Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gabarytowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GABARYTOWY EM POLONÊS

gabarytowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GABARYTOWY


abszytowy
abszytowy
aleksandrytowy
aleksandrytowy
aleurytowy
aleurytowy
anhydrytowy
anhydrytowy
antracytowy
antracytowy
antylimfocytowy
antylimfocytowy
apatytowy
apatytowy
barytowy
barytowy
bilet wizytowy
bilet wizytowy
bytowy
bytowy
deficytowy
deficytowy
dendrytowy
dendrytowy
depozytowy
depozytowy
diorytowy
diorytowy
drzeworytowy
drzeworytowy
dwuszczytowy
dwuszczytowy
ekrazytowy
ekrazytowy
fagocytowy
fagocytowy
ferrytowy
ferrytowy
forsterytowy
forsterytowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GABARYTOWY

gab
gabac
gabar
gabara
gabardyna
gabardynowy
gabaryt
gabaryt drogowy
gabarytowka
gabarytowo
gabczak
gabczasto
gabczastosc
gabczasty
gabczec
gabeczka
gabin
gabinecik
gabinet
gabinet figur woskowych

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GABARYTOWY

fosforytowy
fuzytowy
hematytowy
iperytowy
keramzytowy
kolorytowy
komandytowy
kompozytowy
kopytowy
korytowy
kredytowy
kreg szczytowy
kuprytowy
kwarcytowy
laterytowy
linorytowy
list kredytowy
magnetytowy
magnezytowy
malogabarytowy

Sinônimos e antônimos de gabarytowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GABARYTOWY»

Tradutor on-line com a tradução de gabarytowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GABARYTOWY

Conheça a tradução de gabarytowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gabarytowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gabarytowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

尺寸的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dimensional
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dimensional
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأبعاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Габаритный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dimensional
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আয়তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dimensional
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dimensi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dimensional
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

次元の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

치수의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dimensi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không gian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிமாண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मितीय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyutlu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dimensionale
65 milhões de falantes

polonês

gabarytowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

габаритний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dimensională
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαστατικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dimensionele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dimensionell
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dimensional
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gabarytowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GABARYTOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gabarytowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gabarytowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GABARYTOWY»

Descubra o uso de gabarytowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gabarytowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 538
S,S [fuzyjcz-yna] S,S,S [fuzyj-ka] 2. S.S FUZJA II 'połączenie' [fuzj-onista] rzad. S,S GABARDYNA [gabardyn-owy] SAd GABARYT [gabaryt-owy] SAd [gabarytów-ka] Supl. SAd.S [mał-o-gabaryt-owy] Supl. rzad. (Ad+)S,Ad [wielk-o-gabaryt-owy] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1310
selekcji (GIMP), 639 tekstu (Inkscape), 712, 749 wybór trybu dla linii pomocniczych, 1150 rysunek gabarytowy (P-40B/C), 45 prostowanie (obrót), 34 referencyjny dla rozwinięcia UV, 360 sprawdzanie, 31, 32 szczegółów poszycia - plan warstw ...
Witold Jaworski, 2015
3
"Import" nordyjski na ziemiach polskich u schyłku epoki bra̧zu
Os legaja one wiec rzad gabarytowy o- zdób naszyjnych 1 napiersnych. Przeciwko zaliczanlu duíyr.h egzemplarzy do tejze grupy przemawia nrrede wszystklm ich parzyste wystepowanle w ze- spolarh, nie rzadziej snotyknne niz w przypadku ...
Jerzy Fogel, 1988
4
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 429
1 zwykle Im 1. «kazdy z wymiarów zewnçtrznych przedmiotu, zwlaszcza urzadzenia lub bryty budynku» 2. archil, «najwyzsza linia poziomu zasadniczej bryly budynku lub zespohi budynków» • gabarytowy < fr. gabarit > gable -li, птт,Ыр I win.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
5
Słownik handlowy angielsko-polski - Strona 156
(consumer's, consumers') ~ towary masowego spożycia; measure (measurement) ~ ładunek objętościowy, przestrzenny; movable ~ = chattel ~; off-gauge ~ ładunek nie- gabarytowy; overs1de ~ ładunek do odbioru „za burtą" ...
Antoni Prejbisz, ‎Wanda Świeźewska, 1961
6
Systemowy model struktury zabudowy wyższej uczelni - Strona 26
Jako główne części struktury omawianego syntetycznego modelu wyróżniono następujące podsystemy /ryc.14/: dla aspektu funkcjonalnego -organizacyjny, użytkowy, komunikacyjny; dla aspektu przestrzennego - kubatu- 21 rowy /gabarytowy/ ...
Agnieszka Pęckowska, 1985
7
Wieś i miasteczko u progu zagłady: materiały Konferencji ... - Strona 57
Dwuspadowe dachy kryte dachówką6 lub blachą, zróżnicowane kolorystycznie tynki nawiązują do tradycyjnych elementów drewnianych, a posadzone przy nich drzewa i krzewy łagodzą dysonans gabarytowy z niską zabudową wiejską.
Stowarzyszenie Historyków Sztuki. Konferencja Naukowa, ‎Tadeusz Rudkowski, 1991
8
Restytucja Zamku Królewskiego w Warszawie: opracowanie ...
wszystkich hełmów to: szkielety stalowe niosące krążyny modrzewiowe, profilujące dokładnie kształt gabarytowy hełmów. Do krążyn były przybijane deski modrzewiowe. Wszystkie elementy drewniane były impregnowane ...
Tadeusz Polak, 2001
9
Olsztyn, 1353-2003 - Strona 599
W okresie powojennym osiedle uzyskało pełne uzbrojenie, jednakże w trakcie rozbudowy zakłócono zarówno jego rytm gabarytowy, jak i charakter architektoniczny. W sposób bardziej konsekwentny realizowano jego rozbudowę w rejonie ...
Stanisław Achremczyk, ‎Władysław Ogrodziński, 2003
10
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 69-70 - Strona 30
9i 11 i 13 wartość współczynnika Ea jest mniejsza od jedności i to tym bardziej, im bardziej maleje długość ramienia gonlofotometru (bądź rośnie długość linii lub wymiar gabarytowy powierzchni świecącej) oraz rośnie kąta , określający ...
Instytut Elektrotechniki, 1971

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GABARYTOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gabarytowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kirin HiSilicon 930 wskazuje nowy trend
"ponadgabarytowy smartfon MediaPad X2" - co to znaczy ponad gabarytowy ? Wypadało by przynajmniej w dwóch słowach napisać. " cztery rdzenie A57 i ... «Twoje PC, mar 15»
2
[TEST] Volvo V40 Cross Coutry. Wyróżnia w mieście
V40 Cross Country wpisuje się w średni poziom gabarytowy przypisany do segmentu kompaktowego. Ma 437 centymetrów długości i 178 szerokości. Wygląda ... «Wirtualna Polska, mar 15»
3
Opole: Cudem przeżyła wypadek. Jej auto zostało zmiażdżone!
... z niewyjaśnionych do tej pory przyczyn, zjechała na przeciwny pas ruchu i zderzyła się z samochodem ciężarowym, który przewoził ładunek gabarytowy. «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, fev 15»
4
Transformer zapoluje na gruchoty: Mobilne stacje kontroli w każdym …
Chyba długa, bo max. szerokość pasa ruchu w Polsce to 3,75 m a pojazd gabarytowy to chyba od 4,25 m. Czyli albo jest rozkładana albo może się poruszać po ... «GazetaPrawna.pl, dez 14»
5
PGP oskarżą Pocztę Polską o nieuczciwe praktyki
gdyż był to list gabarytowy, a ja prosiłem Pocztę o wyjaśnienie dlaczego nie dostarczono mi paczki. Dyrektor Okręgu Poczty Polskiej we Wrocławiu stwierdził ... «Polskie Radio, abr 14»
6
Świąteczne resztki, czyli co się dzieje z choinkami, oraz jak …
W praktyce może się to okazać kłopotliwe, bo choinka jako odpad gabarytowy nie jest traktowana jak pozostałe śmieci. Firmy wywożące odpady zwykle żądają ... «naTemat, dez 13»
7
Co zrobić z choinką po świętach
Ale w praktyce może to okazać się kłopotliwe, bo choinka jako odpad gabarytowy nie jest traktowana jak pozostałe śmieci. Choinki można bezpłatnie zostawiać ... «gs24.pl, jan 13»
8
Największy seryjny telewizor LED – Sharp Aquos LC90LE745U …
Mimo tego, że matryca podświetlana jest LED-ami. Jeden parametr gabarytowy nie robi jednak pozytywnego wrażenia – waga. Największy Aquos waży 64 kg. «Gadzeto Mania, jul 12»
9
Powrotny trawers kontynentu
Kanał ten jest mało gabarytowy ( raportowana głębokość 1.80), na jego trasie 237 km trzeba pokonać 114 śluz. Dzwoniliśmy na kilka śluz aby dowiedzieć się o ... «Zagle, nov 11»
10
Renault Megane kombi: Atrakcyjna, mimo większego tyłka
lat temu producenci tworząc wersję kombi po prostu "doklejali" do bazowej wersji modelu większy gabarytowy kufer. Byle tylko zaimponować liczbą uzyskanych ... «mojeauto.pl, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gabarytowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gabarytowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż