Baixe o aplicativo
educalingo
fototyp

Significado de "fototyp" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE FOTOTYP EM POLONÊS

fototyp


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FOTOTYP

autostereotyp · biotyp · cynkotyp · dagerotyp · ekotyp · elektrotyp · fenotyp · galwanostereotyp · galwanotyp · genotyp · geotyp · holotyp · kariotyp · linotyp · logotyp · monotyp · optotyp · paleotyp · prototyp · somatotyp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FOTOTYP

fototelegrafia · fototelegraficzny · fototelegram · fototeodolit · fototerapia · fototoksyczny · fototopografia · fototranzystor · fototraser · fototropiczny · fototropijny · fototropizm · fototropizm dodatni · fototropizm ujemny · fototropizm zwierzecy · fototropowy · fototypia · fototypiczny · fototypowy · fototyrystor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FOTOTYP

archetyp · chryzyp · dryp · edyp · gnyp · intertyp · klimatyp · knyp · kontratyp · lizyp · lombrozowski typ · lumityp · lyp · nasyp · odsyp · pierwotyp · podtyp · polityp · stereotyp · typ

Sinônimos e antônimos de fototyp no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FOTOTYP»

fototyp ·

Tradutor on-line com a tradução de fototyp em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FOTOTYP

Conheça a tradução de fototyp a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de fototyp a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fototyp» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

照排机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

fototipo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

phototype
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छापने की विधि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نوع الصورة الضوئية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фототипия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fotótipo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

phototype
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

phototype
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

phototype
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Fotosatz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フォトタイプ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

포토 타이프
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

phototype
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bản kẽm để in ảnh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

phototype
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

phototype
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

fototip
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fototipo
65 milhões de falantes
pl

polonês

fototyp
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фототипія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

fototipie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτοτυπία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lig druk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fototypisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

photo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de fototyp

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FOTOTYP»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de fototyp
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «fototyp».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre fototyp

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FOTOTYP»

Descubra o uso de fototyp na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fototyp e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Péče o ruce a nehty - Strona 54
Podle barvy kůže, intenzity pigmentace a reakce na záření dělíme populaci na 6 fototypů: Fototyp I. – vždy se spálí a nikdy nepigmentuje, doprovází ho světlá kůže, světlé vlasy a modré oči. Fototyp II. a III. –jsou typy přechodné, u II. typu ...
Moskalyková Miloslava, 2006
2
Rocznik Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu
Fototypie, cynkotypie, miedziotypie, heliograwury, negrografie i klisze. 1. Derenlowska Jadwiga. Wizerunki królów polskich, cynkot. — Bitwa racławicka, fototypia. 2. Gollńskl Stanisław. 887. Kopia negrógraf. planu m. Przemyśla z XVII. w. 3.
Towarzystwo Przyjaciół Nauk w Przemyślu, 1912
3
Dawni pisarze polscy: od początków piśmiennictwa do Młodej ...
Kr. 1916; przedr. fototyp. pier- wodruku: Ulotna poezja patriotyczna Oswiece- nia..., jw. poz. 11; Swiat poprawiac. . ., jw. poz. 2. 13. Glupiada. PlesA 1-2. Powst. 1793. Wyd. I. Chrzanowski w: Z dziejów satyry polskiej XVIII w. Wwa 1909. 14.
Roman Loth, ‎Wiesława Albrecht-Szymanowska, 2002
4
Serbska hymnografia narodowa - Strona 241
Grajić R., Pravoslavna Srpska Crkva. Kragujevac 1989 (wyd. fototyp. z 1921 r.) Iwanow J., Bylgarski starini iz Makedonija, Sofia 1970 (wyd. fototyp. z 1931 r.) Iwanowa K., Matejić P., An unknown work o/Sl. Romil of Vidin (Rm/anica) (w diuku).
Dorota Gil, 1995
5
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 529
(S+)S,S [foto<>-technika]/of. (S+)S,S [fototechnik-(0)]M (S+)S,S,S [fototechnicz-ny] (S+)S,S,Ad foto<>/typia poligr. (0+) S,S [fototyp<>-(0)]/>o/^ (0+)S,S,S [fototyp'<>-iczny] poligr. (0+)S,S,Ad [fototyp<>-owy ] poligr. (0+)S,SAd [mono/foto<>] Supl.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
6
Kosmetyka stosowana - Strona 100
... (powieka górna i dolna), ustach (szybko tracą wilgotność i ulegają oparzeniom), małżowinach usznych (szybko ulegają oparzeniom), dołach podkolanowych i powierzchniowej stro- 1) Fototyp – jest to wrażliwość na promienie ultrafioletowe.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
7
Afrikabestände im Archiv des Evangelisch-Lutherischen ... - Strona 2
MPT/Bluml Porträt: Leonhard Blumer ohne Datum Fototyp: Foto Verweis: Vgl. Missionarsbuch S. 475 Bemerkung(en): Glasplatten-Negativ MPT/Blum2 Porträt: Hans- Wilhelm Blumer ohne Datum Fototyp: Foto Verweis: Vgl. Nachtrag ...
Christoph Langer, ‎Viola Solluntsch, 1998
8
Kožní pigmentové projevy - Strona 17
К1126 56 podle Stupnë indiViduální 1<02111 00р011601 na působení 51161121 0611 1121 6 1ур11 (podle Fitzpatricka). Р01161010 160110011661 16 V nasich podmínkach 1020616111 1121 5 fototypů: — fototyp I: 1120у 56 Spálí a nikdy ...
Pizinger Karel, 2003
9
Heldenfabrik: Thriller
Der Fototyp ging Richtung Hinterausgang. Der Trainingsanzug zockelte ihm nach. Breslauer Platz. André sah, wie Bob und die anderen beiden in Richtung Haupteingang liefen. Sie verteilten sich im Menschenstrom. Josua blieb sitzen.
Christian v. Ditfurth, 2014
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 416
«typ skóry ze wzgledu na jej wrazliwosc na swiatlo slonecz- ne, okres'lany na podstawie koloru skóry, wlosów i oczu» <foto- + typ > fototyp II -pu, -pie, Im -py, mrz \poligr. «inaczej » fototypia (w zn. 2)» <foto- + gr. typos 'odbi- cie'> fOtOtypla w ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOTOTYP»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fototyp no contexto das seguintes notícias.
1
6 najlepszych zabiegów na jesień
Dobrze, żeby urządzenie było wyposażone w czytnik melaniny, który określa fototyp skóry. Dzięki temu ustawienie mocy lasera podczas zabiegu jest bardzo ... «Cosmopolitan, out 15»
2
Nierozważne opalanie to prosta droga do nowotworów skóry
Większość Polaków ma fototyp I lub fototyp II skóry, czyli taki, który jest najbardziej podatny na oparzenia słoneczne, a najmniej na opalanie. Robimy wszystko ... «rmf24.pl, set 15»
3
Poznaj zasady bezpiecznego opalania!
Oczywiście, musisz jedynie znać swój fototyp skóry, który pozwoli ci dopasować właściwą pielęgnację. - Osoby z pierwszym fototypem skóry w skali Flitzpatricka, ... «SE.pl, ago 15»
4
Opalać się czy nie - jak słońce wpływa na skórę?
Poszukamy ochronnych filtrów i sprawdzimy, dlaczego warto poznać swój fototyp. Powiemy też o korzyściach, jakie płyną z opalania... Słońcem zainteresuje się ... «Polskie Radio, ago 15»
5
Ostatni weekend na plaży. Poznaj zasady ochrony skóry przed …
Eksperci pomogą m.in. ocenić fototyp skóry oraz dobrać odpowiedni filtr. Najlepsza rodzinna zabawa pod słońcem. W Rodzinnej Strefie Zabaw NIVEA przez ... «swinoujskie.info, jul 15»
6
Jak przygotować się do opalania?
To właśnie tymi informacjami oraz fototypem skóry należy kierować się przy wyborze odpowiednich preparatów. Na co warto szczególnie zwrócić uwagę? «JOY, jun 15»
7
Maślanka i inne sposoby na oparzenia słoneczne
Najlepszym wyjściem dla osoby o jasnej karnacji (fototyp skóry pierwszy lub drugi), będzie rezygnacja ze słonecznej kąpiel albo użycie kremu z wysokim filtrem ... «Nowiny24, ago 14»
8
Słońce szczególnie groźne dla Polaków!
Tymczasem większość naszych rodaków posiada fototyp skóry I lub II. Oznacza to, że nie powinni narażać skóry na kontakt ze słońcem nawet po zastosowaniu ... «naTemat, ago 14»
9
Spaleni słońcem. Jak sobie radzić z oparzeniami słonecznymi?
I takie osoby - fototyp I, zwany też celtyckim, nie powinny w ogóle eksponować skóry na słońcu. Bo każdorazowo może skończyć się to poważnym oparzeniem. «naTemat, jul 14»
10
Te kobiety są najbardziej narażone na poparzenia słoneczne
Stopień wrażliwości skóry na promieniowanie słoneczne określa się za pomocą fototypów, czyli reakcji skóry na działanie promieni słonecznych. Dermatolodzy ... «Interia, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fototyp [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/fototyp>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT