Significado de "gibraltar" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GIBRALTAR EM POLONÊS

gibraltar

O QUE SIGNIFICA GIBRALTAR EM POLONÊS

Gibraltar

Gibraltar

Gibraltar - Território Ultramarino Britânico na costa sul da Península Ibérica, à saída do Mar Mediterrâneo até o Oceano Atlântico; cobre uma área de 6.55 km², ao norte da fronteira com a província espanhola de Cádiz. Uma característica característica da área é o Rock of Gibraltar. No passado, uma importante base da Marinha Real, agora a economia do território se baseia principalmente no turismo, no comércio, nos serviços financeiros, no transporte marítimo e no imposto de apostas.

Gibraltar – brytyjskie terytorium zamorskie na południowym wybrzeżu Półwyspu Iberyjskiego, u wyjścia Morza Śródziemnego na Ocean Atlantycki; zajmuje powierzchnię 6,55 km², od północy graniczy z hiszpańską prowincją Kadyks. Charakterystycznym obiektem górującym nad terytorium jest Skała Gibraltarska. W przeszłości ważna baza Royal Navy, obecnie ekonomia terytorium bazuje głównie na turystyce, handlu, usługach finansowych, sektorze żeglugi morskiej oraz podatku od zakładów bukmacherskich.

TRADUÇÃO DE GIBRALTAR

Conheça a tradução de gibraltar a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de gibraltar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gibraltar» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 直布罗陀
• Tradutor português - espanhol: Gibraltar
• Tradutor português - inglês: gibraltar
• Tradutor português - hindi: जिब्राल्टर
• Tradutor português - arabe: جبل طارق
• Tradutor português - russo: Гибралтар
• Tradutor português - português: Gibraltar
• Tradutor português - bengali: জিব্রালটার
• Tradutor português - francês: Gibraltar
• Tradutor português - malaio: gibraltar
• Tradutor português - alemão: Gibraltar
• Tradutor português - japonês: ジブラルタル
• Tradutor português - coreano: 지브롤터
• Tradutor português - javanês: gibraltar
• Tradutor português - vietnamita: gibraltar
• Tradutor português - tâmil: ஜிப்ரால்டர்
• Tradutor português - marata: जिब्राल्टर
• Tradutor português - turco: Cebelitarık
• Tradutor português - italiano: Gibilterra
• polonês: gibraltar
• Tradutor português - ucraniano: Гібралтар
• Tradutor português - romeno: Gibraltar
• Tradutor português - grego: Γιβραλτάρ
• Tradutor português - africâner: gibraltar
• Tradutor português - sueco: Gibraltar
• Tradutor português - norueguês: gibraltar

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GIBRALTAR»

Descubra o uso de gibraltar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gibraltar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

A New New English: Language, Politics, and Identity in ...

Over time Gibraltarians' changing conceptions about English and Spanish have reflected their perceived identity of themselves as British and/or Gibraltarians. This book reveals Gibraltar as speech community in search of an identity.

Anja Kellermann, 2001

Language Change and Variation in Gibraltar

This book describes the influences which have shaped the colony s linguistic development since the British occupation in 1704, and the relationship between the three principal means of communication: English, Spanish and the code-switching ...

David Levey, 2008

Gibraltar: British Or Spanish?

Gibraltar: British or Spanish? provides a detailed study of the attempts that have been made by Spain, especially since 1984 when Britain and Spain signed an agreement to discuss the future of Gibraltar, to regain the sovereignty of 'The ...

Peter Gold, 2005

The Fugitive's Gibraltar: Escaping Slaves and Abolitionism ...

An investigation of one city's emergence as a safe haven for fugitive slaves.

Kathryn Grover, 2009

A Perfect Gibraltar: The Battle for Monterrey, Mexico, 1846

Monterrey's ideal defensive position inspired more than one U.S. soldier to call the city "a perfect Gibraltar." The first day of fighting was deadly for the Americans, especially the newly graduated West Point cadets.

Christopher D. Dishman, 2012

A Tour from Gibraltar to Tangier, Sallee, Mogodore, Santa ...

And Thence Over Mount Atlas, to Morocco: Including a Particular Account of the Royal Harem, &c William Lempriere. (W) 'TRAVELS 'oRct OBSERVATIONS, RELATING TO BARBARY BY THOMAS SHAW, D.D. F.R.S. Vicar of Bramley, Regius ...

William Lempriere, 1814

Gibraltar 1779-83: The Great Siege

Printbegrænsninger: Der kan printes 10 sider ad gangen og max. 40 sider pr. session.

René Chartrand, 2006

A Tour Up the Straits, from Gibraltar to Constantinople: ... - Strona 33

With the Leading Events in the Present War Between the Austrians, Russians, and Turks, to the Commencement of the Year 1789 David G. Sutherland. V 'your indispensable concerns would en-. " gage you, I had almost persuaded ** myself to ...

David G. Sutherland, 1790

The Fortifications of Gibraltar 1068-1945 - Strona 53

However, young Gibraltarian men had remained in Gibraltar and actively contributed to the war effort. The Gibraltar Defence Force (GDF), composed of local volunteers, paraded for the first time on April 28, 1939, and was mobilized as an ...

Darren Fa, ‎Adam Hook, 2013

Crossing The Strait: Morocco, Gibraltar and Great Britain ...

Using new archival evidence, this book examines the links between Morocco and Gibraltar, focusing on the period around 1750-1850.

James Brown, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIBRALTAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gibraltar no contexto das seguintes notícias.

Adamek i Saleta podczas meczu Polska - Gibraltar spojrzeli sobie …

Podczas meczu Polska – Gibraltar na murawie Stadionu Narodowego w Warszawie doszło do spotkania twarzą w twarz obu bokserów, którzy zmierzą się w ... «Onet.pl, set 15»

8:1. Gibraltar rozstrzelany. Szalał Grosicki, strzelał Lewandowski …

Plan wykonany, Gibraltar rozstrzelany. Polska na Stadionie Narodowym w Warszawie rozbiła nowicjuszy 8:1. Bohaterami Kamil Grosicki i Robert Lewandowski. «Sport TVN24, set 15»

Polska - Gibraltar 8:1. Postrzelali na Narodowym 07.09.2015 …

Polska - Gibraltar - mecz eliminacji Euro 2016 za nami. 07.09.2015 r. Polacy strzelili osiem bramek na Stadionie Narodowym w Warszawie. Pierwszą i druga ... «Gazeta Wrocławska, set 15»

Euro 2016. Polska - Gibraltar. Jakie składy? Gdzie obejrzeć?

W poniedziałek o 20:45 rozpocznie się mecz Polska - Gibraltar w el. Euro 2016. Transmisja od 19 w Polsat Sport i od 20 w otwartym Polsacie. Stream online ... «Sport.pl, set 15»

Ostre strzelanie na Narodowym. Gibraltar odesłany z bagażem …

Było lekko, łatwo i przyjemnie! Polska pokonała na zimnym i dość cichym Stadionie Narodowym 8:1 Gibraltar w eliminacjach Euro 2016 i jest o włos od awansu ... «TVP Info, set 15»

Mecz Polska - Gibraltar na Stadionie Narodowym w Warszawie …

Spotkanie z Gibraltarem rozpocznie się o godz. 20.45. Rywal Polaków zajmuje ostatnie miejsce w grupie, nie zdobył do tej pory żadnego punktu, a jego bilans ... «Wirtualna Polska, set 15»

Polska – Gibraltar: kat Grosicki, cień Błaszczykowskiego

Chociaż Biało-Czerwoni odnieśli okazałe zwycięstwo nad Gibraltarem 8:1, to w ocenach próżno szukać szkolnej „szóstki” (skala 1-6). To poprawka wzięta ze ... «Onet.pl, set 15»

Euro 2016: Polska - Gibraltar. Mecz na Narodowym pod batutą …

Piłkarze reprezentacji Polski wieczorem (godz. 20.45) podejmą na Stadionie Narodowym w Warszawie najsłabszy w grupie D Gibraltar w meczu eliminacyjnym ... «Polskie Radio, set 15»

Ostatni test przed meczami o wszystko. Polska zagra z Gibraltarem

Dziś starcie z Gibraltarem, tylko z pozoru traktowane jak trening strzelecki drużyny narodowej. Dla Adama Nawałki ważne, bo do kluczowych dla awansu ... «Przegląd Sportowy, set 15»

Robert Lewandowski: Mecz Polska - Gibraltar nie będzie łatwy …

Robert Lewandowski (27 l.) fantastycznym golem poderwał reprezentację Polski do walki w meczu z Niemcami (1:3) we Frankfurcie, strzelając gola na 1:2. «SE.pl, set 15»