Baixe o aplicativo
educalingo
farbisty

Significado de "farbisty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FARBISTY EM POLONÊS

farbisty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FARBISTY

bablisty · bagnisty · balwanisty · barwisty · bawelnisty · bezosobisty · dowod osobisty · jedwabisty · komputer osobisty · majatek osobisty · matowojedwabisty · nadosobisty · nieosobisty · opatrunek osobisty · osobisty · ponadosobisty · pozaosobisty · siedmiolbisty · sluzbisty · zajebisty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FARBISTY

farbiarka · farbiarnia · farbiarski · farbiarstwo · farbiarz · farbic · farbiczka · farbiernia · farbierski · farbierstwo · farbka · farbkowac · farbkowanie · farbkowy · farbnosc · farbonka · farbowac · farbowac sie · farbowanie · farbowanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FARBISTY

bezgwiezdzisty · bezkrwisty · bezmulisty · bezoscisty · bezwloknisty · bielisty · blocisty · blotnisty · chlodzisty · cielisty · ciemnisty · cienisty · cienkowelnisty · cienkowloknisty · cieplisty · cieplokrwisty · ciernisty · cyrklisty · czarnobrwisty · dlugooscisty

Sinônimos e antônimos de farbisty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FARBISTY»

farbisty ·

Tradutor on-line com a tradução de farbisty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FARBISTY

Conheça a tradução de farbisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de farbisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «farbisty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

farbisty
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

farbisty
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

farbisty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

farbisty
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

farbisty
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

farbisty
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

farbisty
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

farbisty
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

farbisty
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

farbisty
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

farbisty
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

farbisty
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

farbisty
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

farbisty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

farbisty
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

farbisty
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

farbisty
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farbisty
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

farbisty
65 milhões de falantes
pl

polonês

farbisty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

farbisty
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

farbisty
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

farbisty
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

farbisty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

farbisty
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farbisty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de farbisty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FARBISTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de farbisty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «farbisty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre farbisty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FARBISTY»

Descubra o uso de farbisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com farbisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dzieje handlu i kupiectwa krakowskiego - Strona 32
... biała, czarna, farbista, pańska nakrapiana, nieprasowana, cytrynowa i dzikawa pańska lub zwana „Serdzie de Szalon", więc i kamlot czarny, wzorzysty, gładki, farbisty, strefiasty (t. j. w pasy), czarny zwany „leidsz turksz", „szkot" holenderski, ...
Stanisław Kutrzeba, ‎Jan Ptaśnik, 1910
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 93
falecznosc — farbisty ... szaty chcdozy, tez farbierzem niektórzy zowq SMqcz. farbistochwosty «o pstrym, barwnym ogonie»: Farbistochwosty paw F.Otw. farbisty «barwny, kolorowy»: Ziemia farbista kwiatki róznych koloró\v roz- puszcza L XVII; ...
Stefan Reczek, 1968
3
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 643
FARBISTY, a, e, pelen farb, kolorów rozmaitych, Doll von mandyerlee äarben, bunt, Впишите. farbig. Ogrody farbistemi ziolami pachnace. Otw. Wirg. 458. Natura stroi smugi w farbiste итоге. Zab. 14. 6. Ziemia farbista kwiatki róinych kolorów ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
4
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 151
Byfyjeszcze po -dawnych ogrodach : nardy woniejqce czyli szpika- nardy, jaskier , czyli jaster , fiolle , zapewne fialki, no- gietek zólto farbisty, bukszpan , sïoncczniki, piwonije , dzis jeszcze ozdoba, ich tulipany , narcyzy, hyacynty i wszelkie ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 169
... dni widziany był wieniec bardzo piękny, jasny i farbisty, a do ciała jej, wielki konkurs był ludzi, co żywo się cisnących , żeby albo z rzeczy jej cokolwiek się im za relikwie dostało , albo łeby paciorki , koronki , obrazki ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
... n. materyaty farbierskie, m. pl. drogues du teinturier, j. pl. gorbtg, a farbisty, kolorowy, barwisty; coloré, de couleur. garinjucf er , m- faryna /. sucre en poudre, m. 16* 363 fangen laffen-, dad sie. ztapaó, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Slovník spisovného jazyka slovenského - Wydania 35-58 - Strona 578
Strasiem so seba odev kvetov | a vSelijakej farbi- ny (Hv. XI, 62). farbiste adv. k farbisty. A rozpovedal mu vSetko farbiste, tak ako si to on za dlhych nocí vybájil (Urb., Z. b. 49). farbisty adj. (nem.) 1. pofarbeny, fa- rebny. Dal im tri vrecká dukátov, ...
Eugen Jóna, 1948
8
Slovník spisovného jazyka slovesnkého - Tom 1 - Strona 578
Strasiem so seba odev kvetov | a vgelijakej farbi- ny (Hv. XI, 62). farbiste adv. к farbisttf. A rozpovedal mu vgetko farbiste, tak ako si to on za dlh^ch nocí vybájil (Urb., 2. b. 49). farbisty adj. (nem.) 1. pofarbentf, fa- rebatf. Dal im tri vrecká dukátov, ...
Anton Jánošík, ‎Eugen Jóna, 1946
9
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego, S.J.: powiększony ...
... gdzie jej ciało leżało , w pięć dni widziany był wieniec bardzo piękny , jasny i farbisty, a do ciała jej, wielki konkurs był ludzi, co żywo się cisnących , żeby albo z rzeczy jej cokolwiek się im za relikwie dostało , albo żeby paciorki , koronki ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1979
10
Monumenta Variis Radivillorum. Cz. 1: XVI-XVII wieku: - Strona 45
Dzialko farbiste „Chimera", po nim grona winne, lania Anni 1603, osady stolarskiej w dçbinie z kolem jednym kowany[m], w drugim szprych 3 niemasz. 6. W samym rundelu dzialko „Hydra", farbiste, w drobne grana, lania Anni 1599, osady ...
Tadeusz Bernatowicz, 1998
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Farbisty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/farbisty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT