Significado de "galwanoplastyka" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GALWANOPLASTYKA EM POLONÊS

galwanoplastyka

O QUE SIGNIFICA GALWANOPLASTYKA EM POLONÊS

galvanoplastia

Galwanoplastyka

Galvanoplastia - um dos dois departamentos básicos de galvanização. A galvanoplastia é responsável pelo fabrico de objetos metálicos, formas de paredes finas e complexas que moldam fielmente o substrato em que são produzidas por deposição eletrolítica. As impressões galvanoplásticas são produzidas por qualquer técnica que desempenhe o papel de um molde negativo, que é coberto por uma camada condutora facilmente removível. Após a impressão ser concluída, o molde é separado dele e, no caso de formas mais complexas, o molde é destruído para removê-lo do interior da impressão. As estampas de metal criadas são usadas para moldagem ou moldagem por injeção, como parte de formas complexas e para fins decorativos.

Galwanoplastyka – jeden z dwóch podstawowych działów galwanotechniki. Galwanoplastyka zajmuje się wytwarzaniem przedmiotów z metalu, cienkościennych, o skomplikowanych kształtach, zachowujących wiernie kształt podłoża, na którym są wytwarzane metodą osadzania elektrolitycznego. Odbitki uzyskane metodą galwanoplastyki powstają na modelach wykonywanych dowolną techniką, spełniających rolę formy negatywowej, która jest pokrywana łatwo usuwalną warstwą przewodzącą prąd elektryczny. Po wykonaniu odbitki, forma jest od niej oddzielana, a w przypadku bardziej skomplikowanych kształtów forma jest niszczona w celu jej usunięcia z wnętrza odbitki. Utworzone metalowe odbitki są wykorzystywane do tworzenia form odlewniczych lub wtryskowych, jako części urządzeń o skomplikowanych kształtach, a także do celów dekoracyjnych.

TRADUÇÃO DE GALWANOPLASTYKA

Conheça a tradução de galwanoplastyka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de galwanoplastyka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «galwanoplastyka» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 电镀
• Tradutor português - espanhol: galvanoplastia
• Tradutor português - inglês: Electroplating
• Tradutor português - hindi: विद्युत
• Tradutor português - arabe: طلاء بالكهرباء
• Tradutor português - russo: гальванопокрытие
• Tradutor português - português: galvanoplastia
• Tradutor português - bengali: তাড়িতলেপন
• Tradutor português - francês: Electroplating
• Tradutor português - malaio: Electroplating
• Tradutor português - alemão: Galvanotechnik
• Tradutor português - japonês: 電気めっき
• Tradutor português - coreano: 전기 도금
• Tradutor português - javanês: Engraving
• Tradutor português - vietnamita: mạ điện
• Tradutor português - tâmil: மின்முலாம்
• Tradutor português - marata: विद्युत्
• Tradutor português - turco: Elektroliz
• Tradutor português - italiano: Galvanotecnica
• polonês: galwanoplastyka
• Tradutor português - ucraniano: гальванопокриття
• Tradutor português - romeno: galvanizare
• Tradutor português - grego: Ηλεκτρολυτική
• Tradutor português - africâner: elektroplatering
• Tradutor português - sueco: elektroplätering
• Tradutor português - norueguês: galvanisering

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GALWANOPLASTYKA»

Descubra o uso de galwanoplastyka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com galwanoplastyka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Encyklopedja Powszechna - Tom 6 - Strona 38

GALWANOPLASTYKA — GALWANOTYPJA 3S poludnika magnetycznego). Znaczna. ácislosé przedstawiaja urzadzenia Wiedemanna (1854) i Gaugaina (1853). Jezeli pierscieñ, po którym idzie prad, jest rueliomy, mozna go posuwac za ...

Samuel Orgelbrand, 1900

S. Orgelbranda Encyklopedja powszechna z ilustracjami i mapami

Galwanoplastyka, odtwarzanie plastycznych przedmiotów sztuki za pomocą utworzenia na nich elektrycznego osadu miedzi. Za elektrolit używa się tu roztworu siarczanu miedzi, przedmiot dany do odtworzenia umieszczony jest przy drucie ...

Samuel Orgelbrand, 1900

Czemu i jak czytamy Norwida: praca zbiorowa - Strona 118

jednak, że Norwid zastawił tu na czytelnika jeszcze jedną pułapkę. W wersie następnym pojawia się wyraz niemal automatycznie kojarzący się z magnesem: galwanoplastyka. Wers zawiera dwa pytania. Pierwsze z nich — o ...

Jolanta Chojak, ‎Ewa Teleżyńska, 1991

Encyklopedyja powszechna - Tom 9 - Strona 579

... lecz kwaśną przefiltrowaną serwatką rozrabia się), potrzeba pierwej do włożenia w kąpiel aparatu następującym sposobem przygotować: w słaby wodny 990 Galwanoplastyka rozczyn salefrzanu srebra zanurza się na minutę drzeworyt 37* ...

Adam Adamowicz, ‎S. Orgelbrand (Firm), 1862

Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 264

... wskazująca na ich związek z galwanizacją lub prądem galwanicznym, np. galwanoplastyka, galwanoterapia od nazwiska Luigiego Galvaniego GALWANOPLASTYKA w technice 'osadzanie warstw metalu na przedmiotach w celu uzyskania ...

Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002

Miẹdzynarodowy slownik terminologii elektrycznej w 9 ... - Strona 96

Rozdział 50-35 GALWANOPLASTYKA ELECTRO-FORMING — ELECTROFORMAGE — 3JIEKTPOJIMTMHECKOE <I>OPMOBAHME (rAJILBAHOnjIACTMKA) Rozdział 50-40 RAFINACJA ELEKTROLITYCZNA ELECTRO-REFINING ...

International Electrotechnical Commission, 1967

Słowianin: dwutygodnik polityczny. rok III, 1870 - Strona 9

Fabryce p. Juljana Frageta, oprócz machiny parowej i licznych przyrządów, przychodzą w pomoc wanny galwauicznego srebrzenia, galwanoplastyka i maszyny giloszunkowe, a same budowle obecnie zwiększają się nową oficyną fabryczną, ...

Władysław Rapacki, 1870

Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: ...

Galwanoplastyka jest metod1 otrzymywania bardzo dok3adnych plastycznych kopii przedmiotów, np. p3askorzeŸb, monet, medali. Przebieg procesu jest nastêpuj1cy: 1) z orygina3u zdejmuje siê formê–matrycê, np. z wykorzystaniem wosku, ...

Andrzej Chochowski, 2008

Encyklopedia wiedzy o prasie - Strona 89

Zob. też wpływy obce na język; wyrazy zapożyczone. galwanoplastyka poligraficzna zob. galwanotechnika poligraficzna. galwanostegia poligraficzna zob. galwanotechnika poligraficzna. galwanostercotyp (a. electrotype; f. galvano, galva- ...

Julian Maślanka, 1976

Rzeźbiarze warszawscy 19-go wieku - Strona 182

Rysy Kraszewskiego uwiecznił również Rygier w medalionach (w 1878 r. do TZSP nadesłał 2 gipsowe) i w popiersiu (gips 1878, galwanoplastyka 1885). Rygier cieszył się zresztą opinią świetnego portrecisty; stąd spora liczba wizerunków, ...

Maria Irena Kwiatkowska, 1995