Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emigrantka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMIGRANTKA EM POLONÊS

emigrantka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EMIGRANTKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «emigrantka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

emigrantka

Emigrantka

Emigrantka - o terceiro álbum duplo de Katarzyna Groniec. A primeira parte do álbum contém nove músicas de estréia dedicadas ao amor. Estas são canções melancólicas e mantidas em um ambiente pastel. O arranjo da música, bem como a direção musical, foi abordado por Piotr Dziubek. O segundo álbum é um conjunto de músicas do cabaré de Berlim de pré-guerra. Encontraremos obras de Kurt Weil, Mischa Spoliansky, bem como Peter Kreuder e Frederick Hollaender. Emigrantka – trzeci dwupłytowy album Katarzyny Groniec. Pierwsza część płyty zawiera dziewięć premierowych piosenek poświęconych miłości. Są to utwory melancholijne i utrzymane w pastelowym klimacie. Aranżacją muzyki, jak również kierownictwem muzycznym, zajął się tutaj Piotr Dziubek. Druga płyta to zaś zestaw piosenek pochodzących z przedwojennego kabaretu berlińskiego. Znajdziemy tutaj zarówno utwory Kurt Weilla, Mischy Spoliansky'ego, jak i Petera Kreudera oraz Fredericka Hollaendera.

Clique para ver a definição original de «emigrantka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EMIGRANTKA


adiutantka
adiutantka
aliantka
aliantka
amantka
amantka
aresztantka
aresztantka
arogantka
arogantka
aspirantka
aspirantka
bachantka
bachantka
bajerantka
bajerantka
bantka
bantka
benefisantka
benefisantka
birbantka
birbantka
brabantka
brabantka
bumelantka
bumelantka
ceremoniantka
ceremoniantka
chiromantka
chiromantka
debiutantka
debiutantka
demonstrantka
demonstrantka
doktorantka
doktorantka
dyletantka
dyletantka
dyskutantka
dyskutantka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EMIGRANTKA

emia
emigr
emigracja
emigracja sezonowa
emigracja zarobkowa
emigracyjny
emigrancki
emigranctwo
emigranski
emigrant
emigrowac
emigrować
emigrowanie
emigrus
emil
emilia
emilia romania
emilian
emiliana
emiliusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EMIGRANTKA

dywersantka
elegantka
emancypantka
fabrykantka
familiantka
figurantka
furfantka
galantka
guwernantka
gwarantka
habilitantka
hospitantka
ignorantka
imigrantka
infantka
inflantka
interesantka
intrygantka
kolaborantka
kombatantka

Sinônimos e antônimos de emigrantka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EMIGRANTKA»

Tradutor on-line com a tradução de emigrantka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMIGRANTKA

Conheça a tradução de emigrantka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de emigrantka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emigrantka» em polonês.

Tradutor português - chinês

emigrantka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

emigrantka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

emigrantka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emigrantka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emigrantka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

emigrantka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emigrantka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emigrantka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

EMIGRANTKA
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

emigrantka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emigrantka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

emigrantka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emigrantka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emigrantka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emigrantka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emigrantka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emigrantka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emigrantka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emigrantka
65 milhões de falantes

polonês

emigrantka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

emigrantka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emigrantka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emigrantka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emigrantka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emigrantka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emigrantka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emigrantka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMIGRANTKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emigrantka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre emigrantka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EMIGRANTKA»

Descubra o uso de emigrantka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emigrantka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Szkolnictwo polonijne na świecie: zarys syntezy - Strona 287
bo (1938-1945) Polka emigrant ka Polka emigrantka Polak urodzony w Danil Polak emigrant Polak emigrant nauczyciel deiegowany z Polski Polak urodzony w Danil rektor PMK w Danil Polka emigrantka thimacz dunsko-polski ...
Albin Koprukowniak, 1995
2
Emigracja polska w Danii 1893-1993 - Strona 501
... urodzony w Danii rektor PMK w Danii Polka emigrantka tlumacz duñsko-polski Polka emigrantka, nauczycielka emigrant z Polski, nauczyciel Polka emigrantka, nauczycielka emigrant z Polski Polka emigrantka, nauczycielka Polak emigrant, ...
Edward Olszewski, 1993
3
Leksykon zakonnic polskich epoki przedrozbiorowej: Polska ...
Przyjechała do Polski jako emigrantka w 1797. Wróciła do Francji w 1801. • Spis. N. Colasson Przyjechała do Polski z Turynu jako emigrantka w 1797. Wróciła do Francji w 1801. • Spis. N. Lespinasse Przyjechała do Polski z Turynu jako ...
Małgorzata Borkowska, 2005
4
Goetz-Okocimscy: kronika rodzinna 1590-2000 - Strona 141
Wisłokiem, oficer AK, ciężko ranny w 1944 w akcji „Burza", Konopka Konstancja Tekla 41, Konopka Krystyna (Novat) 40, artystka malarka w Paryżu, emigrantka, Konopka Miłosz 41, Konopka Paweł zob. Novina Alexanderson Paul de, ...
Jan Marian Włodek, 2001
5
Biuletyn informacyjny - Tom 26,Wydania 1-13 - Strona 59
Belgia 55-LECIE TOWARZYSTWA POLEK "OPIEKA NAD EMIGRANTKĄ" Towarzystwo Polek "Opieka nad Emigrantką" i Matek Różańcowych w Hautrage-Etat obchodziło 55 rocznicę swego istnienia. Organizacja spełniała funkcje opiekuńcze ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1985
6
1993 - Strona 13
247. Orzechowski, Emil, and Kazimierz Braun. Madame Modjeska, Countess Bozenta. Emigre Queen. Krolowa Emigrantka. Buffalo, NY: Council on International Studies and Programs, State University of New York at Buffalo, 1993. viii, 124 pp.
Patt Leonard, ‎Rebecca Routh, 1996
7
Studia z teorii i historii poezji - Tom 20 - Strona 440
W nastçpujacym przykladzie z Kwiatów polskich róze wiejskie zo- staly zestawione synonimicznie z dwiema nazwami: owe emigrantki z cieplarni oraz biedne familiantki sztamowych rói (synonimami sa. cale grupy wyrazów); por.: W bukiecie ...
Michał Głowiński, 1970
8
Katalog dzieł polskich znaydujących się u Jozefa Czecha, ...
5. Chirurgia przez Józefa Czekierskiego , doktora medycyny i - chirurgii. 4. *• Tomy 8vo Warszawa 8I7. - . k . • a6. gr. 20. I^oktor spowiednikiem, czyli młoda Emigrantka. Romans W. Ducange , przełożony przez F. S. Dmochowskiego , 5' Tpmów ...
Józef Czech, 1832
9
Wrocławska Madonna - Strona 95
Tym bardziej, jeżeli domyślił się lub dowiedział, że ona jest emigrantką. A nie było to sprawą zbyt skomplikowaną. Sądził, że powinien ją uprzedzić. Choćby dlatego, że była taka ładna. - Pani Tamaro – spojrzał na nią bardzo poważnie.
Jolanta Maria Kaleta, 2013
10
Dziennik na nowy wiek
Emigrantka z 1968 roku,była ijest związana towarzysko i uczuciowo z Czytelnikowskim „stolikiem”. Dzwonipoto, żeby mi powiedzieć,że wspaniała jestmoja książka oBoyu. Imusimicoś jeszcze powiedzieć: dała ostatnio tego Boya Ranickiemu ...
Józef Hen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMIGRANTKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emigrantka no contexto das seguintes notícias.
1
Květinovou výzdobu v Bílém domě dostala na starost emigrantka
Americký Bílý dům jmenoval novou vrchní květinářku, která se má starat o slavnostní i každodenní výzdobu sídla prezidenta a jeho rodiny. Do funkce byla ... «Týden.cz, set 15»
2
Tomasz Valldal Czarnecki: chcę stwarzać nowe światy
Tomasz Valldal Czarnecki ze swoim Teatrem Komedii Valldal przygotuje jesienią pół-biograficzny spektakl "Emigrantka", poświęcony jego żonie, Vilde Valldal ... «trojmiasto.pl, jul 15»
3
Język polski językiem katów? Gruzinka w gorzkich słowach o …
... im coś dłużna, tym służbom, i że nie chcę im tego oddać – dlatego mnie karzą – słowami, czynami, podejściem – pisała w proteście uchodźców emigrantka. «naTemat, mai 15»
4
„Bliżej” o ewakuacji Polaków z Donbasu: Czy polskie państwo nie …
Magdalena Piejko, autorka filmu „Tam, gdzie da się żyć”; Joanna Kruszyna, była emigrantka, mieszkanka Wrocławia; prof. Krystyna Iglicka-Okólska, demograf, ... «wPolityce.pl, jan 15»
5
Studia za darmo albo emigracja?
15'12 Emigrantka Danuta Janicka-Mierzwa, Michał Dembiński i Hiszpan Daniel Del Rosal Garcia opowiadają o tym, co zatrzymuje Polaków zagranicą i jak ... «Polskie Radio, dez 14»
6
Zmarła najstarsza polska emigrantka w Wielkiej Brytanii. "Była …
Bez niej powojenny "Polski Londyn" byłby zupełnie inny. Tak mówi przyjaciółka Elżbiety Andrzejowskiej - najstarszej polskiej emigrantki w Wielkiej Brytanii, ... «Polskie Radio, dez 14»
7
Wielka Brytania: Polka zabiła siebie i córki?
Polska emigrantka Marta G., której ciało znaleziono w niedzielę w Stoke-on-Trent na północy Anglii, mogła targnąć się na własne życie, przedtem zabiwszy ... «Polskie Radio, out 14»
8
Matka, Polka, emigrantka
Warszawa, Czerniaków, przystanek autobusowy. Młoda matka odwozi dziecko do przedszkola. – Do publicznego Adaś nie dostał się już drugi rok. Za prywatne ... «Rzeczpospolita, mai 14»
9
"Żeby emigrantka z Polski pisała scenariusze filmów o mafii w …
... - Emigranci obcojęzyczni stanowią mikro ułamek wśród amerykańskich scenarzystów. Nie lepiej jest z kobietami. Hollywood to boys' club - mówi Agatha ... «Gazeta.pl, jan 14»
10
Praha je plná Rusů a hnusných stánků, říká česká emigrantka
Zuzana Brejchová už se do Česka vrátit nechce, vadí ji komercializace i chování Čechů. | foto: Archiv: Zuzana Brejchová. Kulturní šok nemusí v Česku zažívat ... «Lidovky.cz, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emigrantka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/emigrantka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż