Significado de "glaukoma" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE GLAUKOMA EM POLONÊS

glaukoma

O QUE SIGNIFICA GLAUKOMA EM POLONÊS

glaucoma

Jaskra

Glaucoma - um grupo de doenças oculares que levam a danos progressivos e irreversíveis ao nervo óptico e às células ganglionares da retina e conseqüentemente a deterioração ou perda de visão. A principal causa de danos visuais no glaucoma é a pressão excessiva dentro do globo ocular. O tratamento do glaucoma é reduzir a pressão intra-ocular usando medicação para ajudar a drenar o humor aquoso do globo ocular e / ou reduzir sua produção. Existem principalmente gotas para os olhos, às vezes medicamentos orais. O glaucoma também pode ser tratado cirurgicamente.

Jaskra – grupa chorób oczu prowadząca do postępującego i nieodwracalnego uszkodzenia nerwu wzrokowego i komórek zwojowych siatkówki i co za tym idzie pogorszenia lub utraty wzroku. Głównym czynnikiem powodującym uszkodzenie nerwu wzrokowego w jaskrze jest nadmierny wzrost ciśnienia wewnątrz gałki ocznej. Leczenie jaskry polega na zmniejszaniu ciśnienia śródgałkowego poprzez stosowanie leków ułatwiających odpływ cieczy wodnistej z gałki ocznej i/lub zmniejszenie jej produkcji. Stosuje się głównie leki w postaci kropli do oczu, czasem podaje się leki doustne. Jaskrę można leczyć także operacyjnie.

TRADUÇÃO DE GLAUKOMA

Conheça a tradução de glaukoma a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de glaukoma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «glaukoma» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 青光眼
• Tradutor português - espanhol: glaucoma
• Tradutor português - inglês: glaucoma
• Tradutor português - hindi: आंख का रोग
• Tradutor português - arabe: الزرق
• Tradutor português - russo: глаукома
• Tradutor português - português: glaucoma
• Tradutor português - bengali: চোখের ছানির জটিল অবস্থা
• Tradutor português - francês: glaucome
• Tradutor português - malaio: glaukoma
• Tradutor português - alemão: Glaukom
• Tradutor português - japonês: 緑内障
• Tradutor português - coreano: 녹내장
• Tradutor português - javanês: glaucoma
• Tradutor português - vietnamita: bệnh tăng nhãn áp
• Tradutor português - tâmil: பசும்படலம்
• Tradutor português - marata: काचबिंदू
• Tradutor português - turco: glakom
• Tradutor português - italiano: glaucoma
• polonês: glaukoma
• Tradutor português - ucraniano: глаукома
• Tradutor português - romeno: glaucom
• Tradutor português - grego: γλαύκωμα
• Tradutor português - africâner: gloukoom
• Tradutor português - sueco: glaukom
• Tradutor português - norueguês: glaukom

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «GLAUKOMA»

Descubra o uso de glaukoma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com glaukoma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Grundriss der Augenheilkunde für Studierende - Strona 143

Das Glaukomvollbild läßt folgende drei Stadien wohl erkennen: die Prodrom allerscheinungen (Glaukoma imminens), den Glaukomanfall (Glaukoma inflammatorium acutum), die Erblindung durch Glaukom (Glaukoma absolutum). Verläuft die ...

Franz Schieck, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GLAUKOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo glaukoma no contexto das seguintes notícias.

Cara Berjalan Bisa Prediksi Kemungkinan Glaukoma

Glaukoma termasuk penyakit mata yang sangat lazim. Di AS saja diperkirakan ada 3 juta orang yang sekarang menderita serangan itu. Diperkirakan ada lebih ... «Health Liputan6.com, out 15»

Glaukoma: új ismeretek

A glaukoma (zöldhályog) kezelésének új útja nyílhat meg amerikai és kínai tudósok kutatása révén. A Kaliforniai Egyetem San Diegó-i orvosi karán működő ... «InforMed, set 15»

BRATSKA LJUBAV Ova kuja je zbog glaukoma oslepela, ali su …

Kiaja je keruša rase akita i u 10. godini je zbog glaukoma oslepela. Ipak, njena dva mlađa brata su uz nju non-stop i trude se da joj nikada ništa ne zafali. «Блиц, mai 15»

Glaukoma: kaip išsaugoti regėjimą

„Glaukoma – regos nervo liga. Pamažu žūsta nervinės ląstelės. O nervinės ląstelės žūsta ir normaliomis sąlygomis. Žmogui senstant nervinių ląstelių mažėja. «Bernardinai.lt, mai 15»

Lietuvė, kuriai atsitiktinai nustatė itin klastingą ligą: blogiausia, kad …

Fotomenininkei Vidai Lukštaitei (79 m.) prieš kelerius metus buvo diagnozuota glaukoma. Dėl šios klastingos ligos gresia netekti akių šviesos. Skaudžiausia, jog ... «DELFI, mar 15»

Du žvilgsniai į glaukomą: mamos patirtis (II)

Minint Pasaulinę glaukomos savaitę, žvilgsnis į šią klastingą akių ligą kitu kampu: apie savo patirtį susidūrus su glaukoma ir kasdienybės iššūkius pasakoja ... «Bernardinai.lt, mar 15»

„Visa laimė, kad prisistačiau į ligoninę... būčiau apakusi“

Fotomenininkei Vidai Lukštaitei (79) prieš kelerius metus buvo diagnozuota glaukoma. Dėl šios klastingos ligos gresia netekti akių šviesos. Skaudžiausia, jog ... «Lietuvos sveikata, mar 15»

Liga, kurią galima diagnozuoti ankstyvose stadijose: simptomai …

Glaukoma – lėtinė akių liga. Ją sukelia padidėjęs akies vidinis spaudimas, dėl kurio sutrinka skysčių tekėjimas akyje ir todėl pažeidžiamas regos nervas ir ... «DELFI, mar 15»

Šibenik u kampanji protiv glaukoma:Danas besplatno mjerenje …

"Kao oftalmolog moram izraziti svoje zadovoljstvo što se Šibenik priključio obilježavanju Svjetskog tjedna glaukoma, s obzirom da je glaukom, odnosno visoki ... «Šibenik Vijesti, mar 15»

Perjuangan Bono Hadapi Glaukoma Selama 20 Tahun

Ia mengatakan menderita penyakit glaukoma selama sekitar 20 tahun. Jika tak diobati, glaukoma menyebabkan kerusakan penglihatan, bahkan kebutaan. «KOMPAS.com, out 14»