Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gadzinka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GADZINKA EM POLONÊS

gadzinka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GADZINKA


anginka
anginka
antoninka
antoninka
babinka
babinka
babulinka
babulinka
balerinka
balerinka
balsaminka
balsaminka
baraninka
baraninka
baskinka
baskinka
beduinka
beduinka
beginka
beginka
brzezinka
brzezinka
gazdzinka
gazdzinka
godzinka
godzinka
gradzinka
gradzinka
gruzinka
gruzinka
nizinka
nizinka
oswiecim brzezinka
oswiecim brzezinka
polgodzinka
polgodzinka
rodzinka
rodzinka
zmudzinka
zmudzinka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GADZINKA

gadolin
gadolinit
gadoptak
gadozer
gadu gadu
gadula
gadulic
gadulka
gadulski
gadulstwo
gady latajace
gadzet
gadzi
gadziel
gadzik
gadzina
gadzinowato
gadzinowaty
gadzinowka
gadzinowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GADZINKA

beninka
berlinka
besaminka
bialorusinka
bobinka
bocwinka
boginka
botwinka
brzoskwinka
bukowinka
bulawinka
burkinka
bylinka
chabinka
chalupinka
chinka
choinka
chuscinka
cielecinka
cybinka

Sinônimos e antônimos de gadzinka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GADZINKA»

Tradutor on-line com a tradução de gadzinka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GADZINKA

Conheça a tradução de gadzinka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gadzinka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gadzinka» em polonês.

Tradutor português - chinês

gadzinka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gadzinka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gadzinka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gadzinka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gadzinka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gadzinka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gadzinka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gadzinka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gadzinka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gadzinka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gadzinka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gadzinka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gadzinka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gadzinka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gadzinka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gadzinka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gadzinka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gadzinka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gadzinka
65 milhões de falantes

polonês

gadzinka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gadzinka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gadzinka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gadzinka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gadzinka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gadzinka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gadzinka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gadzinka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GADZINKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gadzinka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gadzinka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GADZINKA»

Descubra o uso de gadzinka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gadzinka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Gadzinka : gadzinka SW, por. gadzina 'wszelkie stworzenie budza- ce wstret' SXVI, ps. *gadb 'wszystko, co wzbudza wstret, obrzydzenie' Spsl VII 21. II. Gadzinka (Krpld). Gadzula - moze : ukr. гaдзуля 'zuk', zapozyczenie z rum., por. tez giez ...
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 76
(SGSC 101). gadzinka 'zaba' Zród.: Zapowiedzia smierci moga byc równiez gadzinki, które mozna zobaczyc na polu. Jezeli gadzinki sa na polu, to znaczy, ze osoba be- dzie jeszcze zyc, jezeli ich nie ma, to wkrótce nastapi zgon (HK, 87). gaik ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Staropolskie odapelatywne nazwy osobowe: proces onimizacji
GADZINKA 1449 Krpłd; okr II 1; op; - gadzinka SW. GAGAT 1432 Młp; okr II 1; op; - gagat 'bursztyn' SW. GAGATEK 1460 Pom, 1469 Wlkp 1; okr II 2; cl, op; - gagatek 'gat. bursztynu' 1437 Sstp. GAJ 1414 Młp, XV Młp 2, Wlkp 2, Maz 1; okr I 1, ...
Aleksandra Cieślikowa, 1990
4
Dysonanse i harmonie - Strona 61
A jak stada zabrakło, to i się gadzinka zbiesiła. Mój to chciał już do rzeźni ją oddać, alem powiedziała, że nas Frania nawiedzać będzie, to się zastrachał i odpuścił. Przyznając rację sąsiadce, Mariola wystarała się o dwie nowe kozy. Mleczną ...
Joanna Kupniewska, 2014
5
Pisma pośmiertne Juliusza Słowackiego: Tom drugy - Strona 89
Jak dąb litewski, kiedy się powali, Leżał i w tłumie małych charcic krył się, Które lizały mu twarz – poseł spił się. Charciczki małe Khana stoją wkoło, Każda ma pyszczek długi jak gadzinka; Ta liże uszy posła, druga czoło – W mrowisku się zda, ...
Juliusz Słowacki, 1866
6
Pisma pośmiertne - Tomy 1-3 - Strona 89
j j Charciczki małe Khana stoją wkoło, , , , , Każda ma pyszczek długi jak gadzinka; Ta liże uszy posła, druga czoło – . W mrowisku się zda, uwędzon jak szynka W dymie. W ręku ma jeszcze szablę gołą, Postrzegł się widać, że to była drwinka ...
Juliusz Słowacki, ‎Antoni Małecki, 1866
7
Stary Ćwirk - Strona 29
Ta mała »gadzinka« była zatem pierwszą osobistą własnością dziewczęcia, jej najmilszą zabawką, jej oczkiem w głowie. A jeżeli się takie »stworzenie« codzień pieści i dobrem otacza słowem, to ono, pozbawione ludzkiego rozumu, przecież ...
Kazimierz Rosinkiewicz, 194
8
Obrazy litewskie: serya trzecia : Pamiętniki kwestarza - Strona 216
Dajże Boże, aby i to drugie proroctwo jego sprawdziło się ozćm prędzej. Oziębłość więc ta dla nas biednych kwestarzy, na którą tak się zawziął ksiądz Placyd, jest to mała gadzinka, biorąca jad swój z wielkiej kałuży niedowiarstwa po świecie ...
Ignacy Chodźko, 1879
9
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 2,Część 1 - Strona 73
Gadzinka: Nicolaus Gadzynka, civis de Sambor ... Gadzyncze (dat.) 1449 AGZ XIV 2212; Gadzynka ... Nicolao Gadzynka (dat.) 1449 AGZ XIV 2226. Gadzula (?): Gadzyula XV RHist 1V/2 s. 103. Gagat: Petrus Gagath de Knissin, con- tumax ...
Witold Taszycki, 1970
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 215
Oziębłość dla kwestarzy jest to miała gadzinka, biorąca jad swój z wielkiej kałuży niedowiarstwa po świecie rozlanej. Chodź. Zdr. Kałużka. Zgr. Kałużysko. <KAŁ Kałużany p. Kałużny: K., co ś. w kałuży wala abo karmi. Kn. (np. wieprz). Kałużka ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gadzinka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gadzinka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż