Baixe o aplicativo
educalingo
foszman

Significado de "foszman" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FOSZMAN EM POLONÊS

foszman


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FOSZMAN

adzman · buszman · jazzman · liczman · miczman · talizman

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FOSZMAN

fosforylacja · fosforylaza · fosforyn · fosforyt · fosforytowy · fosforytyzacja · fosforyzacja · fosforyzowac · fosforyzować · fosfotluszczowiec · fosfotransferaza · fosgen · fosgenit · fossa · fosse · foster · fosylia · fosylizacja · fosylizacyjny · fot

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FOSZMAN

abenteuerroman · akerman · altman · amman · anatman · andaman · angloman · angry young man · antiroman · aryman · ataman · atman · backwoodsman · baletoman · barman · batman · bergman · biblioman · bildungsroman · bisurman

Sinônimos e antônimos de foszman no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FOSZMAN»

foszman ·

Tradutor on-line com a tradução de foszman em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOSZMAN

Conheça a tradução de foszman a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de foszman a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «foszman» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

foszman
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

foszman
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

foszman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

foszman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

foszman
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

foszman
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

foszman
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

foszman
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

foszman
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

foszman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

foszman
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

foszman
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

foszman
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

foszman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foszman
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

foszman
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

foszman
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

foszman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

foszman
65 milhões de falantes
pl

polonês

foszman
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

foszman
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

foszman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

foszman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

foszman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

foszman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foszman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de foszman

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOSZMAN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de foszman
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «foszman».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre foszman

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FOSZMAN»

Descubra o uso de foszman na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com foszman e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rozprawy - Tom 49 - Strona 193
'skrót od farmaceuta, najczęściej o studencie farmacji'; ofik 'oficer'; nazwa używana w ówczesnej gwarze warszawskiej; nie notują jej SJP, Arct); (w 0\ęśn\cy) foszman („Zaprzężono [...] dwa cugowe konie, do dużej bryki, główny foszman Michał ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2004
2
Prace filologiczne - Tom 6 - Strona 679
... macha (zam. masa, niem. masse), plagi, klastór, do klastoru, stalowy, klamka, dukat, ornat, w ornacie, reformaci, calabrat, prepinator, kaftan, kaftana, furman, furmanowi obok z furmanem, foszman obok foszman ( = forst- mann), foszmanowi, ...
Adam Kryński, 1907
3
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
Vorreiter) foszman 'woźnica jeżdżący końmi „wyjazdowymi" = „cugowymi" ' (47) A- D foszman p. forszpan daw. b) 'stangret powożący z konia; stangret, woźnica' (nm. Vorspann) fotka 'fotografia' (46) A- D - pot. 'mała fotografia, zdjęcie' 109.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
4
Dzienniki: wybór - Strona 495
28 I (poniedziałek). [...] Wczoraj po południu my, młodzież wszystka, wyruszyliśmy z wizytą do Kotuszo- wa. Zaprzężono „Straszewskiego i Magdziarkę", dwa cugowe konie, do dużej bryki, główny foszman 39 Michał wziął lejce w rękę i jazda.
Stefan Żeromski, ‎Jerzy Kądziela, 1980
5
Powieści ludu krakowskiego - Strona 170
pan wyzdrowiał i pojechał z foszmanem do łasa, a przody kazał temu chłopu, żeby poszedł drzewo obierać. Jedzie, a tu jakiś chłop orze w polu i śpiewa sobie tak: Jedzie ten, jedzie ten, Co dwa razy bity; Jeszcze będzie trzeci, ...
Mieczysław Karaś, 1959
6
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Moskale, jak śli na Węgry, to pono byli bardzo dobrzy ludzie, bo nikomu nic nie mówili, a jak się jechało ś nimi na foszman, tó i piniedzy i jes dali. co ino cłek kciał. Prawda, ize oni pono gotowali w takich wielgich kotłach, jak nieprzymierzając ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
7
Polskie zagadki ludowe - Strona 332
Pan woła foszmana ze stajni na świadectwo, bo ten sam jeszcze beł. — Czyś ty moją panią zgubił, czyś ją żywą odpuścił? Foszman panią poznał, ale się bał przyznać, żeby służby nie pozbyć. i — Panie, kiej się boję przyznać, jak było, żebym ...
Sławomir Folfasiński, 1975
8
Człowiek w sferze oddziaływania obcej kultury: materiały z ... - Strona 59
Baum - ар. bäum 'garb' SW13; Bekier - ap. bekier 'kubek, puchar, kielich' SW; Fire - ap. fire 'ksiaze/ SW; First - ap. first 'dach, wierzeh chodnika, strop' SW; Fogiel - ap. fogiel 'przyrzad obracajacy bçben' SW; Foszman - ap. foszman 'parobek od ...
Georgi Minchev, ‎Uniwersytet Łódzki. Katedra Filologii Słowiańskiej, ‎Koło Naukowe Slawistów im. św. św. Cyryla i Metodego, 2000
9
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
prestacyi drogowej, szlamowanie stawów i sadzawek, tudzież dostarczanie podwód („forszpan — foszman") załatwiają wszyscy gospodarze gruntowi, prócz członków zwierzchności gminnej. Co do należytego wypełniania pierwszych dwóch ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1897
10
Na lewo jest Wschod - Tom 2 - Strona 37
Jako dzieci bawiliśmy się w niej. nie raz, wbiegając, gdy foszman, Waszczuk, wyprowadzał powóz czy bryczkę. Przed wojną wysłał jq raz tatuś, tę cudownq karocę, o kołach większych niż nasze kuce, na stację kolejową po sąsiada Adama ...
Jan Lohmann, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Foszman [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/foszman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT