYCZNEGO. CAŁOKSZTAŁTU. R : Barbara Tuchańska, Dlaczego prawda?, Wyd. Poltext, Warszawa 2012, ss. 348. Barbara Tuchańska ...
Artur Pacewicz, 2013
2
The Universal Holmes - Strona 143
EINTOPFGERICHT. VON. RATTERIESSE. When I was in the US Army in 1956 I was assigned to the faculty of The Adjutant General's School near Indianapolis, Indiana. I lived in Bachelor Officers' Quarters (BOQ) along with other staff and ...
Richard A. Lupoff, 2007
3
Our Street: A Chronicle Written in the Heart of Fascist ...
She started singing in her thin old voice. Wenn am Sonntag Morgen der Reichskanzler spricht: Eintopfgericht, Eintopfgericht, Grt'inkohl, Und der dicke Goring macht ein langes Gesicht, Eintopfgericht, Eintopfgericht, GrunkohHB The old woman ...
Jan Petersen, 2012
4
Underground Humour In Nazi Germany, 1933-1945
21 Jessica Mitford recalls the following song, which was based on a hit tune of the time (aWenn am Samstag Abend die Dorfmusik spielt«), which became: Wenn am Samstag Abend der Reichskanzler spricht: Eintopfgericht, Eintopfgericht, ...
Dr F K M Hillenbrand, ‎F. K. M. Hillenbrand, 2002
5
Engagiert - aber wofür?: 73 Jahre erlebte Politik und ... - Strona 66
Der Volksmund sang nach der Melodie: „Wenn am Abend die Dorfmusik spielt": „Wenn am Sonntagabend der Reichskanzler spricht, - Eintopf-Gericht, Eintopf-Gericht, Eintopf - zieht der Herr von Papen ein langes Gesicht - Eintopf-Gericht, ...
Hartmut Weber, 2001
6
Stanisław Pigoń: Człowiek i Dzieło. Charakterystyki, ... - Strona 122
„młót zwany «Eintopf- gericht»". Można przyjąć, że gwarowy „młót" (jedzenie dla bydła) jest dla współczesnego czytelnika mniej zrozumiały od słowa obcojęzycznego, a więc z pewnością nie chodzi tu o zwykły przekład, mający na celu tylko ...
Henryk Markiewicz, ‎Maria Rydlowa, ‎Tadeusz Ulewicz, 1972
7
Narracje literackie i nieliterackie - Strona 155
„młót zwany «Eintopfgericht»". Można przyjąć, że gwarowy „młót" (jedzenie dla bydła) jest dla współczesnego czytelnika mniej zrozumiały od słowa obcojęzycznego, a więc z pewnością nie chodzi tu o zwykły przekład, mający na celu tylko ...
Michał Głowiński, 1997
8
Vokabular des Nationalsozialismus - Strona 173
Eintopfsonntag Je ein Sonntag in den Monaten Oktober bis März, an dem ein schlichtes Eintopfgericht gegessen und der dadurch ersparte Betrag dem 1. Winterhilfswerk gespendet werden sollte.“ > „Die Regierung richtet dabei an die ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
9
Augen am Himmel – Eine Piratenchronik - Strona 59
Hat ihm doch heute früh seine Pensionswirtin in der Fasanenstraße, eine Majorswitwe, ein bezeichnendes Lied vorgesungen, das gerade in Berlin die Runde macht: "Wenn am Sonntagmorgen der Reichskanzler spricht / Eintopfgericht, ...
Wolfgang Schreyer, 2012
10
Als Wolfgang noch der Wolli war - Strona 111
Ein Gesangschlager nahm gleich seine Runde: „Wenn am Sonntagmittag die Dorfmusik spielt: Eintopfgericht, Eintopfgericht, Erbsen". Das Volk nahm es also mit Gelassenheit, was da von „oben" verordnet wurde. Mit dieser Aktion sollte an ...
Wolfgang Speicher, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EINTOPFGERICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo eintopfgericht no contexto das seguintes notícias.
1
Kröffelbacher feiern den Herbst
Zu den Köstlichkeiten, die alle von den Veranstaltern in Eigenleistung zubereitet wurden, gehörten beispielsweise Gerichte wie das deftige Eintopfgericht ... «mittelhessen.de, out 15»
2
„Metallica“ in einer halben Stunde drauf
„Gumbo“ nennt sie sich, nach einem Eintopfgericht aus New Orleans, denn Blues und Heavy Metal sind die bevorzugten Stilrichtungen der erst seit einem Jahr ... «Usinger Anzeiger, out 15»
3
Rituale, Tänze und Gebete
Chutaki oder übersetzt „Wasserbrot“ zu einer Art Eselsohren geformt, ein Eintopfgericht mit Gemüse abgerundet mit einer Suppe mit Originalzutaten aus Ladakh ... «Gießener Anzeiger, out 15»
4
Raubers hohe Röstikunst
Papet vaudoise, ein Eintopfgericht, mag Markus Rauber auch sonst ganz gut. Der Solothurner kocht seit 25 Jahren in den Bergen, eine Saison hat er gar vor 35 ... «Berner Zeitung, set 15»
5
Eggenroter Hausfrauenkabarett begeistert in ...
... zum Beispiel auf den Soldatenmarsch Preußens Gloria eine Ode auf das schwäbische Eintopfgericht "Gaisburger Marsch" oder rappen zur Melodie von "Rock ... «Südwest Presse, set 15»
6
Herbe Geschmacksrichtungen: Das ist bitter
... mit selbst gezogenen Zucchini vergiftet. Nach Aussagen der Ehefrau, die das Eintopfgericht überlebte, soll das Gemüse besonders bitter geschmeckt haben. «Tagesspiegel, set 15»
7
Ein kleines Grillwunder
Der Dutch Oven oder auch Feuertopf genannt (nicht mit dem scharfen Eintopfgericht verwechseln) erobert Deutschlands Gärten, Camping- und Grillplätze. «BUNTE.de, jul 15»
8
Washington: Eintopf und Bier – Gast gibt 2000 Dollar Trinkgeld
Der Mann isst für sein Leben gern Gumbo, ein Eintopfgericht. Im Washingtoner "Blue 44" schmeckte er ihm so gut, dass er seine 93-Dollar-Rechnung um 2000 ... «DIE WELT, mai 15»
9
Günter Grass ist tot
Ausgelacht hat sie mich, während sie am Kochherd stand und Mohrrüben in ein Eintopfgericht schnipselte. Diese Regelung stamme aus Titanic Zeiten. «Grünhelme, abr 15»
10
Rezept: Louisiana Gumbo
Dieses Eintopfgericht, das durchaus Ähnlichkeiten zu einem Gulasch aufweist, ist ein traditionelles US-Südstaaten Gericht aus Louisiana. Der Eintopf wird durch ... «derStandard.at, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Eintopfgericht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/eintopfgericht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż