Significado de "gasic spadochron" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GASIC SPADOCHRON EM POLONÊS

gasic spadochron

TRADUÇÃO DE GASIC SPADOCHRON

Conheça a tradução de gasic spadochron a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gasic spadochron a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gasic spadochron» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 降落伞扑灭
• Tradutor português - espanhol: extinguir paracaídas
• Tradutor português - inglês: extinguish parachute
• Tradutor português - hindi: पैराशूट बुझाने
• Tradutor português - arabe: إطفاء المظلة
• Tradutor português - russo: погасить парашют
• Tradutor português - português: extinguir pára-quedas
• Tradutor português - bengali: গ্যাসিক প্যারাশুট
• Tradutor português - francês: éteindre parachute
• Tradutor português - malaio: memadamkan payung terjun
• Tradutor português - alemão: auslöschen Fallschirm
• Tradutor português - japonês: パラシュートを消す
• Tradutor português - coreano: 낙하산 을 소화
• Tradutor português - javanês: Pengarang parachute
• Tradutor português - vietnamita: dập tắt dù
• Tradutor português - tâmil: கேஸிக் பாராசூட்
• Tradutor português - marata: हवाई छत्री मारणे
• Tradutor português - turco: paraşütü söndürmek
• Tradutor português - italiano: spegnere paracadute
• polonês: gasic spadochron
• Tradutor português - ucraniano: погасити парашут
• Tradutor português - romeno: stinge parasuta
• Tradutor português - grego: κατάσβεση αλεξίπτωτο
• Tradutor português - africâner: blus valskerm
• Tradutor português - sueco: släcka fallskärm
• Tradutor português - norueguês: slokke fallskjerm

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GASIC SPADOCHRON»

Descubra o uso de gasic spadochron na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gasic spadochron e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nad ziemia̧ i w podziemiu: wspomnienia spadochroniarza - Strona 98

„Chyba ustalili nasz samolot" — pomyślałem, manewrując jednocześnie linkami spadochronu w ten sposób, ... Natychmiast zacząłem „gasić" spadochron, tzn. przy pomocy odpowiedniego manewru zmniejszać płaszczyznę czaszy, lecz było.

Jan Miętki, ‎Stefan Zarębski, 1969

Polish-English dictionary: - Strona 256

... namietnoscj: gasić czyjś zapał to dampen sb's zeal. to put sb off; gasić piłkę Sport to trap a bali; gasić spadochron Loln Sport Woisk to gather one's parachute =» zgasić [5] pol przen (lekceważyć) to snub; gasić kogoś jednym słowem to cut ...

Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

5. przen. gasić spadochron lotn. gather up a parachute; gasić piłkę piłka nożna kill /. trap a bali. gasidło n. Gen.pl. -deł przest. snuffer. Gaskonia/! Gen. -Ugeogr. Gascony. Gaskonka f. Gen.pl. -ek, Gaskończyk mp Gas- con. gaskoński a. Gascon.

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Moje przestworza - Strona 33

Każdy z nas prawą ręką złapał za uchwyt wyzwalający, a lewą przyciskał luźny spadochron piersiowy, żeby przy wyskoku nie wybił zębów i tak przygotowani, czekaliśmy, ... Szybko poderwałem się i zacząłem gasić czaszę spadochronu.

Władysław Hermaszewski, 1995

Najkrótszą drogą - Strona 34

Musieliśmy również zbudować szereg trapezów, które by imitowały wahania spadochronu podczas lotu w powietrzu. ... Potrzebne one były do nauki tzw. gaszenia czaszy, to jest takiego manipulowania linkami spadochronu, by po zetknięciu ...

Stanisław Sosabowski, 1957

Zmaganie - Strona 9

rej koniec jest przywiązany do uprzęży spadochronu. Silny wiatr. Przewalane ciemności. Brak ziemi. Wysokie boczne wahania. Usiłują gasić. Ziemia! Nic nie widzę. Zupełnie ciemno. Rozkołysany lecę w czarny tunel. Czekam. Napięty jak łuk.

Kazimierz Kordas, 1972

Spadochroniarze - Strona 29

Przeprowadzono próby zrzutu rozmontowanej 37 mm armaty ppanc. na 3 spadochronach". ... Zwracano także dużą uwagę na gaszenie wahań i kontrolowanie spadochronu w powietrzu oraz na opanowanie lądowania w różnych warunkach z ...

Jędrzej Tucholski, 1991

Na drodze do Arnhem: historia 4. Brygady Kadrowej Strzelców

Oddzielną partię ćwiczeń stanowił przygotowawczy trening spadochronowy. Uczestnicy ... podstawowych czynności spadochronowych: budowy, techniki zakładania i dopasowywania spadochronu, skracania szelek, „gaszenia" czaszy itp.

Wojciech Markert, 2000

Spadochrony nad okupowaną Wielkopolską - Strona 199

Doświadczenia z lat poprzednich wskazywały, że przyleciał on tu dopiero na rozpoznanie terenu, a z ładunkiem zjawi się w następną noc albo i później, więc przystąpiliśmy do gaszenia ognisk, aż tu nagle w okolicach miejsca, gdzie zawrócił ...

Zenon Szymankiewicz, 1979

Myśliwcy - Strona 172

Wtedy pilot opuścił kabinę i wkrótce uruchomił spadochron. ... Zaczęto gasić pożar, lecz gdy wreszcie wtargnięto do schronu, stwierdzono, że małżonkowie Brockwell już nie żyją, a poparzona pani Gurden jest w stanie agonii — wkrótce też ...

Wacław Król, 1980