Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "galganstwo" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GALGANSTWO EM POLONÊS

galganstwo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GALGANSTWO


acanstwo
acanstwo
arianstwo
arianstwo
asanstwo
asanstwo
atamanstwo
atamanstwo
balwanstwo
balwanstwo
baranstwo
baranstwo
barbarzynstwo
barbarzynstwo
baronstwo
baronstwo
bezecenstwo
bezecenstwo
bezpieczenstwo
bezpieczenstwo
bezzenstwo
bezzenstwo
biale malzenstwo
biale malzenstwo
bisurmanstwo
bisurmanstwo
blazenstwo
blazenstwo
blogoslawienstwo
blogoslawienstwo
branstwo
branstwo
chanstwo
chanstwo
chlopomanstwo
chlopomanstwo
chrzescijanstwo
chrzescijanstwo
chuliganstwo
chuliganstwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GALGANSTWO

galgan
galganduch
galganek
galganeria
galganiany
galganiarka
galganiarski
galganiarstwo
galganiarz
galganica
galganiec
galganisko
galgankowy
galganowaty
galganski
galia
galiarda
galic
galicia
galicja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GALGANSTWO

cioteczne rodzenstwo
ciwunstwo
cyganstwo
czarnosecinstwo
czempionstwo
czlowieczenstwo
donzuanstwo
dostojenstwo
dranstwo
drobnomieszczanstwo
duchowienstwo
dworzanstwo
dwuzenstwo
dzentelmenstwo
dziecinstwo
dziekanstwo
epigonstwo
erotografomanstwo
erotomanstwo
farmazonstwo

Sinônimos e antônimos de galganstwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GALGANSTWO»

Tradutor on-line com a tradução de galganstwo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GALGANSTWO

Conheça a tradução de galganstwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de galganstwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galganstwo» em polonês.

Tradutor português - chinês

碎布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

harapos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rags
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тряпье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trapos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেকড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiffons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Hadern
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넝마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rags
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giẻ rách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடிசையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिंध्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski püskü giysiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stracci
65 milhões de falantes

polonês

galganstwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ганчір´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peticărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lappe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rags
5 milhões de falantes

Tendências de uso de galganstwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GALGANSTWO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «galganstwo» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre galganstwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GALGANSTWO»

Descubra o uso de galganstwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galganstwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 430
Godzinami stoi przed lustrem, stroi się, tylko galkankijej w głowie! gałgaństwo, Ms-stwie. 1 Gałgaństwem możemy nazwać 1.1 postępowanie, które oceniamy jako złe. Słowo potoczne, używane z dezaprobatą. Od pewnego czasu w mieście ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Wrzos:
[544] gałgaństwo (pot.) — łotrostwo, hultajstwo. [545] drapichrust (pot.) — włóczęga, łobuz. [546]flama (przestarz., z łac.flamma: płomień) — osoba (zwłaszcza kobieta) będąca w danej chwili obiektem czyjejś przelotnej miłostki, romansu.
Maria Rodziewiczówna, 2015
3
Szymanowski w teatrze - Strona 227
bez względu, co o niej będzie sądził (ja ją uważam za gałgaństwo), powiedz mu, że to niesłychane! — że otwiera całkiem nowe horyzonty dla polskiej muzyki (co zresztą w pewnym sensie jest prawdą) i że te horyzonty za jego pośrednictwem ...
Małgorzata Komorowska, 1992
4
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 102
Podlosó: Popelnií pod- losi. Splamií sie podtoíciq. Lotrostwo: Mied na sumieniu jakies lotrostwo. Szel- mostwo: Wychodzi na jaw czyje szelmo- stwo. Galganstwo: To galganstwo z jego strony. (rub.) Dr añs two: A to dranstwo! Lajdactwo: Dlugo ...
Stanisław Skorupka, 1959
5
Kruszenie odmieńca - Strona 449
Bądź pewien, że zrozumie. – Ja bym nie zrozumiał. Tym bardziej ona nie połapie się, jak jest naprawdę. Pomyśli jedynie, że to gałgaństwo mojego wodza, zapewne ograniczonego komunisty, bo całe zło świata przypi‐sują tutaj komunistom.
Zenon Celegrat, 2014
6
(Wallenstein. Dramatisches Gedicht übers. von Joh. Nep. ... - Strona xli
"Czém ono teraz? zeszło na gałgaństwo. . . . . Probostwa, klasztory, są ubóstwa wory. Zamożne kapituły, kapią łzy na stuły. Dobytek biskupi, już teraz biés kupil A wszystkie niemieckie najbogatsze kraje, Jak on bochen chleba biéda nożem ...
Johann Christoph Friedrich von Schiller, 1832
7
Popioły:
Młodzież złajdaczała, gałgaństwo i głupota padły na cały naród jak morowe powietrze... – zaczął szeptać staremu do ucha tak, żeby nikt nie słyszał. – Co mi ty bajesz! co opowiadasz! Kłamstwa to twoje... – A w tej Galicji... – Przestań! – Trzeba ...
Stefan Żeromski, 2014
8
Młyn na wzgórzu:
Deszcz nieprędko przestanie padać, dam ci to na piśmie... Widzisz, matko, jak to dobrze, że sprzątnęliśmy dziś resztę żyta... upierałem się przy tym, i słusznie, bardzo słusznie... Czułem to w kościach, że będzie lało... „Zwozić to gałgaństwo!
Karl Gjellerup, 2013
9
Komedje: Przełozył, wstepem, streszczeni-ami opatrzył ...
A udając teraz matkę, drżę o jego życie, łio Bom się na to odważyła, na tak wielki podstęp ! A to wszystko z chęci zysku, całe to gałgaństwo! Poto sobie przywłaszczyłam... nawet cudze troski! Żadnej rzeczy nie należy podstępnie zaczynać, ...
Titus Maccius Plautus, 1935
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 177
Sprache überhaupt für fchlecht, und bildl. für fchmutzig. niederträchtig. Galganstwo, n, das Lumpenzeug, eine Lumperei. – To galganstwo, damit wird man keinen Hund aus dem Ofen locken. Galic, ein ganz veraltetes Wort in folgenden Bedeut ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Galganstwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/galganstwo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż