Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "furiacki" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FURIACKI EM POLONÊS

furiacki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM FURIACKI


antykwariacki
antykwariacki
austriacki
austriacki
babiacki
babiacki
bezpieczniacki
bezpieczniacki
biedniacki
biedniacki
bosniacki
bosniacki
buriacki
buriacki
cwaniacki
cwaniacki
defensywiacki
defensywiacki
demoniacki
demoniacki
elegiacki
elegiacki
gminniacki
gminniacki
grzmiacki
grzmiacki
gwardiacki
gwardiacki
hadziacki
hadziacki
kluniacki
kluniacki
kolegiacki
kolegiacki
komiacki
komiacki
kopieniacki
kopieniacki
koriacki
koriacki

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO FURIACKI

furgnac
furgon
furgonetka
furgonista
furgonowy
furgot
furgotac
furgotliwy
furia
furia francese
furiant
furiat
furiatka
furie
furier
furieryzm
furioso
furiowac
furka
furkac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO FURIACKI

krewniacki
krolewiacki
lumpenproletariacki
maniacki
mariacki
metniacki
naprawiacki
nieproletariacki
notariacki
oriniacki
oryniacki
ostiacki
pancerniacki
pawiacki
peowiacki
pieniacki
polproletariacki
proletariacki
prozniacki
przedrzezniacki

Sinônimos e antônimos de furiacki no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «FURIACKI»

Tradutor on-line com a tradução de furiacki em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FURIACKI

Conheça a tradução de furiacki a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de furiacki a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furiacki» em polonês.

Tradutor português - chinês

熊熊
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

furioso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raging
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रकोप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تحتدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

яростный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

furioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raging
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mengamuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wütend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

荒れ狂う
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격노 한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raging
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hoành hành
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சீற்றத்தோடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाढती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şiddetli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

furioso
65 milhões de falantes

polonês

furiacki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лютий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαίνεται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

woed
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rasar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rasende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de furiacki

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FURIACKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «furiacki» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre furiacki

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «FURIACKI»

Descubra o uso de furiacki na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furiacki e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Początki teatru Stanisławowskiego: (1765-1773) - Strona 226
... groźby, jakimi obrzucali się bohaterowie nadając sztuce charakter wulgarny, a czasem nawet nieprzyzwoity. Zacytujemy kilka takich próbek. Oto fragment kłótni Gniewalskiej z Furiackim: Gniewalska Cóż to za polityka itak krzyczeć? Furiacki ...
Mieczysław Klimowicz, 1965
2
Carlo Goldoni w polskim Oświeceniu - Strona 46
W pierwszym przypadku bardzo niewiele pozostaje z dość konfidencjonalnej wymiany zdań między Pantalonem a Coralliną przed nadejściem Furiackiego, w drugim, po skróconym wprowadzającym monologu Gniewalskiej, Furiacki pojawia ...
Justyna Łukaszewicz, 1997
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 330
Objawy niepoczytalnosci. niepoczytalny ~ni «niezdolny do rozpoznania znaczenia wlasnych czynów, do kierowania swoim po- stepowaniem wskutek zaburzeñ psychicznych; nieprzy- tomny, szalony, furiacki»: Niepoczytalny czlowiek.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 217
•gwałtowny, niepohamowany gniew, szał, wściekłość* furiacki ~ccy przym. od furiat: Ogarnął go atak furiackiego gniewu. furiat m IV 1. «chory umysłowo, ulegający atakom szału* 2. «człowiek łatwo wpadający w gniew; złośnik* furkot m IV, ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Wszyscy byli odwróceni ; Brudne czyny ; Drugie zabicie psa - Strona 513
Don't be sorry — powiedziała. Uśmiechnęła się do niego i chyba nastąpiło to, co Robert nazywał nieuchwytną więzią przyjaźni, zadzierzgającą się pomiędzy dwoma sercami. Odwrócił się do mnie z furiackim wyrazem twarzy. Furiacki wyraz ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1985
6
Król mrówek: prywatna mitologia - Strona 74
... na strategii, a jedyną zasadą którą uznawał, był furiacki atak, po którym następowała równie furiacka rejterada. Pod tym względem przypominał trochę Napoleona. Jego 74.
Zbigniew Herbert, 2001
7
Mitologia świata bez klamek - Strona 41
Ryszard Legutko pisał o „furiackiej nienawiści" , „wstydzie polskiej inteligencji" i „spustoszeniu mentalnym", a prof. Andrzej Nowak, zamartwiając się przyszłością kraju, pytał: „Czy możliwa jest zgoda bydła z niebydłem? " (oba te kontr- ...
Waldemar Łysiak, 2008
8
Kultura - Wydania 448-453 - Strona 68
... po rozprawie sąd przysięgłych powziął jednogłośną decyzję, że Ponting działał zgodnie ze swym sumieniem, jest więc niewinny. Po chwilowym osłupieniu opozycja przypuściła w Izbie Gmin furiacki atak na rząd, Tim Dalyell triumfował.
Jerzy Giedroyć, 1985
9
Utwory wybrane - Tom 1 - Strona 513
Don't be sorry — powiedziała. Uśmiechnęła się do niego i chyba nastąpiło to, co Robert nazywał nieuchwytną więzią przyjaźni, zadzierzgającą się pomiędzy dwoma sercami. Odwrócił się do mnie z furiackim wyrazem twarzy. Furiacki wyraz ...
Marek Hłasko, ‎Michał Komar, ‎Lech Kurpiewski, 1989
10
Polityka Becka - Strona 19
Nacjonalizm niemiecki podzielił się na pruską prawicę „Hełmów Stalowych", nacjonalizm popierający armię i dążący do restauracji monarchii i na furiacki nacjonalizm nazistów. Obozy te walczą między sobą. Prezydentem Rzeszy jest stary ...
Stanisław Mackiewicz, 1964

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FURIACKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo furiacki no contexto das seguintes notícias.
1
Jake Gyllenhaal stworzył w "Do utraty sił" "intensywną, wiarygodną …
Do upadku Billy'ego doprowadzają jego furiacki temperament i depczący mu po piętach pech. Podczas charytatywnego bankietu bohater wdaje się w tragiczną ... «Interia, set 15»
2
CYTATY PORANKA: Petru: Mamy ogromny odzew, zatykają mi się …
KALITA DALEJ: Trwa sezon polowania na Leszka Millera i SLD. Na początku też mieliśmy furiacki atak na panią Ogórek, potem on ustał, a teraz znów się dzieje. «300polityka.pl, abr 15»
3
Anna Mucha i Pudzian. "Sąsiady" w kinach
Nie dla każdego, to prawda, ale czy sztuka ex definitione jest adresowana do każdego? Pamiętam napisany z pasją, nieco furiacki felieton Krzysztofa Mętraka ... «GazetaPrawna.pl, mar 15»
4
"Sąsiady": Światło tkwi w szczelinie. Świetny powrót buntownika kina
Nie dla każdego, to prawda, ale czy sztuka ex definitione jest adresowana do każdego? Pamiętam napisany z pasją, nieco furiacki felieton Krzysztofa Mętraka ... «Dziennik.pl, mar 15»
5
Poniedziałek w TV: tango, "Avatar" i De Niro w "Kasynie" [POLECAMY]
Od brudnej roboty jest jego kumpel - furiacki Nicky Santoro (Joe Pesci), czyli Tony "The Ant" Spilotro. Ten bez skrupułów usuwa konkurencję. Ale i jemu zdarza ... «Gazeta Wyborcza, out 14»
6
Kto się boi Marty Kaczyńskiej?
W PiS pojawiły się obawy, że publikacja spotka się z zarzutami grania śmiercią prezydenta, a także wywoła "furiacki atak na rodzinę Kaczyńskich" - jak określił ... «Wirtualna Polska, mai 14»
7
Atak na Miecugowa ścigany z urzędu, napaść na Ewę Stankiewicz …
Przypomnijmy: polityk PO najpierw zwyzywał reżyserkę, a następnie przypuścił na nią furiacki atak, próbując wytrącić jej kamerę z ręki. Jaka była reakcja ... «Niezalezna.pl, ago 13»
8
Przerażająca dyskusja studentów. Wezwanie do refleksji nad …
Wezwanie do refleksji nad projekcją filmu 1 sierpnia wywołało furiacki atak większości młodych ludzi. opublikowano: 31 lipca 2013 · aktualizacja: 31 lipca 2013. «wPolityce.pl, jul 13»
9
Lista pryszczy na Lisie
Lis furiacki wobec mniej ważnych od siebie potrafi być wzorowo układny wobec najsilniejszych. Tych, co naprawdę rozdają karty. A jego nieomylny węch ... «Niezalezna.pl, fev 12»
10
Gorąca debata w europarlamencie na temat Węgier
Za to spotyka go dzisiaj frontalny, furiacki i medialny atak. Spotyka go furia ze strony europejskiej lewicy, bo zamiast odżegnywać się od chrześcijańskich ... «rmf24.pl, jan 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Furiacki [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/furiacki>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż