Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "frullato" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FRULLATO EM POLONÊS

frullato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA FRULLATO EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «frullato» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
frullato

frullato

Frullato

Frullato, também Flatterzunge - uma técnica de tocar em alguns instrumentos de sopro, dando um efeito tremolo, mas executado em som ininterrupto e sem alterar a altura. É usado com maior freqüência desde o início do peão. Depende do idioma da música na vibração rápida ao pronunciar sons trrr ... Isso pode ser feito em vários sons consecutivos. Como meio de composição, é usado com mais freqüência em peças de flauta transversal, menos freqüentemente para instrumentos de latão de estanho menores. O nome completo ou abreviaturas frull são usados ​​na notação. ou flatt ... Frullato, także Flatterzunge - technika gry możliwa na niektórych instrumentach dętych, dająca efekt podobny do tremolo, ale wykonywana na nieprzerywanym dźwięku i bez zmiany jego wysokości. Stosowana jest najczęściej od początku zadęcia. Polega na wprawianiu języka muzyka w szybkie drgania przy wymawianiu głosek trrr... Może być wykonywana na kilku kolejnych dźwiękach. Jako środek kompozytorski stosowana najczęściej jest w utworach na flet poprzeczny, rzadziej na mniejsze instrumenty dęte blaszane. W zapisie nutowym stosuje się pełne nazwy albo skróty frull. lub flatt....

Clique para ver a definição original de «frullato» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FRULLATO


ab intestato
ab intestato
ab irato
ab irato
agitato
agitato
allegro moderato
allegro moderato
andrusowato
andrusowato
animato
animato
appassionato
appassionato
babie lato
babie lato
basso continuo ostinato
basso continuo ostinato
basso ostinato
basso ostinato
bato
bato
beczkowato
beczkowato
bogato
bogato
bulkowato
bulkowato
burakowato
burakowato
calmato
calmato
lato
lato
palato
palato
plato
plato
popielato
popielato

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FRULLATO

frugo
fruhlings erwachen
frukt
frukta
fruktowit
fruktowy
fruktoza
frukty
fruktyfikacja
fruktyfikowac
frunac
fruniecie
frunze
frunzenczyk
frunzenka
frunzenski
frustra herculi
frustracja
frustracyjnie
frustracyjny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FRULLATO

chomato
chomikowato
chromato
chropowato
chuchrowato
csato
cyplowato
czubato
dachowkowato
daszkowato
dermato
dlutkowato
dziewuchowato
erato
esowato
fajkowato
falowato
filcowato
flejtuchowato
fugato

Sinônimos e antônimos de frullato no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FRULLATO»

Tradutor on-line com a tradução de frullato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRULLATO

Conheça a tradução de frullato a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de frullato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «frullato» em polonês.

Tradutor português - chinês

frullato
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frullato
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

frullato
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

frullato
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

frullato
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фруллато
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frullato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

frullato
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frullato
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

frullato
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

frullato
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

frullato
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

frullato
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

frullato
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

frullato
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

frullato
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

frullato
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

frullato
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frullato
65 milhões de falantes

polonês

frullato
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фруллато
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frullato
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

frullato
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

frullato
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frullato
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frullato
5 milhões de falantes

Tendências de uso de frullato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRULLATO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «frullato» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre frullato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FRULLATO»

Descubra o uso de frullato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com frullato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frutta alla verdura e succo al frullato. Manuale di ... - Strona 8
Uno frullato verde è un frullato con frutta fresca e vegetali a foglia verde come spinaci, cavoli e bietole. Utilizzando frutta cremosa come banane, mango o papaia per dare più omogeneanità. I frullati verdi sono ricchi di vitamine, minerali, ...
Sergio Guzzardi, 2015
2
Frutta alla verdura e succo al frullato. Manuale di ...
Il primo passo per fare un frullato verde è quello di aggiungere un liquido. Questo aiuta a frullare la frutta e la verdura che si aggiungerà dopo, questo eviterà che il frullato diventi troppo spesso. La quantità di liquido necessario ad aggiungere ...
Sergio Guzzardi, 2014
3
The Basic Art of Italian Cooking - Strona 157
BERRY. FRULLATO. (FRULLATO. DI. MORE. E. MIRTILLI). Makes 4 serrvings 1-cup blueberries 3A cup blackberries Juice of 3 limes (preferably fresh) 10 fresh mint leaves 4 tbsps sugar 16 ounces of sparkling water or plain club soda 30 ...
Maria Liberati, 2006
4
40 Essenziali Smoothie Verdi Per perdere peso, rimanere in ...
Per l'individuo cosciente della salute che sta cercando di trovare un equilibrio di una dieta, con le selezioni più sane e semplici di ricette fondamentali. Sinceramente Sergio
Sergio Guzzardi, 2014
5
La Dieta dei Frullati Verdi: Il Programma Naturale per una ... - Strona 6
Uno frullato verde è un frullato con frutta fresca e vegetali a foglia verde come spinaci, cavoli e bietole. Utilizzando frutta cremosa come banane, mango o papaia per dare più omogeneanità. I frullati verdi sono ricchi di vitamine, minerali, ...
Sergio Guzzardi, 2015
6
Gastronomy of Italy: Revised Edition
frullato. whisked. The term is used as a noun, as in frullato di frutta or frullato di caffè. These are drinks made with iced milk, sugar and fruit juices or coffee, whisked until very frothy – in other words, milk shakes.
Anna Del Conte, 2013
7
Un tavolo per due
Frullati e succhi: un concentrato di salute in un bicchiere Frullato fragoloso ∆ Frullato divino ∆ Frullato alla banana ∆ Frappé alla banana ∆ Frullato mangoloso ∆ Frullato ai mirtilli ∆ Lassi al mango ∆ Succo di mele e carote ∆ Succo di verdure ...
Laura Bordo, 2014
8
Instrumentenkunde von der Tradition zur Elektronik: ...
Flatterzunge Diese Vortragsbezeichnung können viele Blechblasinstrumente realisieren, (flattern, frullato, die tieferen oder höheren Töne müssen jedoch sehr exakt ausgeführt werden, coup de langue) Wenn Flatterzunge gespielt werden soll ...
Cesar Marinovici, ‎Kurt Masur, 2008
9
Dzieła otwarte w twórczości kompozytorów XX wieku - Strona 48
Na przykład trwajacy niewiele ponad 2 minuty segment 4, zawierajacy solowa partię fletu basowego, zawiera kilka nie powtarzajacych się struktur, oddzielonych od siebie pauzami, a to: 1) tony „szmerowe", frullato, z których „wypływa'' ...
Jadwiga Paja-Stach, 1992
10
Improvisations sonoristiques: na klarnet, puzon, ...
... zgrzytliwy, lecz czysty, zblizony do flazoletu arco przy zabce wykorzystac fortepian jako muszle rezonansowq (przy naciinietym prawym pedale) grac irullato na samym ustniku grac na ustniku, dociskajqc stroik zebami grac frullato na ustniku, ...
Witold Szalonek, 1969

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRULLATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo frullato no contexto das seguintes notícias.
1
Frullato di frutta
Il frullato è una bevanda che puoi consumare in qualsiasi momento della giornata: è velocissimo da preparare, molto gustoso, appagante visivamente e ricco di ... «TELESUD news, set 15»
2
Frullato di graviola, ricetta ricca di proprietà benefiche
Il frullato di graviola è una ricetta per realizzare una bevanda ricca di proprietà benefiche. La graviola è un frutto tropicale che negli ultimi tempi si trova ... «Tanta Salute, set 15»
3
Expo, arriva il bike&shake: vuoi un frullato? Pedala
"Pedala e frulla". Il padiglione di Israele a Expo presenta l'installazione ideata per sensibilizzare il pubblico all'attività fisica e alla sana alimentazione: biciclette ... «La Repubblica, set 15»
4
Come fare il frullato perfetto
Perché una fragola sta così bene con il cioccolato? Tutta questione di genetica! Lo dimostra il Foodpairing, la tecnica destinata a rivoluzionare il nostro modo di ... «Vanity Fair.it, ago 15»
5
Busta Rhymes arrestato, avrebbe lanciato un frullato di proteine …
Aver lanciato un cartone di frullato di proteine al gusto fragola ad un cliente della palestra Steel Gym, che ha sede nel quartiere di Chelsea, a New York. «Gossipblog.it, ago 15»
6
Frullato di albicocche, ananas e pesca
Questo frullato di albicocche con aggiunta di ananas e pesca e un pizzico di garam masala è una bevanda deliziosa, fresca ed energetica, per quando hai ... «Donna Moderna, jul 15»
7
Ricerca. Dalla proteina 'salva fegato' al 'frullato' che rigenera tessuti …
O il 'frullato' di piastrine del sangue che rigenera i tessuti e la scoperta del potere antiossidante dell'inulina. 06 LUG - C'è il naso elettronico che consentirà ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
8
Frullato di banana: previene le malattie perché ricco di proprietà
Lo smoothie non è che un frullato dove la frutta e la verdura fresca vengono mixate con del latte o dell'acqua, da non confondere con il frappè dove la frutta e la ... «La Fucina, jun 15»
9
Frullato con zenzero e bacche di goji
Questo frullato con lo zenzero, combinato con il gusto delle fragole e con la consistenza della banana, conquisterà le tue papille gustative e sarà perfetto per ... «Donna Moderna, jun 15»
10
Kung Fury è pronto! Un frullato di anni '80 e umorismo geek …
Ha raccolto 600.000 dollari su Kickstarter e ora è pronto. Anni '80, vichinghi, nazisti, viaggi nel tempo, kung fu e poliziesco, l'obiettivo è totalmente demenziale la ... «Tech Fanpage, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Frullato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/frullato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż