Baixe o aplicativo
educalingo
epizodzik

Significado de "epizodzik" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE EPIZODZIK EM POLONÊS

epizodzik


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM EPIZODZIK

absurdzik · brodzik · chlodzik · chodzik · dochodzik · dowodzik · lodzik · mlodzik · narodzik · pochodzik · powodzik · przewodzik · przodzik · samochodzik · slodzik · smrodzik · spodzik · wodzik · wrzodzik · zachodzik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO EPIZODZIK

epitetowac · epitetowy · epitheton ornans · epitrochoida · epitryt · epizacja · epizm · epizod · epizodycznie · epizodycznosc · epizodyczny · epizodysta · epizodzista · epizoiczny · epizoocja · epizootia · epizootiolog · epizootiologia · epizootyczny · epizowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO EPIZODZIK

akordzik · bilardzik · bladzik · budzik · cedzik · drozdzik · dzik · faldzik · gadzik · gladzik · gozdzik · gradzik · gwozdzik · hazardzik · klawikordzik · kordzik · labedzik · ludzik · obledzik · oprzedzik

Sinônimos e antônimos de epizodzik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «EPIZODZIK»

epizodzik ·

Tradutor on-line com a tradução de epizodzik em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EPIZODZIK

Conheça a tradução de epizodzik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de epizodzik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «epizodzik» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

underaction
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hipoactividad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

underaction
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

underaction
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إستعداد تام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эпизод
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

hipofunção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উপাখ্যান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hypoaction
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

episod
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

underaction
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

underaction
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

underaction
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

episode
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

underaction
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அத்தியாயத்தில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भाग
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bölüm
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

underaction
65 milhões de falantes
pl

polonês

epizodzik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

епізод
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

underaction
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπολειτουργία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

underaction
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underaction
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

underaction
5 milhões de falantes

Tendências de uso de epizodzik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EPIZODZIK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de epizodzik
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «epizodzik».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre epizodzik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «EPIZODZIK»

Descubra o uso de epizodzik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com epizodzik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wiatr i pył - Strona 469
Chyba u Ksawerego Pruszyńskiego wyczytałem mało znany epizodzik z życia Wieszcza, epizodzik, który skutecznie polonizuje Jego uniwersalny etos. Otóż Adam Mickiewicz odpływał statkiem z włoskiego (?) portu do Turcji, żeby tworzyć ...
Tadeusz Konwicki, ‎Przemysław Kaniecki, ‎Tadeusz Lubelski, 2008
2
Zabijcie Barabasza - Strona 179
„Zdziska Liberaka nie pamiętasz, Krystyna?" „Ach tak. Epizodzik z lat uniwersyteckich. Tak dawno temu. Ale przypominam sobie. Słabo. Pan Li- berak." Epizodzik? Mój Bożel Ona jest nieprzytomna. Nie dotarły do niej z pewnością moje słowa.
Jalu Kurek, 1961
3
Świat prasy alternatywnej w zwierciadle jej słownictwa - Strona 92
... [tj. siedmiocalowa epka]) * 31 (nagrywać 7'EP), 31 (potrzebować (kilku) ep's) epizodzik - 200 (drobny epizodzik) epka - I. [określonego typu realizacja muzyczna - tj. nagranie]: 20 + 31 (klasyczna epka) * 20 + 31 (zawierać epkę [o płycie]); II.
Wojciech Kajtoch, 1999
4
Mlyny boże - Tom 1 - Strona 191
Krótki epizodzik z przedstawienia, epizodzik uboczny zrobił na . nim największe wrażenie. Natomiast to, że dom nasz goście splądrowali, było dla niego rzeczą prawie obojętną. „No, cóż... — Pokiwał głową. — Do przyjemności to nie należy, ...
Kazimierz Truchanowski, 1961
5
Siostry B. - Strona 139
Tyle że ja widziałam po raz pierwszy Hildegard Knef w jakimś nędznym filmie, w którym miała epizodzik. Siebie grała. Artystkę, której niezbyt się wiedzie. Rozmawiała w swojej garderobie w jakimś nędznym tin- gel-tanglu z rywalką młodym, ...
Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996
6
Miłość legendą innych: opowiadania - Strona 145
Chciał wreszcie zagrać choćby epizodzik, ale tak zagrać, aby publiczność oniemiała, żeby zaparło jej dech i nigdy potem nie wyobrażała sobie kogoś innego w tej samej roli, gdy Alberta już nie będzie wśród żywych. Żeby publiczność, widząc ...
Czesław Kuriata, 1972
7
Jan Paweł II, pierwszy rok pontyfikatu praca zbiorowa ... - Strona 41
Czytelnik przyjmuje tę scenkę jako miły epizodzik - i nagle wie, że to nie jest tylko epizodzik, lecz mistrzowski chwyt w ukazaniu dziewczęcej miłości: Teresa jest tak bardzo zakochana, że nie może oderwać oczu od swego narzeczonego.
Wojciech Baryski, ‎Polish Roman-Catholic Pastoral Mission in San Francisco. Rada Parafialna, 1979
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
epizodzik /estragonowy 212 sporadic. 2. łeor.lit., teatr, film (= uboczny) minor; (= drugoplanowy) smali. epizodzik mi iron., żart. episode. epoka f. 1. (= okres) epoch, period, time. 2. geol., archeol. age; epoka lodowcowa the Ice Age; epoka ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Tango dla trojga
No tak, z tą różnicą, że otrzymałam jedną z głównych ról, a ona gra epizodzik. Ma tylko jedno prawdziwe wejście, gdy przez szparę w kurtynie mówi: Proszę nas zrozumieć. do widzenia. Przedstawienie skończone. Proszę nas zrozumieć ...
Maria Nurowska, 2009
10
Celebryci z tamtych lat. Prywatne życie wielkich gwiazd PRL-u
... azuka, Przypuszczam, Ze wątpię, op. cit., s. 61. 69. Ibidem. 70.Leopold Tyrmand, Yycie towarzyskie i uczuciowe, op. cit.,s. 36. 71. VideMariusz Urbanek, Z yTyrmand, op. cit., s. 116. Obcasy,, 23kwietnia 2007. 72.Epizodzik, jakzwykle.
Aleksandra Szarłat, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EPIZODZIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo epizodzik no contexto das seguintes notícias.
1
Władysław Strzemiński
Ena Kadic spadła z 40 metrów podczas górskiej wycieczki. Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". «Pudelek, out 15»
2
Włodzimierz Lenin
Ena Kadic spadła z 40 metrów podczas górskiej wycieczki. Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". «Pudelek, out 15»
3
Barbara Głąb-Kadziewicz
Ena Kadic spadła z 40 metrów podczas górskiej wycieczki. Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". «Pudelek, out 15»
4
Jan Urban wygrał we Florencji. Umarł król, niech żyje król! [BLOG …
Sam Skorża przeżył chyba największą swoją trenerską traumę, przy której Levadia to epizodzik, nie warty wspominania. Czy istnieje na świecie drugi taki trener, ... «Sport.pl, out 15»
5
Monika Walsh
Ena Kadic spadła z 40 metrów podczas górskiej wycieczki. Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". «Pudelek, out 15»
6
nogi Anji Rubik
Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". Coraz chudsze nogi Anji Rubik... (ZDJĘCIA). Ile teraz waży? «Pudelek, out 15»
7
Torbicka zagrała swoją matkę
zaproponował, abym zagrała taki epizodzik. Zagrała moją mamę. Musiałam się w nią przeistoczyć. W tę fryzurkę, w tę blondynkę - zdradziła Grażyna Torbicka w ... «SE.pl, out 15»
8
kopania Wujek
Ena Kadic spadła z 40 metrów podczas górskiej wycieczki. Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". «Pudelek, out 15»
9
"Pytanie na śniadanie": Grażyna Torbicka zagrała swoją matkę
Jan Kidawa-Błoński zaproponował mi taki epizodzik – żebym zagrała moją mamę. (...) Musiałam się w nią przeistoczyć. Zmienić fryzurkę, stać się blondynką ... «Onet.pl, out 15»
10
Fashion Week Paris
Ena Kadic spadła z 40 metrów podczas górskiej wycieczki. Torbicka zagrała swoją matkę. "Jan Kidawa-Błoński zaproponował, bym zagrała taki epizodzik". «Pudelek, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Epizodzik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/epizodzik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT