Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gesiarka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GESIARKA EM POLONÊS

gesiarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM GESIARKA


arfiarka
arfiarka
barwiarka
barwiarka
betoniarka
betoniarka
bielizniarka
bielizniarka
bileciarka
bileciarka
blotniarka
blotniarka
bobiniarka
bobiniarka
brykieciarka
brykieciarka
bukieciarka
bukieciarka
cewiarka
cewiarka
chlewiarka
chlewiarka
chlodniarka
chlodniarka
chlodziarka
chlodziarka
ciarka
ciarka
cwaniarka
cwaniarka
cykliniarka
cykliniarka
czekoladziarka
czekoladziarka
czopiarka
czopiarka
deseniarka
deseniarka
doliniarka
doliniarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO GESIARKA

ges gegawa
gescic
gescik
gesciuchny
gesciutki
gesi
gesiarek
gesiarnia
gesiarski
gesiarz
gesie
gesiego
gesina
gesiniec
gesiolapka
gesior
gesiorek
gesiostopka
gesiowka
gesiowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO GESIARKA

drobiarka
druciarka
drzewiarka
dykciarka
dywaniarka
dziewiarka
fanciarka
farbiarka
fileciarka
flirciarka
fotokopiarka
frezarka kopiarka
galganiarka
gawedziarka
gazeciarka
gieciarka
gladziarka
gobeliniarka
golebiarka
gonciarka

Sinônimos e antônimos de gesiarka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «GESIARKA»

Tradutor on-line com a tradução de gesiarka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GESIARKA

Conheça a tradução de gesiarka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de gesiarka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gesiarka» em polonês.

Tradutor português - chinês

gesiarka
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gesiarka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gesiarka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gesiarka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gesiarka
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gesiarka
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gesiarka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

gesiarka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gesiarka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gesiarka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gesiarka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

gesiarka
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gesiarka
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gesiarka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gesiarka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gesiarka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gesiarka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gesiarka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gesiarka
65 milhões de falantes

polonês

gesiarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gesiarka
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gesiarka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gesiarka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesiarka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gesiarka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gesiarka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gesiarka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GESIARKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gesiarka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre gesiarka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GESIARKA»

Descubra o uso de gesiarka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gesiarka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nowele i powieści - Strona 190
Zajdziesz więc do dworu tyłami i z nikim się nie zobaczysz, tylko z Franką gęsiarką, która tu wczoraj do nas przychodziła; oddasz jej ten list i powiesz, żeby go ona znowu doręczyła temu samemu panu, od którego nam wczoraj list przyniosła.
Adolf Dygasiński, 1956
2
Wybór poezji - Strona 129
GĘSIARKA Z czteroletnią powagą, w spódniczce po bose Stopki i w kaftaniku na wyrost, to wąską Drepce miedzą, to znowu brodzi młaką grząską, Z rannym świtem, nim słońce traw osuszy rosę. 5 Krasą krajką przeplótłszy lnianowłosą kosę, ...
Leopold Staff, 1970
3
Krosnowa i świat: nowele - Strona 364
GĘSIARKA. Wielka rzeka pusta, rozlana, ciągle z szumem gdzieś płynie, ucieka, czasem idą po niej tratwy, płyną śpiewy, nad nią latają rybitwy, na górach miasto, wieś, domy. Stamtąd biją dzwony! Niżej pastwiska Nowela «Gęsiarka», ...
Władysław Stanisław Reymont, 1928
4
Przyboś i
Koronny przykład, niemal zawsze przy tej sposobności przytaczany: Bosonogi gęsiarek biegł, zaczerpnął ze źródła, znikł, jak gdyby on wybiegał potoczek wyraźnie przeczy fałszywości sprawczej : ruch bosych . stóp biegnącego do źródła, ...
Bogusław Kierc, 1976
5
O siedmiu krasnoludkach i sierotce Marysi:
Poszczekiwał Gasio szczególniej na tę białą, która i przy Marysi zwykle opóźniała się za stadem; dopiero gęsiarka postraszyła ją gałązką i biała tuż koło gąsiora podreptała w pierwszym rzędzie. Znikło stadko za górką, a Marysia ciągle ...
Maria Konopnicka, 2014
6
Życie codzienne w Warszawie za Wazów - Strona 99
W rejestrze nie podano, czym kramarzyły; jedna na pewno chlebem, kilka zostało wymienionych jako „gęsiarki", a wśród nich „Dorota Jazuskowa, gęsiarka"; żadnej nie nazwano „śledziarką". Może już wtedy to określenie uchodziło za ...
Jerzy Lileyko, 1984
7
Z pamiętnika - Strona 41
Gęsiarka! A i wiersze Słowackiego! Czytałam kiedyś głośno po kolacyi, to „Pa" powiedział: — Klituś, Bajduś, módl się za nami, a komorne już ja sam odbiorę. I poszedł z panem Henrykiem na piwo. Kuzynek Jaś przywiózł mi Altenberga, ...
Władysław Stanisław Reymont, 1903
8
Nie moje niebo - Strona 350
Chodźmy do sali konferencyjnej – Gabriel rozłożył ręce, jak gęsiarka zaganiająca swoje stadko na łąkę. – Musimy coś postanowić i to szybko. – Może powinniśmy jej założyć platynową kartę stałego klienta? – ironizował Uriel, gdy już zasiedli ...
Dorota Ostrowska, 2014
9
Złoty pierścień:
... pochyliły się nisko. Wówczas królewna uderzyła w dłonie kilkakrotnie, żeby zwrócićna siebieuwagę izawołała: – Słuchajcie, słuchajcie! Setkigłów podniosłysię do góry, a kilka osób zawołało: –Czego chceod nas ta gęsiarka? – Podobna ...
Zofia Urbanowska, 2014
10
Dziela: dzienniki - Tom 4 - Strona 28
W trójnożnym tygielku tłustość zajęła się płomieniem i dodała nowego rodzaju oświetlenia tym wszystkim wypadkom nadzwyczajnym, jakie zdarzyły się w kuchni, itd. Nieopisanie cudowną jest niby miłość „Sobka roztroperza" i Franki gęsiarki.
Stefan Żeromski, 1965

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GESIARKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gesiarka no contexto das seguintes notícias.
1
O co cały ten zgiełk? „Gęsiarka” była stara i zamortyzowała się …
Tak mi się przypomniała ta kapliczka, gdy od Prezydenta Komorowskiego wyparowała „Gesiarka”, oszacowana ponoć na złotych polskich dwa pięćdziesiąt. «wPolityce.pl, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gesiarka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/gesiarka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż