Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "fix und fertig" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FIX UND FERTIG EM POLONÊS

fix und fertig play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FIX UND FERTIG


schlagfertig
schlagfertig
wittig
wittig

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FIX UND FERTIG

fiumare
fiume
fiumicino
fiumoar
fiut
fiutyniec
fiutynstwo
five o clock
five oclock
fivete
fixing
fiz
fizelina
fizetyna
fizia ponczoszanka
fizis
fizjatria
fizjo
fizjogeografia
fizjognomia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FIX UND FERTIG

chlodwig
config
craig
dzig
dzwig
fenig
fig
garig
gig
grundig
hartwig
jig
klodwig
kulig
leipzig
lig
mig
oblig
olig
pfennig

Sinônimos e antônimos de fix und fertig no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FIX UND FERTIG»

Tradutor on-line com a tradução de fix und fertig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FIX UND FERTIG

Conheça a tradução de fix und fertig a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de fix und fertig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fix und fertig» em polonês.

Tradutor português - chinês

修复UND fertig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fix und fertig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fix und fertig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तय अंड Fertig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإصلاح اوند فرتيج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исправление унд Fertig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

correção und fertig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফিক্স আন্ড fertig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fix und Fertig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

fix und fertig
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fix und fertig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

修正ウントfertig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수정 싶게 fertig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fix und fertig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sửa chữa und Fertig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்தம் அண்ட் fertig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निश्चित und fertig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

düzeltme und fertig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fix und fertig
65 milhões de falantes

polonês

fix und fertig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виправлення унд Fertig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fix und Fertig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποτύπωση und Fertig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fix und fertig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fix und fertig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fix und fertig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fix und fertig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FIX UND FERTIG»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «fix und fertig» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fix und fertig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FIX UND FERTIG»

Descubra o uso de fix und fertig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fix und fertig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saemtliche Werke von Brüder Grimm (Illustrierte) - Strona 28
Fix und Fertig war lange Zeit Soldat gewesen, weil aber der Krieg ein Ende hatte und nichts mehrzu thunwar, als einenundalle Tage dasselbe, nahm er seinen Abschied und wollte Lakaibei einem großen Herrn werden. Da gabs Kleider mit ...
Brüder Grimm, 2013
2
The Original Grimm KHM 1812 - Strona 85
But Fix und Fertig let himself be immediately announced at the kingly court, looked to make himself beloved, and proposed to the princess. “My son, said the king, many such suitors were rejected already, because no one could do, what I had ...
Oliver Loo, 2014
3
German/English Dictionary of Idioms - Strona 242
Aber gebt ihr auf der anderen Seite nicht das Gefühl, daß sie nicht mehr frei ist; das kann sie nämlich nicht vertragen. fix: fix und alle sein sal 7 fix und fertig sein (2) - 10 be shattered, 10 be whacked, 10 be knackered col/ fix und fertig sein ugs ...
Hans Schemann, 2013
4
Acquiring Intercultural Communicative Competence from ... - Strona 411
Kapellen: Kapellen: Kapellen: 1991a) Fix und Fertig. Lehrerheft 2 Kapellen: 1993) Variant 1 Arbeitsbuch Kapellen: 1993a) Variant 1 Lehrerheft. D. D D. D. D. Mebus, G. et at. (1987) Sprachbrucke 1 Deutsch als Fremdsprache. Stuttgart: Klett.
Lies Sercu, 2000
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ... - Strona 164
Abschluß: etw. zum/zu einem Abschluß bringen • fertigwerden: (mit etw./jm.) (nicht) fertigwerden • kommen: mit etw. zuende kommen • machen: jn. fix und fertig machen • machen: jn./etw. fertig machen • zuendeführen: etw. zuendeführen not ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Rozmównik polsko-niemiecki
Wykonali plan. Sie haben den Plan erfüllt. Wykona rzut roÝny. Er wird die Ecke treten. Wykonuje wolny zawód. Er ist freiberuflich tätig. Wykonałem kilka telefonów. Ich habe einige Telefongespräche erledigt. wykođczony (fix und) fertig, erledigt ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Kinder- und Hausmärchen: (1812-15) - Strona 43
Eh er noch ausgeredet, hatte Fix und Fertig halt! halt! gerufen; »Koch nimm ihn in die Schürze, Kutscher fahr zu nach einem fließenden Wasser.« Fix und Fertig stieg selber aus und setzte ihn hinein, daß der Fisch vor Freude mit dem Schwanz ...
Jacob und Wilhelm Grimm, 2013
8
Anmerkungen Zu Den Kinder- und Hausmärchen Der Brüder Grimm
rief der Herr Fix-und-fertig, 'bind eins von den vordersten Pferden los, führ es aufs Feld und stichs tot, daß die Raben gespeist werden! Die sollen meinetwegen keinen Hunger leiden'. _— Nachdem die Raben gesättigt waren, ging die Reise ...
Johannes / Polivka Georg Bolte, 2012
9
Der praktische Eisen-und Eisenwarenkenner - Strona 434
Haderfchneidemeffer, fix und fertig gefchliffen und gehärtet per [rg 250 bis 4501111. - Bapierbefchneide-Mafchinenmeffer, fix und fertig gefchliffen und gehärtet a) ohne LöÜer oder Schliße per kg 3-6 114, b) mit Löchern oder Schützen 4 bis ...
Eduard Japing, 2013
10
Adleraug und Luchsenohr: deutsche Zwillingsformeln und ihr ...
... (sein) ordnen sein; nichts Richtiges sein fix (mit etw) fix und fertig (sein) mit einer Arbeit ganz fer- Adv (OB II S. 229); tig, zum vollständigen AbSchluss gelangt, fertig vorbereitet / bereit sein fix fix und fertig (sein) (LR 1/109) ganz und gar fertig; ...
Hans-Georg Müller, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FIX UND FERTIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fix und fertig no contexto das seguintes notícias.
1
Polizei: Mahnende Worte von Gewerkschaft: Viele Polizisten sind fix
„Viele Polizisten sind fix und fertig. Der Krankenstand steigt“, mahnte er. Von der Politik zeigte sich Petermann enttäuscht. „Wir brauchen mehr Personal und ... «FOCUS Online, out 15»
2
Fix und fertig: Anne Wünsche schmeißt trotzdem den Haushalt
Anne Wünsche hat alle Hände voll zu tun - sie muss sich auf die bevorstehende Geburt ihres zweiten Kindes vorbereiten. Doch anstatt das Kinderzimmer ... «Promiflash.de, out 15»
3
Landesliga - Paul Esser: „Ich bin fix und fertig
Obwohl die Gäste lange Zeit wie die sicheren Sieger aussahen, ging die Partie in der hektischen Schlussphase an die Nerven. „Ich bin fix und fertig und einfach ... «Kölner Stadt-Anzeiger, out 15»
4
Katja Burkard - Fix und fertig mit den Nerven!
Unter dem Hashtag #Kindergeburtstagsparty schreibt sie: „Mutti fix und fertig - bin heute mit 20 Kindern durch Köln gejagt. War lustig, aber ich bin durch. «BUNTE.de, out 15»
5
Basol nach dem Torfestival in Essen "fix und fertig"
Nach dem Torfestival in Essen war Ilyas Basol "fix und fertig", so der Genc-Coach. "Die Jungs haben meine Nerven überstrapaziert." Erkan Acikgöz, Samed ... «FuPa - das Fußballportal, out 15»
6
Wegen "Stepping Out": Marvin Albrecht ist "fix und fertig"
"Fix und fertig... am Freitag geht es los! 'Stepping Out'! Gute Nacht!", schreibt der Sunnyboy zu seinem Bild, auf dem er mit nacktem Oberkörper, wuscheliger ... «Promiflash.de, set 15»
7
Total müde! Sarah Lombardi ist fix und fertig vom Mama-Sein
Sarah (22) und Pietro Lombardi (23) legen nach der Geburt ihres Sohns Alessio einen echten Vollstart hin. Die ersten Wochen haben sie zu dritt super verkraftet ... «Promiflash.de, ago 15»
8
"Fix und fertig" - Gelsenkirchener Eltern klagen über Ferienfreizeit
„Meine Kinder jedenfalls waren fix und fertig. Die wollen bestimmt nicht mehr mit einer Gruppe verreisen“, sagt etwa Melanie Bonk. Gemeinsam mit Ehemann ... «Derwesten.de, ago 15»
9
Fix und fertig
Wien. Wenn am Freitag auf der Mariahilfer Straße der letzte Stein verlegt wird, dann endet damit einer der am heißesten umkämpften Straßenumbauten in der ... «Wiener Zeitung, jul 15»
10
Für Windows-Insider - RTM-Version: Windows 10 ist jetzt fix und fertig
Microsoft hat die ersten Windows-Nutzer mit der fertigen RTM-Version von Windows 10 versorgt. Vorab-Tester des Windows-Insider-Programms bekommen ... «Krone.at, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fix und fertig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fix-und-fertig>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż