Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ganc egal" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GANC EGAL EM POLONÊS

ganc egal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GANC EGAL


agal
agal
astragal
astragal
bengal
bengal
donegal
donegal
dragal
dragal
fortugal
fortugal
gal
gal
ganz egal
ganz egal
gilgal
gilgal
madrygal
madrygal
megal
megal
nogal
nogal
portugal
portugal
regal
regal
rogal
rogal
senegal
senegal
szpargal
szpargal
tergal
tergal
wangal
wangal

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GANC EGAL

ganasze
ganaszowac
ganc pomada
gancpomada
gandalf
gandawa
gandawski
gandhara
gandharski
gandhi
gandysta
gandystowski
gandyzm
gandza
gandzia
gandziara
ganeczek
ganek
ganelon
ganesa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GANC EGAL

a cheval
abisal
abysal
acetal
admiral
al
alamajn al
alkidal
allobarbital
alusal
amnesty international
amonal
antal
antyfestiwal
antyfonal
antyklerykal
antykorodal
arcopal
areal
arenal

Sinônimos e antônimos de ganc egal no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GANC EGAL»

Tradutor on-line com a tradução de ganc egal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GANC EGAL

Conheça a tradução de ganc egal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ganc egal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ganc egal» em polonês.

Tradutor português - chinês

GANCs埃加勒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

GANCs egal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

GANCs egal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

GANCs Egal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

GANCs عقال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

GANCs Эгаль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

GANCs egal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

GANC Egal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

GANCs egal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

GANC egal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gáncs egal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

GANCsエガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

GANCs egal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

GANC Egal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

GANCs egal
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

GANC Egal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

GANC egal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

GANC egal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

GANCs egal
65 milhões de falantes

polonês

ganc egal
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

GANCs Егаліте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

GANCs egal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

GANCs egal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

GANCs egal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

GANCs egal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

GANCs egal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ganc egal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GANC EGAL»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ganc egal» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ganc egal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GANC EGAL»

Descubra o uso de ganc egal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ganc egal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 430
Jeśli komuś jest ganc egal, to jest mu wszystko jedno. Wyrażenie potoczne. Mnie tam jest ganc egal, czy zdam, czy nie. (Z niemieckiego „ganz egal", dosłownie: wszystko jedno). ganc po ma da. Jeśli komuś jest ganc pomada, to jest mu ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Pingpongista
Ilana czy Frajndla, czy Franciszka – dlamnie to ganc egal – jatak czy siakjestem Żydówka. Nie potrzebuję błogosławić świec, modlić się,pościć, ja pamiętam, żenikomu tonie pomogło, jestem Żydówkatu w środku, bo – jestem ijuż.Czy ktoś ...
Józef Hen, 2008
3
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 100
ganc egal wszystko jedno: Mieszkanie lokatorskie czy wlasnosciowe, czy prawo odreb- nej wlasnosci. Nie jest to ganc egal. Sq przeciez rozne tego konsekwencje. (Inter.) <niem.> gandzia | ganja [wym. gandzia] narko. marihuana; marycha, ...
Maciej Czeszewski, 2008
4
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 204
ganz 204 umieranie tkanek zwykle wskutek zakażenia rany: wdała się gangrena > zgan- grenowany; przen. ... jak gangrena: gangrena toczy kogo ganz ega/ — <niem> pot. dosł. wszystko jedno: mnie jest ganz egal; wym. ganc egal garaż (m) ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
5
Słownik gwary używanej w Chełmży i okolicach: (tzw. gwara ...
ganc egal - wszystko jedno, obojçtnie: Mnie tarn je ganc egal. ganek - 1. áciezka: Toc na grzundki nie wlaz, ganka ni moszl\ 2.weranda przed domem: Je cieplo, posiedzim trocha na ganku. gapa - wrona: Zoboczjile gapów leci, chyba maju ...
Dariusz Meller, 2002
6
Polish-English dictionary: - Strona 255
—ni) pot., pejor. clod pot., peior., berk GB pot , pejor. ganc egal ,gantse'gal/ pot. all the same; jest mi — it's all the same to ... złodziei samochodowych a gang of car lhieves; szef —u the gang leader; —i uliczne streel gangs gangrenla / [j] Med.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
7
Poradnik językowy - Strona 44
55 Formy ganc we frazeologizmach ganc egal i ganc pomada są mianownikami. Niejasne jest rozróżnienie form mianownika i co za tym idzie całych fraz w przypadku tapet we fraz. być na tapecie (s. 191) i tapeta we fraz. brać coś na tapetę (s.
Roman Zawliński, 1996
8
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 433
«s'cia^ac wodze i naciskac rydkami boki konia przy wykonywaniu ewolucji hipicznych» < od ganasze > ganc egal [wym. gancegal] -» ganz egal gane pomada pot. «inaczej ▻ ganz egal» < niem. (es ist mir) ganz pomade > gandharwa -wy, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
9
Drogi do kariery - Strona 64
Jemu tam było „ganc egal", jaki jest rząd, byleby mógł pod narodową flagą ganiać czarnych Brazylijczyków do roboty na „narodowo-polskich" plantacjach bawełnianych. Najpierw jednak trzeba było wydębić w Warszawie rządowe pozwolenie ...
Jan Bąbiński, 1973
10
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona xxxvi
... wiele wyrazeñ idiomatycznych, frazeo- logicznych, które w uzyciu stanowi^ calosc znaczeniow^, a zlozone s^ z wielu wyrazów, stale lacznie wystçpujacych typu: w te pedy, na glodniaka, czy ja wiem, do sadnego dnia, ganc egal, hojnq rçkq.
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ganc egal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ganc-egal>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż