Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "betoniarka" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BETONIARKA EM POLONÊS

betoniarka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BETONIARKA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «betoniarka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
betoniarka

batedeira

Betoniarka

Betoneira - um dispositivo de construção usado para misturar cimento, água e areia e cascalho para formar uma massa homogênea. Um misturador de concreto típico tem uma forma de tambor rotativo. Para trabalhos menores são usados ​​misturadores móveis de concreto. Para o transporte de concreto acabado use recipientes especiais montados em caminhões. Os misturadores de betão podem ser divididos: ▪ devido à forma do misturador para: misturadores de cimento e misturadores de tambor, ▪ devido ao movimento para: misturadores de concreto, móveis e automotivos, ▪ devido ao funcionamento de: misturadores de concreto contínuos e periódicos . Betoniarka – urządzenie budowlane służące do mieszania cementu, wody oraz piasku i żwiru w celu utworzenia jednorodnej masy. Typowa betoniarka ma kształt obrotowego bębna. Do mniejszych prac używane są betoniarki przenośne. Do przewożenia gotowego betonu używa się specjalnych pojemników zamontowanych na samochodach ciężarowych. Betoniarki można podzielić: ▪ ze względu na kształt mieszalnika na: betoniarki kielichowe i bębnowe, ▪ ze względu na sposób przemieszczania na: betoniarki stałe, przenośne i samochodowe, ▪ ze względu na sposób pracy na: betoniarki o działaniu ciągłym i o działaniu okresowym....

Clique para ver a definição original de «betoniarka» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM BETONIARKA


arfiarka
arfiarka
barwiarka
barwiarka
bielizniarka
bielizniarka
bileciarka
bileciarka
blotniarka
blotniarka
bobiniarka
bobiniarka
brykieciarka
brykieciarka
bukieciarka
bukieciarka
cewiarka
cewiarka
chlewiarka
chlewiarka
chlodniarka
chlodniarka
chlodziarka
chlodziarka
ciarka
ciarka
cwaniarka
cwaniarka
cykliniarka
cykliniarka
czekoladziarka
czekoladziarka
czopiarka
czopiarka
deseniarka
deseniarka
doliniarka
doliniarka
drobiarka
drobiarka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO BETONIARKA

betelowy
betesda
betfage
betka
betlejem
betlejemski
beton
betoniak
betoniarnia
betoniarski
betoniarz
betoniarz zbrojarz
betonit
betonka
betonoskop
betonowac
betonowanie
betonownia
betonowoz
betonowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO BETONIARKA

druciarka
drzewiarka
dykciarka
dywaniarka
dziewiarka
fanciarka
farbiarka
fileciarka
flirciarka
fotokopiarka
frezarka kopiarka
galganiarka
gawedziarka
gazeciarka
gesiarka
gieciarka
gladziarka
gobeliniarka
golebiarka
gonciarka

Sinônimos e antônimos de betoniarka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «BETONIARKA»

Tradutor on-line com a tradução de betoniarka em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BETONIARKA

Conheça a tradução de betoniarka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de betoniarka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «betoniarka» em polonês.

Tradutor português - chinês

混频器
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mezclador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mixer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिक्सर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خلاط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смеситель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

batedeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কংক্রিট মিশুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mixer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mixer konkrit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mischer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミキサー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

믹서
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mixer beton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy trộn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கான்கிரீட் கலவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठोस समाजात मिसळणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beton karıştırıcı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

miscelatore
65 milhões de falantes

polonês

betoniarka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

змішувач
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mixer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μίξερ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

menger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bländare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mikser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de betoniarka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BETONIARKA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «betoniarka» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre betoniarka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «BETONIARKA»

Descubra o uso de betoniarka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com betoniarka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Betoniarki o pracy wymuszonej mają przeważnie mieszalnik cylindryczny, w którego wnętrzu porusza się mieszadło złożone z łopatek zamocowanych na wale. W górnej części mieszalnika znajduje się otwór zasypowy, a w dolnej drugi otwór ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
2
Polityka na wesoło - Strona 164
BETONIARKA. Kiedy słyszę, że scena polityczna nam się „zabetonowała”, wywołuje u mnie to stwierdzenie co najmniej zadumę. W Stanach Zjednoczonych, Kanadzie, Wielkiej Brytanii scena polityczna się „zabetonowała” na dwóch partiach, ...
Anna Kiesewetter, 2015
3
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 134
... automobilová betoniarka samochodo- wa ~, bubnová mieszarka bebnowa ~, cyklická betoniarka okresowa ~, dvojbubnová betoniarka dwubebnowa ~, kluková odl. mieszarka korbowa ~, lopatková odl. mieszarka lopatkowa ~ na betónovú ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
4
Zelbetnictwo według wykładów na kursach wieczornych dla ...
ben betoniarki jest nieruchomy, w środku na osi kręcą się łopatki (łapy), mięszające beton. 3-o. Bęben obraca się wokoło nieruchomej osi, do bębna wewnątrz są przymocowane łopatki, po których zsuwa się beton. Rys. 3. Przekrój podłużny ...
Stefan Jurkowski, 1914
5
Biuletyn cen Państwowej Komisji Cen - Tom 19 - Strona 68
23.300,— 25.250,— 10 39/247MB Betoniarka BWS-250 szt. 28.100,— 32.600,— 11 39/249MB Betoniarka BWS-400 szt. 27.200,— 29.700,— 12 39/250MB Betoniarka BWW-252E szt. 92.900,- 87.400,— 13 39/251MB Betoniarka BWW-504E ...
Poland. Państwowa Komisja Cen, 1972
6
Kto zawinił? - Strona 62
Andrzej A. Dobrzyński. podlegali mu także robotnicy. Inżynier nie był jednak formalistą. W trosce, aby studenci nie siedzieli bezczynnie, polecił robotnikowi — Kazimierzowi J., uruchomić betoniarkę, a nawet — ponieważ Kazimierz J. nie ...
Andrzej A. Dobrzyński, 1973
7
Niemiecki dla budowlanców - Strona 73
Betoniarka o pracy ciągłej - Durchlaufmischer m, Stetigmischer m Betoniarka o przymusowym mieszaniu zarobu - Zwangmischer m Betoniarka okresowa - Periodenmischer m, Chargenmischer m Betoniarka przeciwbieżna - Gegenlaufmischer ...
Magdalena Walas, 2014
8
Miejscowa historia kryminalna - Strona 59
To przecież jest nasza skradziona betoniarka! – krzyknęła Alice. Niezmiernie zdziwiony Forbes spojrzał na Alice. – Pani betoniarka? – Tak, zaginęła nam jakiś czas temu, na- wet zgłosiliśmy to na policji. – No wiele z niej pożytku nie będziecie ...
Katarzyna Jezierska-Tratkiewicz, 2014
9
Lampka cierpkiego wina - Strona 66
Rozejrzał się. Stojąca parę metrów od niego zardzewiała betoniarka wypełniona była po brzegi brudnymi, podartymi szmatami. Odsunął sporą warstwę i wsunął plecak pomiędzy tkaniny, pozorując stary wygląd betoniarki. Będą miały kobiety ...
Janusz Brzozowski, 2014
10
Cierpliwy snajper
Metalowe rusztowanie i szmaciane osony zakrywayczę9ć fasady, aprzy wej9ciustay kontener na gruz izardzewia a betoniarka. Przezchwilę przygląda amsię temu miejscu z sąsiedniego rogu, ze stanowiącego bezpieczną bazę baru bez ...
Arturo Perez-Reverte, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BETONIARKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo betoniarka no contexto das seguintes notícias.
1
Betoniarka zderzyła się ze skodą. "Osobówka zepchnięta na barierki"
Samochód osobowy i betoniarka zderzyły się na warszawskiej Woli. Osobówka została zepchnięta na barierki oddzielające ulicę od torów. Pierwsze informacje ... «Kontakt 24, out 15»
2
Betoniarka wjechała w autobus. Kierowcy w szpitalu
Betoniarka wjechała w autobus. Kierowcy w szpitalu. Zderzenie betoniarki i autobusu w Krakowie. Kierowcy pojazdów trafili do szpitala. Zdjęcia na Kontakt 24 ... «Kontakt 24, ago 15»
3
Dziewczynka wpadła pod betoniarkę. Wypadek na Pradze Południe
Około pięcioletnia rowerzystka wpadła pod betoniarkę na ul. ... W tym samym czasie na ulicy pojawiła się betoniarka - przekazał reporter tvnwarszawa.pl Artur ... «TVN Warszawa, jun 15»
4
Betoniarka w rowie na drodze nr 7.
W al. Krakowskiej, w okolicach miejscowości Grzędy betoniarka wywróciła się do rowu. Przejazd w kierunku Radomia został zablokowany. Informacje i film ... «TVN Warszawa, jun 15»
5
Betoniarka wjechała w plamę oleju, wylądowała w rowie
Kierowca betoniarki wpadł w poślizg na dużej plamie oleju. Pojazd obrócił się wokół własnej osi, a następnie wylądował w rowie. W zdarzeniu nikt nie został ... «TVN24, jun 15»
6
Wisłą płynie betoniarka. Wzmacniają podpory mostu
Niecodzienny widok można przez najbliższe dni oglądać z brzegów Wisły. Kilka razy dziennie nurtem rzeki spływa barka z betoniarką. To nie fatamorgana, a ... «TVN Warszawa, jun 15»
7
Biały Dunajec. Betoniarka zawisła na wiadukcie kolejowym …
O sporym szczęściu może mówić kierowca betoniarki, która w poniedziałek "zawisła" na wiadukcie kolejowym na zakopiance w Białym Dunajcu. Ciężarówkę ... «Gazeta Krakowska, jun 15»
8
Betoniarka na scenie. Klub Fugazi otwarty. Zagrają Kazik, Bakshish i …
Na początku na scenie postawiliśmy betoniarkę, żeby wszyscy wiedzieli, że jesteśmy jeszcze na etapie budowy. W tym czasie zagra Kazik Staszewski (28 maja) ... «NaszeMiasto.pl, mai 15»
9
Tragedia pod Łowiczem. Betoniarka zabiła mężczyznę. Drugi jest …
W betoniarni w Niedźwiadzie pod Łowiczem doszło do wypadku. Jedna osoba nie żyje, a druga została poważnie ranna. Do dramatycznych wydarzeń doszło ... «Dziennik Łódzki, mai 15»
10
pieszy wpadł pod betoniarkę
Betoniarka potrąciła 60-letniego mężczyznę. - W ciężkim stanie trafił do szpitala - informuje Edyta Adamus z Komedy Stołecznej Policji. Do wypadku doszło ok. «TVN Warszawa, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Betoniarka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/betoniarka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż