Significado de "filia" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE FILIA EM POLONÊS

filia

O QUE SIGNIFICA FILIA EM POLONÊS

ramo

Filia

Loja - uma exibição, uma agenda ou um ramo, mais frequentemente localizado fora da função primária da unidade dos pais. A filial é afiliada de forma organizacional e geralmente é legal com a entidade principal da qual é dependente. Executa as tarefas confiadas pela empresa-mãe, sob a sua supervisão e controlo. As afiliadas podem ser criadas dentro da mesma cidade, região ou país, bem como fora do estado onde o pai está localizado. Aulas - aulas individuais localizadas fora da aldeia onde a escola está localizada.

Filia – ekspozytura, agenda lub oddział, mający najczęściej swoją lokalizację poza miejscem funkcjonowania głównej, nadrzędnej jednostki. Filia jest powiązana organizacyjnie i najczęściej również statutowo z głównym podmiotem, od którego jest zależna. Wykonuje zadania powierzone przez macierzystą jednostkę, pod jej nadzorem i kontrolą. Filie mogą być tworzone zarówno na terenie tego samego miasta, regionu czy kraju, jak i poza granicami państwa, w którym znajduje się jednostka nadrzędna. Klasy filialne – pojedyncze klasy ulokowane poza miejscowością, w której znajduje się szkoła zbiorcza.

TRADUÇÃO DE FILIA

Conheça a tradução de filia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de filia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filia» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 支
• Tradutor português - espanhol: rama
• Tradutor português - inglês: branch
• Tradutor português - hindi: शाखा
• Tradutor português - arabe: فرع
• Tradutor português - russo: филиал
• Tradutor português - português: ramo
• Tradutor português - bengali: শাখা
• Tradutor português - francês: branche
• Tradutor português - malaio: cawangan
• Tradutor português - alemão: Niederlassung
• Tradutor português - japonês: ブランチ
• Tradutor português - coreano: 분기
• Tradutor português - javanês: cabang
• Tradutor português - vietnamita: chi nhánh
• Tradutor português - tâmil: கிளை
• Tradutor português - marata: शाखा
• Tradutor português - turco: şube
• Tradutor português - italiano: ramo
• polonês: filia
• Tradutor português - ucraniano: філія
• Tradutor português - romeno: ramură
• Tradutor português - grego: υποκατάστημα
• Tradutor português - africâner: tak
• Tradutor português - sueco: gren
• Tradutor português - norueguês: gren

6 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FILIA»

Descubra o uso de filia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Audi, Filia

In many ways the book reflects the time in which it was written, but it also transcends it to provide direction for a faithful and mature Christian life in any age.

Saint John (of Avila), ‎Joan Frances Gormley, 2006

Rotuli Curiae Regis: Rolls and Records of the Court held ...

Rolls and Records of the Court held before the King's Justiciars or Justices. ¬The first year of king John Francis Palgrave. Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filia Filii Filii Filii Filü Filii Füii ...

Francis Palgrave, 1835

Polyanthea Mariana, in qua libris octodecim ... Mariæ ... - Strona 224

„Мот. ,_ ...a ' POM/1 NTHE/E FILIA Deo tel'ervam. lßdarJheßaloan orar. tam carnis propagine', quam fidei mquitate: Crede (дм/тип. BÍP. M. didit enim Abraham Deo , 8c reputatum eI't ei acl FILIA ptariltantiIIinia fuorumParentum. [dem juititiam ...

Hippolytus MARRACCIUS, 1710

Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle - Tom 22 - Strona 213

Rokeby, miles = filia Humfri Lysle, mil. • 2. Rad'us Rokeby, = filia Thome Dn'i Lumley. 3. Thomas Rokeby, mil. = filia Thome Hebburne, mil. Rad'us Rokebye, miles = filia Rad". Bygot, mil. Thomas Rokeby, miles = filia Jo. de Melsa, of B'net Hall, ...

Sylvanus Urban (pseud. van Edward Cave.), 1825

the gentleman's magazine: and historical chronicle - Strona 213

Rokeby, miles = filia Humfri Lysle, mil. 9. Rad'us Rokeby, = filia Thorn Dn'i Lumley. 3. Thomas Rokeby, mil. = filia Thome Hebburne, mil. 4. Rad'us Rokebye, miles = filia Rod". Bygot, mil. 5. Thomas Rokeby, miles = filia Jo. de Melsa, of B'net ...

sylvanus urban, 1825

The Gentleman's Magazine - Tom 138 - Strona 213

Rokeby, miles = filia Humfri Lysle, mil. 2. Rad'us Rokeby, = filia Thome Dn'i Lumley. 3. Thomas Rokeby, mil. = filia Thome Hebburne, mil. 4. Rad'us Rokebye, miles = filia Had*. Bygot, mil. 5. Thomaa Rokeby, miles = filia Jo. de Melsa, of B'net ...

John Nichols, 1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filia no contexto das seguintes notícias.

180 filii Inter Cars w Polsce

W połowie września została otwarta filia w Łukowie. Znajduje się przy ul. Międzyrzeckiej 72F, w samym centrum miasta. Sala sprzedaży wraz z magazynem ... «autoEXPERT, out 15»

37 dobrych miejsc dla seniorów w Lublinie. Sprawdź listę

Instytucje kultury i rozrywki: Klub Osiedlowy Miniatura • Teatr Stary w Lublinie • Filia Dzielnicowego Domu Kultury „Bronowice” • Muzeum Lubelskie w Lublinie ... «Dziennik Wschodni, out 15»

Nowa filia pogotowia w Dąbiu. Teraz będzie komfortowo i …

Wojewódzka Stacja Pogotowia Ratunkowego otwiera zmodernizowaną filię w Dąbiu. Teraz będzie komfortowo i nowocześnie. Inwestycja zrealizowana została ... «gs24.pl, out 15»

W Mielcu powstała filia SCK

W Mielcu postała nowa placówka kulturalna - filia tamtejszego Samorządowego Centrum Kultury. W różnego rodzaju zajęciach kulturalnych korzysta w Mielcu ... «Radio Rzeszów, out 15»

Filia do likwidacji

Tarnogórska Rada Miejska podjęła uchwałę w sprawie likwidacji Filii nr 3 Miejskiej Biblioteki Publicznej w Tarnowskich Górach. Książnica przy ul. «Gwarek Śląski, out 15»

W Kielcach powstaje filia Miejskiego Zespołu ds. Orzekania o …

Orzekania o Niepełnosprawności w Kielcach będzie mieć nową filię - informuje ... Foto: www.tvswietokrzyska.pl W Kielcach powstaje filia Miejskiego Zespołu ds. «Onet.pl, set 15»

Filia IS przyznała się do ataku rakietowego na egipski okręt

Filia Państwa Islamskiego (IS), używająca nazwy Prowincja Synaj, przyznała się w czwartek do przeprowadzenia ataku rakietowego na egipski okręt straży ... «Wirtualna Polska, jul 15»

Filia Parku Rzeźby na Bródnie w Areszcie Śledczym na Grochowie

27 czerwca otwarta zostanie filia Parku Rzeźby na Bródnie w Areszcie Śledczym na Grochowie. W więzieniu staną rzeźby, odbędą się warsztaty oraz mecz na ... «Onet.pl, jun 15»

Wileńska filia UwB z pozytywną oceną Litwinów

Litewska komisja akredytacyjna pozytywnie oceniła Wydział Ekonomiczno-Informatyczny UwB w Wilnie. Była to pierwsza taka ocena filli. Eksperci docenili nie ... «Kurier Poranny, mai 15»

Dolnośląskie. Ruszyła nowa filia zakładu radioterapii w Legnicy

W środę w Legnicy (Dolnośląskie) rozpoczęła działalność filia zakładu radioterapii Dolnośląskiego Centrum Onkologii. Rocznie będzie mogła obsłużyć prawie ... «Gazeta Wyborcza, out 14»