Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "garrota" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GARROTA EM POLONÊS

garrota play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GARROTA


bazgrota
bazgrota
carskie wrota
carskie wrota
dobrota
dobrota
dorota
dorota
garota
garota
grota
grota
karota
karota
marota
marota
mizerota
mizerota
parota
parota
polsierota
polsierota
rota
rota
sierota
sierota
sklerota
sklerota
starota
starota
szarota
szarota
szczerota
szczerota
szczodrota
szczodrota
wakrota
wakrota
wrota
wrota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GARROTA

garnuszek
garnuszkowy
garonna
garonski
garota
garowac
garowanie
garownia
garowy
garros
garsc
garsciowac
garsciowy
garson
garsoniera
garsonka
garsonski
garsteczka
garstka
garuga

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GARROTA

absque nota
anegdota
arnota
asymptota
auksztota
barwoslepota
beota
bergamota
biala flota
biale blota
biedota
biernota
blaznota
blyskota
bogota
brudota
brzydota
chromota
ciagota
zebrota

Sinônimos e antônimos de garrota no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GARROTA»

Tradutor on-line com a tradução de garrota em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GARROTA

Conheça a tradução de garrota a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de garrota a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garrota» em polonês.

Tradutor português - chinês

绞喉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

garrote
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Garrote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

garrote
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخنق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гаррота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garrote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Garrote
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Garrot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Garrote
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

´Erdrosseln´
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Garrote
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목 조르기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Garrote
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Garrote
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Garrote
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Garrote
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boğazlamak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Garrote
65 milhões de falantes

polonês

garrota
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гаррота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Garrote
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόλαρο στραγγαλισμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

GARROTE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Garrote
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Garrote
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garrota

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARROTA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «garrota» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre garrota

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GARROTA»

Descubra o uso de garrota na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garrota e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 435
2: -rory, -rocie, z lub garrota w zn. 1: garroty, garrocie, z, Ыт; w zn. 2: garroty, garrocie, г 1. «sposób tracenia skazañców za pomoca, zelaznego kolnierza przy- mocowanego do shipa i zaciskanego sruba. na szyi az do uduszenia, stosowany ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Cuentos populares del Mediterráneo
El chico era tan fuerte y tan valiente que todos le llamaban «Juan el Oso». Antes de irse, se hizo una enorme garrota para enfrentarse a cualquier peligro que se le presentara. Y para hacer tal garrota tuvieron que ayudarle todos sus amigos.
Ana Cristina Herreros, 2011
3
La Vendetta dell'Immortale - Strona 238
tenta di dire, con difficoltà per via della garrota attorno al collo, sebbene Liona stia facendo attenzione a non stringere più del necessario. “...Sono Alliodan... figlio di Lugan...” Dice. “Qual è lo scopo di questa sostituzione di persona?” gli chiede ...
Karl Guthorm, 2014
4
Ioiô pequeno da Várzea Nova - Strona 83
Esse morador, João da Angélica, um dia chegou pra Serafim e: — Serafim, você me vende aquela garrota? Serafim: — Vendo. — Quanto é? — É tanto. João da Angélica deu o dinheiro a Serafim, já tendo certeza que a garrota ia ser dele.
Mario Leônidas Casanova, 1979
5
Léxico del leonés actual: G-M - Strona 106
garrote [garroto], 'palo corto y grueso', 'juego en que dos individuos, sentados frente a frente y cogidos de un palo, tiran hasta que uno levanta a otro'; or. inc. (DECH, s.v. garrote). No figura la 2" acep. en el DRAE. LOCALIZACIÓN: Bierzo: ...
Janick Le Men Loyer, 2007
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
GARROTA. 47. GESTYKULACJA. Garrota, -y, tf. Ди. (Sarrote, ÇalS* fdjraube /. (jiu Çturidjtung, tn Spanien). Garsciowe, -ego, in. (betm S3e* fdjneibcn ber Sicnenftötfe für einen baju abgefanbten Scamtcn:) fret- mittiae ©abe /.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Dona Guidinha do Poço
Uma garrota, porém, em vez de acompanhar o magote, espirrou para a ipueira. O que fazia esteira desse lado bota o cavalo para retê-la. A garrota voa. Estruge o chão, ao rufo medonho das patas dos cavalos: três vaqueiros se esticam no ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1981
8
Tecniche di combattimento armato. Deadly fighting skills - Strona 43
Anche gli Spetsnaz russi sono addestrati all'uso della garrota, con la differenza che al posto del filo d'acciaio usano quella che viene definita 'corda da strangolamento', ossia un semplice tratto di paracord lungo da 30 a 50 cm. Il metodo per ...
Steve Crawford, 2005
9
The Royal Navy: A History from the Earliest Times to the ...
Captain Conway Shipley, of the Nymphe, 36, with the boats of the Nymphe and Blossom, 18, Commander George Pigot (2), attempted to carry the Garrota, 20, a Portuguese naval vessel which had been seized by the French, and which was ...
Sir William Laird Clowes, ‎Sir Clements Robert Markham, 1997
10
Aura:
El tío Garrota era un eficaz agente de orden, un eunuco senil al servicio de lascuatro rameras a las que cuidaba con ayudade su carácter irascible y su tranca demadera nudosa que algunas veces habíatenido que enarbolar empleándolo ...
Rosa Cáceres Hidalgo de Cisneros, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GARROTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo garrota no contexto das seguintes notícias.
1
IL SEGRETO ANTICIPAZIONI/ Conrado dietro le sbarre, arriva …
Toccherà a Don Anselmo salvare Gonzalo dalla garrota questa volta testimoniando a suo favore e facendo vedere alle guardie che, in realtà, non c'è un corpo ... «Il Sussidiario.net, out 15»
2
Anticipazioni Il Segreto / Dal 23 Agosto 2015: la verità sul passato di …
... cui l'ex prete p finito alla garrota per amore di Maria. I telespettatori non si sono voluti perdere il momento topico dell'estate e sono tornati davanti allo schermo ... «Il Sussidiario.net, ago 15»
3
Hope, Skepticism As Cuba, US Agree to Open Embassies
Dominga Garrota, a retired university professor, migrated with her husband to Miami two years ago. The couple had retired in Cuba, but in Miami they've started ... «NBCNews.com, jul 15»
4
Huilenses involucrados en trágico accidente en la vía Castilla …
Los otros dos muertos que iban en la camioneta fueron identificados como Weimar Ospina Molano, de 23 años de edad y Miguel Ángel Garrota Ospina, de 5 ... «La Nación.com.co, jun 15»
5
Basket, la Fortitudo concede il bis
Non c'è aria né acqua né ossigeno per chi scende con poche speranze in quell'arena: le energie scemano quando di fronte danno giri di vite alla garrota che ... «La Repubblica, mai 15»
6
Quelli che domani festeggiano il compleanno di Hitler a Varese
Ci saranno i più quotati gruppi musicali razzisti, suoneranno infatti i “Malnatt” di Milano, i “Garrota”, i “Testudo Rac' N' Roll” di Bari e i “Nessuna Resa” di Lucca e ... «Giornalettismo, abr 15»
7
Malarstwo Broll i Urbanowicza na wystawie w Katowicach
Andrzej Urbanowicz tworzy w tym czasie Grande Garrota lub Splendor Solis – obraz, który symboliką już zapowiada następny etap, choć stylistyką tkwi jeszcze ... «Onet.pl, abr 15»
8
Anticipazioni Il Segreto 29 marzo: Olmo rischia la 'garrota'
L'appuntamento serale della domenica de Il Segreto riserverà molte sorprese ai fan della soap spagnola: dopo una settimana di rivelazioni importanti, domani ... «Blog di Cultura, mar 15»
9
Il Segreto 2, le anticipazioni di fine marzo: Fernando e Francisca …
Francisca insistera' con Fernando per salvare Olmo dalla garrota e difendere così il buon nome della famiglia. Don Alfonso informerà Soledad dell'uscita di ... «ContattoNews.it, mar 15»
10
Il Segreto 2, anticipazioni episodi di marzo: Olmo rischierà di morire …
Olmo rischierà di morire sotto la garrota. Riuscirà anche stavolta a salvarsi, magari corrompendo qualche giudice con il denaro? Lo scopriremo presto… «ContattoNews.it, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garrota [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/garrota>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż