Baixe o aplicativo
educalingo
garowac

Significado de "garowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GAROWAC EM POLONÊS

garowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GAROWAC

ablegrowac · administrowac · admirowac · adorowac · adrowac · aglomerowac · aktorowac · akwirowac · alterowac · ambasadorowac · ankrowac · antyszambrowac · aplegierowac · aplegrowac · apreturowac · asekurowac · aspirowac · azurowac · bagrowac · bajerowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GAROWAC

garnkotluk · garnkowy · garnulek · garnus · garnuszeczek · garnuszek · garnuszkowy · garonna · garonski · garota · garowanie · garownia · garowy · garros · garrota · garsc · garsciowac · garsciowy · garson · garsoniera

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GAROWAC

bakierowac · belferowac · belfrowac · besemerowac · biosterowac · blanzerowac · bobrowac · borowac · brawurowac · broszurowac · buforowac · bunkrowac · burowac · celebrowac · cembrowac · centrowac · cenzorowac · cenzurowac · cerberowac · cerowac

Sinônimos e antônimos de garowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GAROWAC»

garowac ·

Tradutor on-line com a tradução de garowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GAROWAC

Conheça a tradução de garowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de garowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

garowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

garowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

garowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

garowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

garowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

garowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

garowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

garowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

garowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

garowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

garowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

garowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

garowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

garowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

garowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

garowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

garowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

garowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

garowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

garowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

garowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

garowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

garowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

garowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

garowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

garowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GAROWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «garowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre garowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GAROWAC»

Descubra o uso de garowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik tajemnych gwar przestępczych - Strona 153
Garowac" 1. «przebywac w aresz- cie, odbywaé karç w zaktadzie karnym lub poprawczym». □ Garowac z funflami «odbywaé karç z kolegami». Garowac w psiar- ni «przebywac w areszcie». Garowac trojaka «przebywaé w zaktadzie karnym ...
Klemens Stępniak, 1993
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... niechl niechaj galaretuja;, galaretujqc, galaretujqcy (-a,-e), galare- towany(-a,-e)] 'powodowac wytwarzanie sie galarety, zmianc w galaretc': zela- tyna gaiaretuje zalewe GAROWAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk garuje, garujq; garowai(a ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Rozprawy - Tomy 17-20 - Strona 248
Niektóre z przytoczonych czasowników odnoszą się tylko do gry na gitarze (brzdękolić — choć tu ogólnie chodzi o grę na instrumentach strunowych ; dać huk na basie, szarpać druty, szarpać struny), na perkusji (dać po garach, garować, ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1991
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'kubek, małe naczynie, z którego się pije; także, mały garnek' garować - o rosnącym cieście drożdżowym (55), garowanie 'rośnięcie ciasta' (44) A garować nm., także: 'rosnąć' (ciasto w piekarni) D + 'o cieście, rosnąć, podchodzić, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 28
... geformte Sâdereoen, ©tf)erbelfud?en. (cf. baby). Poncz garnuszkowy. GAROWAC, ai, uje, cz. niedok., gare wyrabaé, eilt 8od) in ein Í30I3 jimmerit. Tr. g. Garuje wiatr < bokiem w iagle dmin, ber SBiub bläft »on ber Seite tu bie Secgcl. Haur.
Samuel Bogumił Linde, 1855
6
Obrona Lwowa: 1-22 listopada 1918 - Tom 2 - Strona 19
3 wezwany do Naczelnej Komendy, odmówiłem przyjęcia ofiarowanej mi czynności w tejże komendzie, gdyż nie chciałem się garować * i raczej poszedłbym na jakikolwiek bądź odcinek jako dowódcy plutonu — co też kpt. Mączyńskiemu ...
Jerzy Grzegorkiewicz, ‎Artur Leinwand, 1991
7
Typy regionalizmów leksykalnych - Strona 33
filiżanyszka 'filiżaneczka', firana 'firanka'79, fleja 'flejtuch', framuga 'piekarnik', fyrać 'uciekać', gajor 'gąsior', Galicjak 'przybysz z byłego zaboru austriackiego', gamaja 'gimnazjum', garować 'spać'80, gidyja 'osoba wysoka i chuda', giglać ...
Anna Piotrowicz, 1991
8
Sylwester inspektora Rogosza - Strona 42
Czy mnie się chce garować*, kopsać glinę**, byle z parówą. Czyste łóżko, pierzyna, binia stęskniona za kawałem chłopa, dziecko rano przychodzi do łóżka... — Przestań, Mietek. Już nie mogę słuchać tej grypsery. Chodźmy! Dojeżdżali do ...
Wilhelmina Skulska, 1989
9
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 100
Wchodzisz, ubrany na cacy (zadnych zie- lonych garniaków, bo w takich sie juz nawet krów nie doi), czerñ, odpowiednio dobra- ny krawat, dobry zapach. (Inter.) garowac - przegarowaé 1. ucz. powtarzac klase; kiblowac: Jak na czternastolatka ...
Maciej Czeszewski, 2008
10
Ręczna robota
... przyrząd, sprzęt; słowo wytrych, mogące określać niemal wszystko durch – przez, ciągle, stale dylać –tańczyć flepy –papiery, dokumenty fufla zdalasiała –żartobliwie: stary, wynędzniały, zmęczony dziad fyrtel–dzielnica garować–tu: spać, ...
Ryszard Ćwirlej, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/garowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT